简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Kronologi

Kronologi ini menyusun sekitar 350 peristiwa, mulai dari permukiman Kelt di lekuk Sungai Rhein hingga perdebatan parlemen pada September 2026. Setiap entri mencantumkan tahun, atau tanggal persisnya apabila teks utama mencatatnya, diikuti oleh Bagian dan Bab yang membahas peristiwa tersebut.1 Peristiwa-peristiwa di Basel ditempatkan berdampingan dengan perkembangan di Swiss dan di tingkat internasional yang membentuk pusat keuangannya, seperti undang-undang federal, pemungutan suara rakyat, merger, dan krisis.

Zaman Kuno dan Abad Pertengahan

TahunPeristiwa
sekitar 80 SMPermukiman Kelt terbuka Basel-Gasfabrik ditinggalkan dan sebuah oppidum berbenteng muncul di Münsterhügel (A I)
58 SMSuku Rauraci bergabung dengan suku Helvetii dalam upaya emigrasi mereka ke Galia barat daya, yang dihentikan oleh Caesar di Bibracte (A I)
44 SMTanggal konvensional pendirian koloni Romawi Augusta Raurica (A I)
sekitar 15 SMBukti arkeologis menunjukkan adanya permukiman perkotaan di Augusta Raurica dalam konteks kampanye Alpen masa Augustus (A I)
sekitar 300 MBenteng Romawi akhir Castrum Rauracense dibangun di tepi Rhein di Kaiseraugst sekarang pada masa Tetrarki (A I)
sekitar 350 MSebuah timbunan benda perak dikuburkan di Kaiseraugst selama perebutan kekuasaan oleh Magnentius, dan ditemukan pada 1961–1962 (A I)
1006Raja Rudolf III dari Burgundia menyerahkan Basel kepada raja Jerman Heinrich II, yang menganugerahi keuskupan dengan tanah dan hak-hak (A I, A II)
1041Uskup Basel menerima wilayah county Augstgau atau Sisgau, awal dari Keuskupan-Kepangeranan teritorial (A II)
sekitar 1225Uskup Heinrich von Thun memerintahkan pembangunan jembatan di atas Rhein yang menghubungkan Basel dengan tepi kanan sungai (A II)
1226Piagam gilda tertua Basel yang masih ada, diberikan oleh Heinrich von Thun kepada para pembuat bulu (A II)
1348–1349Wabah Hitam mencapai kawasan ini, dan pada Januari 1349 komunitas Yahudi Basel dibantai (A II)
18 Okt 1356Gempa bumi terkuat yang tercatat di Eropa Tengah di utara Pegunungan Alpen menghancurkan sebagian besar Basel (A II)
1360Awal rangkaian rekening kota yang hampir tidak terputus, yang kemudian disunting oleh Bernhard Harms (A III)
1373Uskup menggadaikan percetakan uang kepada kota, yang sejak itu menjalankan hak mencetak uang (A II)
1392Grossbasel membeli Kleinbasel dari uskup, konon seharga 29.800 gulden, sehingga kedua tepi sungai bersatu di bawah satu pemerintahan (A II)
1403Perjanjian moneter uni Rappen antara Basel, Freiburg im Breisgau, Colmar, dan Breisach (A II)
1425Bula kepausan Martinus V menegaskan keabsahan rente yang dapat ditebus, yang ditegaskan kembali oleh Kalistus III pada 1455 (A III)
1431Konsili umum Gereja Latin dibuka di Basel pada bulan Juli (A IV)
1433Kaisar Sigismund tinggal di Basel, Eugenius IV mengakui Konsili, dan sebuah delegasi Hussit berdebat di sana (A IV)
1435Konsili menghapus annates dan pungutan kuria lainnya (A IV)
1436Kompakta Praha mendamaikan kaum Hussit moderat, dan Konsili memaklumkan indulgensi (A IV)
1439Konsili memakzulkan Eugenius IV dan memilih Adipati Amadeus VIII dari Savoia sebagai Felix V (A IV)
26 Agu 1444Pertempuran St. Jakob an der Birs melawan pasukan Armagnac yang menyerbu (A III)
1448Friedrich III mencabut perlindungannya, dan Konsili pindah ke Lausanne (A IV)
1449Felix V turun takhta, Konsili membubarkan diri, dan perdamaian dengan kaum bangsawan Austria disepakati di Breisach (A IV)
12 Nov 1459Bula Pius II, sebelumnya Aeneas Silvius Piccolomini, yang mengizinkan sebuah studium generale di Basel (A V)

1460–1600

TahunPeristiwa
4 Apr 1460Pembukaan resmi Universitas Basel di Katedral (Münster), universitas pertama di wilayah Swiss sekarang (A V)
1471Kaisar Friedrich III memberi Basel hak istimewa untuk menyelenggarakan dua pekan raya tahunan (A V)
1474–1477Perang Burgundia, yang berakhir dengan tewasnya Charles yang Berani di Nancy (A V)
1478Pencetak Johann Amerbach menetap di Basel dan membangun salah satu rumah percetakan terkemuka di kota itu (A V, B I)
1494Narrenschiff karya Sebastian Brant diterbitkan di Basel oleh Johann Bergmann von Olpe (A V)
22 Jul 1499Pasukan Konfederasi mengalahkan tentara kekaisaran di Dornach dalam Perang Swabia (A V)
22 Sep 1499Perdamaian Basel yang mengakhiri Perang Swabia ditandatangani di kota tersebut (A V)
9 Jun 1501Perjanjian aliansi yang menerima Basel sebagai anggota kesebelas Konfederasi, dengan kewajiban netralitas (A V)
1504Dewan kota mendirikan Stadtwechsel, salah satu bank publik pertama di wilayah berbahasa Jerman (A III)
1514Erasmus datang ke Basel untuk pertama kalinya, tertarik oleh rumah percetakan Froben (B II)
1515Froben mencetak Pujian bagi Kebodohan karya Erasmus, dan Hans Holbein Muda tiba di Basel (A V, B I)
1516Froben menerbitkan Perjanjian Baru karya Erasmus, edisi Hieronimus, dan Institutio principis christiani (B I, B II)
1521Erasmus menetap di Basel, tempat ia tinggal hingga 1529 (B II)
1522Oecolampadius kembali ke Basel, sementara Adam Petri mencetak ulang Perjanjian Baru Luther dalam hitungan bulan (B I, B III)
1527Johann Froben wafat, Paracelsus mengajar sebentar di Basel, dan uskup pindah ke Porrentruy (A V, B I, B III)
1529Universitas ditutup, Erasmus pindah ke Freiburg, dan kapitel katedral meninggalkan kota (B II, B III)
9 Feb 1529Gilda-gilda bersenjata memaksa dewan kota menerima tuntutan mereka, disusul ikonoklasme di gereja-gereja (B III)
1 Apr 1529Peraturan Reformasi menetapkan gereja negara, pengadilan perkawinan, bantuan bagi kaum miskin, dan disiplin moral (B III)
1531Oecolampadius wafat pada bulan November, beberapa minggu setelah Zwingli gugur di Kappel (B III)
1532Universitas dibuka kembali dengan konstitusi Protestan, dan Holbein menetap di London (A V, B I)
Jan 1535Jean Calvin tiba di Basel sebagai pengungsi dari penganiayaan di Prancis (B IV)
1536Pengakuan Helvetik Pertama disusun di Basel, dan Erasmus wafat pada 12 Juli dengan meninggalkan sebuah yayasan (Stiftung) (B II, B III)
Mar 1536Thomas Platter dan Balthasar Lasius mencetak edisi pertama Institutio karya Calvin di Basel (B IV)
1543Johannes Oporinus mencetak De humani corporis fabrica karya Vesalius di Basel (A V, B I)
1544Cosmographia karya Sebastian Münster pertama kali terbit, dan David Joris menetap di Basel dengan nama Johann von Brugge (B I, B V)
sekitar 1545Surat Calvin tentang riba melegitimasi bunga yang moderat dengan syarat-syarat tertentu (B IV)
1555Mayoritas Katolik di antara kanton-kanton mengusir komunitas Protestan Locarno, yang para pengungsinya mendirikan usaha sutra di Zurich (B V)
1572Pembantaian Hari Santo Bartolomeus memicu pelarian massal kaum Huguenot ke Swiss (B V)
1584Uni moneter Rappen bubar di bawah tekanan mata uang perak yang baru (A II)
1585Jatuhnya Antwerpen mendorong para pedagang dan perajin Protestan dari Negeri-Negeri Rendah ke pengasingan (B V)

1600–1833

TahunPeristiwa
1622Pedagang rempah Jakob Bernoulli pindah dari Frankfurt ke Basel dan memperoleh hak kewargaan (B V)
1646Wali Kota Johann Rudolf Wettstein diutus ke kongres perdamaian di Westfalen (B V)
1648Perdamaian Westfalen mengakui pemisahan Konfederasi dari Kekaisaran (A V, B V)
1653Perang Petani melanda pedesaan Basel dan sebagian besar Konfederasi (A III)
1661Kota dan universitas memperoleh kabinet Amerbach, koleksi museum publik pertama yang dimiliki oleh sebuah kota (B I, J V)
sekitar 1667Emanuel Hoffmann konon membawa alat tenun mesin untuk pita dari Belanda ke Basel (B V, C I)
1682Dewan kota membentuk Kaufmännisches Direktorium, Direktorat Perdagangan para pedagang (C I)
1685Pencabutan Edik Nantes memicu gelombang baru kaum Huguenot yang melintasi Swiss (B IV, J II)
1713Ars conjectandi karya Jakob Bernoulli merumuskan hukum bilangan besar (A V, B V)
1718Dewan kota memperkenalkan pengundian untuk mengisi jabatan publik guna melawan korupsi (C II)
1720Runtuhnya Sistem Law dan Gelembung Laut Selatan (South Sea Bubble) menimbulkan kerugian bagi para investor Basel (C III)
1738Esai Daniel Bernoulli tentang pengukuran risiko memperkenalkan konsep utilitas harapan (A V, B V)
1758Johann Rudolf Geigy mendirikan usaha perdagangan bahan, bahan kimia, zat pewarna, dan obat-obatan (C I, D II)
1760Johann Peter Hebel lahir di Basel; ia menerbitkan Alemannische Gedichte pada 1803 (J I)
1777Iselin mendirikan GGG, Perhimpunan untuk Memajukan Kebaikan dan Kemaslahatan Umum (A III, C II)
1787Asal-usul bank privat La Roche & Co, salah satu bank privat tertua di Swiss (C III)
1795Perdamaian Basel mengakhiri perang Koalisi Pertama bagi Prusia dan Spanyol (A V)
1797Kebangkrutan negara Prancis atas dua pertiga utangnya menghantam para kreditur Basel, dan Peter Ochs berunding di Paris (C II, C III)
1798Republik Helvetik menghapus konstitusi gilda dan memperkenalkan satu franc Swiss tunggal (A III, C III)
Jan 1798Basel melakukan revolusi damai sebelum invasi Prancis dan berdirinya Republik Helvetik (C II)
Jan 1798Mulhouse memilih bergabung dengan Republik Prancis setelah blokade bea cukai (A V, J II)
1803Akta Mediasi Napoleon memulihkan kanton-kanton beserta hak mereka untuk mencetak uang (C I, C III)
1806Sistem Kontinental menutup pasar dan mendorong penyelundupan melintasi perbatasan Basel (C I)
1809GGG mendirikan bank tabungan berbunga untuk mendorong kebiasaan berhemat (C III)
1815Misi Basel didirikan, dan Kongres Wina membentuk Komisi Sentral untuk Navigasi Sungai Rhein (A I, C V)
1815Louis Danzas bergabung dengan usaha ekspedisi di Saint-Louis yang kemudian menjadi Danzas & Cie (C III)
1828Misi Basel mengirim misionaris pertamanya ke Pantai Emas (C V)
1831–1832Bentrokan bersenjata antara kota Basel dan penduduk pedesaannya mengenai keterwakilan yang setara (D I)
tahun 1780-an–1790-anChristoph Burckhardt & Cie dan para mitranya turut membiayai dan memperlengkapi ekspedisi perdagangan budak dari Nantes (C IV)

1833–1890

TahunPeristiwa
Agu 1833Kekalahan pasukan kota memaksa pemisahan menjadi Basel-Stadt dan Basel-Landschaft (D I)
1834Misi Basel memulai karyanya di pantai Malabar, India (C V)
1835Inggris membiayai kompensasi bagi para pemilik budak melalui pinjaman yang diatur oleh Rothschild dan Montefiore (C IV)
1836Endapan garam ditemukan di Schweizerhalle di tepi Rhein (A III)
1844Bank in Basel didirikan dan memperoleh hak menerbitkan uang kertas (C III)
1844–1845Jalur kereta Prancis dari Strasbourg mencapai sebuah stasiun di Basel, stasiun kereta api pertama di wilayah Swiss (D I)
1845Pos kanton menerbitkan Basler Taube, salah satu perangko pertama di dunia (C I)
1848Konstitusi Federal membentuk negara federal dan mengalihkan urusan bea cukai kepada Konfederasi (C II, D I)
1850Undang-Undang Mata Uang Federal memperkenalkan franc Swiss dan mengakhiri mata uang kanton, termasuk mata uang Basel (A II, C III)
1852Pendirian Swiss Central Railway (Schweizerische Centralbahn) di Basel, dan Basel bergabung dengan jaringan telegraf federal (D I)
1852Sebuah perjanjian dengan Kadipaten Agung Baden mengatur pembangunan Badischer Bahnhof di wilayah Swiss (H II, H III)
1854Enam bank privat Basel membentuk konsorsium Bankverein untuk membiayai jalur kereta api (C III)
1856Alfred Escher mendirikan Schweizerische Kreditanstalt di Zurich untuk membiayai jalur kereta apinya (D I)
1858Christoph Merian wafat; kekayaannya kemudian membentuk Yayasan Christoph Merian (C II)
1858Terowongan Hauenstein dibuka setelah bencana Mei 1857, menghubungkan Basel dengan Olten (A I, D I)
1859Pendirian Basel Mission Trading Company, dan Alexander Clavel mulai memproduksi fuksin (C I, C V)
10–11 Mei 1861Kebakaran besar Glarus memperlihatkan keterbatasan asuransi kebakaran lokal (D IV)
1862Pendirian Basler Handelsbank, bank saham besar kedua di Basel, yang banyak memberikan pinjaman ke Jerman (D III)
1863Pendirian Swiss Re di Zurich bersama Basler Handelsbank, dan pendirian perusahaan asuransi kebakaran Basel (D IV)
1864Parlemen federal menolak melarang kepemilikan budak oleh warga Swiss di luar negeri (C IV)
1864Pendirian perusahaan asuransi jiwa dan asuransi pengangkutan Basel serta bank kanton Basel-Landschaft (D III, D IV)
1865Swiss bergabung dengan Uni Moneter Latin, dan para pekerja mendirikan Allgemeiner Consumverein di Basel (C III, D I)
1866Kaum Yahudi Swiss memperoleh kebebasan bertempat tinggal, yang disempurnakan oleh Konstitusi Federal 1874 (A II, C III)
1868Akta Mannheim menetapkan kebebasan navigasi di Sungai Rhein dari Basel hingga ke laut (A I, H I)
1871Tentara Bourbaki diinternir di Swiss, dan Alsace beralih ke Kekaisaran Jerman (D I)
1872Basler Bankverein didirikan sebagai perseroan saham (C III, D III)
1874Konstitusi Federal yang direvisi menjamin kebebasan berusaha dan kebebasan berkeyakinan (A III, B III)
1875Revisi konstitusi Basel-Stadt memperkenalkan demokrasi langsung (C III)
1876Pendirian bursa efek Basel dan Kamar Dagang Basel (C I, C III)
1879Tetteh Quarshie konon membawa biji kakao ke Pantai Emas, dan undang-undang merek federal pertama diadopsi (C V, D II)
1881Kitab Undang-Undang Hukum Perikatan Swiss (CO) dan Undang-Undang Federal tentang Uang Kertas diadopsi (C III)
1882Jalur Gotthard dibuka, dan Perhimpunan Industri Kimia Swiss didirikan (D I, D II)
1884Perusahaan penerus Clavel menjadi perseroan saham CIBA (D II)
1885Undang-Undang Federal tentang Pengawasan Perusahaan Asuransi Swasta diadopsi (D IV, I II)
1886Kern & Sandoz didirikan, dan Yayasan Christoph Merian menerima kekayaan Merian (A III, D II)
1888Undang-Undang Paten Federal pertama berlaku, tanpa perlindungan bagi proses kimia (C I, D II)

1891–1945

TahunPeristiwa
1891Revisi konstitusi memberi Konfederasi monopoli atas penerbitan uang kertas (C III)
1896Fritz Hoffmann-La Roche mendirikan F. Hoffmann-La Roche & Co. dan membangun pabrik di Grenzach (D II)
1897Basler und Zürcher Bankverein mengadopsi nama Swiss Bank Corporation, dengan kantor pusat di Basel (D III)
Agu 1897Theodor Herzl menyelenggarakan Kongres Zionis pertama di Basel (A II, D I)
1898Swiss Bank Corporation membuka kantor di London, dan rakyat menyetujui pembelian jalur-jalur kereta api (D I, D III)
1899Pendirian Basler Kantonalbank berdasarkan undang-undang kanton (A V, D III)
1904Sebuah kapal tunda uap dengan tongkang mencapai Basel dari Strasbourg, menandai dimulainya pelayaran Rhein (A I, D I)
1907Bank Nasional Swiss (SNB) mulai beroperasi, Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Swiss (CC) diadopsi, dan proses kimia menjadi dapat dipatenkan (C III, D II)
1908Undang-Undang tentang Perjanjian Asuransi mengatur hubungan antara penanggung dan pemegang polis (D IV)
1910Pendirian Arsip Ekonomi Swiss di Basel dan pemisahan gereja dan negara di Basel-Stadt (B III, C I)
1911CO direvisi, pelabuhan St. Johann dibuka, dan undang-undang asuransi kecelakaan diadopsi (C III, D I, D IV)
1912Asosiasi Bankir Swiss didirikan, dan Internasional Sosialis bersidang di Basel (D I, D III)
1915Pihak Sekutu mewajibkan Société Suisse de Surveillance Économique untuk mengendalikan reekspor (D I)
1917Schweizer Mustermesse didirikan, Sandoz membuka departemen farmasi, dan harta Misi Basel disita (A V, C V, D II, H IV)
1918Pasukan Prancis memasuki Strasbourg, dan Alsace-Moselle kembali ke Prancis (J II)
1918Pemogokan umum nasional pecah pada bulan November, dan Ciba, Geigy, serta Sandoz membentuk kartel Basel IG (D I, D II)
1919Roche menjadi perseroan saham, dan sistem perwakilan proporsional diperkenalkan (D I, D II)
1922–1923Hiperinflasi Jerman menghancurkan cadangan Jerman milik perusahaan asuransi jiwa Basel (D IV)
1924Dua undang-undang Prancis memberlakukan hukum perdata Prancis di Alsace-Moselle dengan tetap mempertahankan droit local (J II)
1926Paul Sacher mendirikan Basler Kammerorchester pada usia dua puluh tahun (J V)
1927Koperasi dan serikat pekerja mendirikan Genossenschaftliche Zentralbank di Basel (D I)
20 Jan 1930Perjanjian Den Haag mengatur pendirian Bank for International Settlements (BIS) di Swiss (D V, F I)
17 Mei 1930BIS membuka kantornya di sebuah bekas hotel di seberang stasiun kereta utama Basel (D V, F I)
1931Creditanstalt runtuh, dan perjanjian penangguhan (standstill) membekukan pinjaman bank-bank Basel ke Jerman (D III, D V)
1932Konferensi Lausanne secara efektif mengakhiri reparasi Jerman, setelah itu BIS menjadi bank bagi bank-bank sentral (D V)
26 Okt 1932Polisi Prancis menggeledah kantor Basler Handelsbank di Paris (D III)
1933Roche melisensikan sintesis vitamin C temuan Reichstein, dan Yayasan Emanuel Hoffmann didirikan (C II, D II)
8 Nov 1934Undang-Undang Perbankan (BankA) memperkenalkan pengawasan federal dan perlindungan pidana atas kerahasiaan bank dalam Pasal 47 (D III)
1935Basel-Stadt memilih pemerintahan kanton sosial demokrat pertama di Swiss, Rotes Basel (D I, D V)
1935Pendirian perusahaan ekspedisi dan kargo udara Panalpina di Basel, yang diambil alih oleh DSV pada 2019 (H I)
Sep 1936Swiss mendevaluasi franc sekitar tiga puluh persen setelah Prancis (D III)
1938Albert Hofmann menyintesis LSD-25 di Sandoz, dan Swiss meminta Jerman menandai paspor orang Yahudi (D II, D V)
1939BIS mentransfer emas Cekoslowakia kepada Reichsbank, dan Paul Hermann Müller menemukan DDT di Geigy (D II, D V)
1939Kunstmuseum Basel memperoleh karya-karya modern yang disingkirkan oleh rezim Nasional-Sosialis dari museum-museum Jerman (H V)
Agu 1942Otoritas Swiss menutup perbatasan bagi pengungsi yang dianiaya semata-mata atas dasar ras (D V)
Jul 1944Konferensi Bretton Woods merekomendasikan likuidasi BIS (A IV, D V)
1945Swiss Bank Corporation mengambil alih Basler Handelsbank, dan pesawat pengebom Amerika menyerang Basel karena kekeliruan (D III, D V)

1946–1990

TahunPeristiwa
1946Perjanjian Washington menyelesaikan klaim Sekutu atas emas jarahan sebesar 250 juta franc (D V)
1946Bandara Basel-Mulhouse dibuka berdasarkan perjanjian sementara, disusul Konvensi 4 Juli 1949 (H II)
1948BIS mengembalikan emas jarahan kepada Sekutu, dan Asuransi Hari Tua dan Ahli Waris (AHV) diperkenalkan (D IV, D V)
1950BIS menjadi agen Uni Pembayaran Eropa, dan komisi perlindungan Sungai Rhein didirikan (D II, D V, F I)
1953Undang-Undang Pelayaran Laut memungkinkan kapal berbendera Swiss didaftarkan di Basel (H I)
1954Undang-Undang Paten Federal diadopsi, dan Straumann didirikan di Waldenburg (G I, G IV)
1958Mata uang Eropa menjadi dapat dikonversi, dan Uni Pembayaran Eropa dibubarkan (D V, F I)
Mar 1961Bank-bank sentral menyepakati Perjanjian Basel untuk mendukung poundsterling, disusul London gold pool (F I)
1963Pengusaha, akademisi, dan politisi Basel mendirikan perhimpunan Regio Basiliensis untuk memajukan kawasan Rhein Hulu (H II)
1966Basel-Stadt memberlakukan hak pilih perempuan di tingkat kanton, dan Museum Yahudi Swiss didirikan di Basel (A II, C II)
Des 1967Para pemilih Basel menyetujui kredit publik untuk mempertahankan dua lukisan Picasso di kota itu (J V)
1969Basel-Landschaft menolak konstitusi reunifikasi yang telah diterima Basel-Stadt (D I)
1970Merger Ciba dan Geigy, dan para pemilik galeri Basel mendirikan Art Basel (A V, G I, H IV)
1971Hak pilih perempuan di tingkat federal, pendirian Biozentrum, dan pembentukan Euro-currency Standing Committee (C II, F I, G I)
1972Para pemilih mencantumkan prinsip tiga pilar jaminan hari tua ke dalam Konstitusi Federal (I IV)
3 Des 1972Rakyat dan seluruh kanton menyetujui Perjanjian Perdagangan Bebas dengan MEE, yang berlaku sejak 1 Januari 1973 (G III, H III, K IV)
1973Paul Sacher mendirikan Yayasan Paul Sacher, yang memperoleh warisan Stravinsky pada 1983 (J V)
26 Jun 1974Kegagalan Bankhaus Herstatt di Köln memperlihatkan celah-celah dalam pengawasan internasional (F II)
Feb 1975Pertemuan pertama Komite Basel untuk Pengawasan Perbankan, yang dibentuk oleh para gubernur G10 (F II)
Des 1975Para gubernur G10 menyetujui Konkordat Basel tentang pengawasan kantor-kantor asing (F II)
1977Skandal Chiasso melahirkan perjanjian pertama tentang uji tuntas (due diligence) bank, CDB (D III, E III)
1977BIS pindah ke menaranya di dekat stasiun yang dirancang oleh Martin Burckhardt (D III, D V, F I)
1978Hukum Swiss melindungi produk kimia dan farmasi, dan Werner Arber menerima Hadiah Nobel (D II, G I)
1979Pembentukan kanton Jura dari bekas wilayah Keuskupan-Kepangeranan (A II)
1982Krisis utang Meksiko dan runtuhnya Banco Ambrosiano (F I, F II)
11 Apr 1983Perjanjian antara Swiss dan Prancis tentang perpajakan pekerja lintas batas (E I, H II)
1984Swiss secara resmi bergabung dengan Kelompok Sepuluh (G10), yang kegiatannya telah diikutinya sejak tahun 1960-an (F III)
1985Pensiun kerja (pilar kedua) menjadi wajib ketika Undang-Undang Pensiun Kerja Federal (BVG) tahun 1982 berlaku, dengan suku bunga minimum empat persen (D IV, I IV)
1986Dewan Federal membekukan aset Ferdinand Marcos di bank-bank Swiss (E III)
1 Nov 1986Kebakaran di gudang Sandoz di Schweizerhalle mencemari Sungai Rhein (D II, G I)
10 Feb 1987Dewan Federal dan BIS menyepakati Perjanjian Kantor Pusat (A IV, F I)
Okt 1987Negara-negara Rhein mengadopsi Program Aksi Rhein, “Salmon 2000” (G I)
1988Kasus Lebanon Connection mengungkap pencucian hasil narkotika melalui bank-bank Swiss (E III)
Jul 1988Komite Basel menerbitkan Kesepakatan Permodalan, Basel I (A V, F II)
Des 1988Pernyataan Prinsip Basel tentang pencegahan penggunaan sistem perbankan untuk tujuan kriminal (F V)
22 Mar 1989Sebuah konferensi diplomatik di Basel mengadopsi Konvensi Basel tentang limbah berbahaya (F V)
10 Okt 1989Swiss dan MEE menandatangani perjanjian tentang asuransi langsung selain asuransi jiwa (I II)
1990Roche memperoleh saham mayoritas sekitar enam puluh persen di Genentech dengan tetap membiarkannya sebagian besar independen (G I, G II)
1 Agu 1990Pencucian uang menjadi tindak pidana berdasarkan Pasal 305bis KUHP Swiss (SCC) (E III)

1991–2008

TahunPeristiwa
1991Kegagalan Spar- und Leihkasse Thun mendorong diperkenalkannya perlindungan simpanan (D III)
1 Apr 1991Peraturan tentang Kecelakaan Besar, yang diadopsi setelah kebakaran Schweizerhalle, mulai berlaku (G I)
Jul 1991Penutupan BCCI, yang mendorong lahirnya Standar Minimum Juli 1992 (F II)
1992Swiss bergabung dengan IMF dan Bank Dunia, dan Konvensi Basel berlaku pada 5 Mei (F IV, F V)
6 Des 1992Para pemilih Swiss menolak EEA dengan selisih tipis, sementara kedua setengah-kanton Basel menerimanya (K IV)
1993Asosiasi Bankir Swiss mendirikan Ombudsman Perbankan Swiss (E II)
1996Komisi Bergier dan Komite Volcker memulai kerja mereka mengenai tahun-tahun perang, dan SWX memulai perdagangan elektronik (D V, E I)
1996BIS mengundang sembilan bank sentral dari Asia, Amerika Latin, dan Timur Tengah untuk bergabung (F I)
1996Helvetia bergabung dengan perusahaan asuransi jiwa mutual Basel, Patria, dan asuransi kesehatan wajib mulai berlaku (D IV, I I)
1996Museum Tinguely dibuka dengan dukungan grup Roche dan keluarga pendirinya (J V)
Jan 1996Komite Basel mengubah Kesepakatan untuk memasukkan risiko pasar (F II)
7 Mar 1996Ciba-Geigy dan Sandoz mengumumkan merger mereka menjadi Novartis, yang diselesaikan pada bulan Desember (G I)
1997Pendirian Actelion, dan Novartis memisahkan Ciba Specialty Chemicals (G I, G IV)
1997Ernst dan Hildy Beyeler membuka Fondation Beyeler di Riehen (E V, H IV)
Sep 1997Komite Basel menerbitkan Prinsip-Prinsip Inti untuk Pengawasan Perbankan yang Efektif (F II)
Des 1997Swiss Bank Corporation dan Union Bank of Switzerland mengumumkan merger mereka (E I)
1998Merger tersebut melahirkan UBS, dan pada bulan Agustus UBS dan Credit Suisse menyelesaikan gugatan perwakilan kelompok di Amerika terkait rekening tidak aktif (D V, E I)
1998IAIS memindahkan sekretariatnya ke BIS, dan BIS membuka kantornya di Hong Kong (F I, F IV)
1998Prinsip-Prinsip Konferensi Washington tentang karya seni yang dirampas Nazi didukung, termasuk oleh Swiss (H V)
1 Apr 1998Undang-Undang Antipencucian Uang (AMLA) tahun 1997 mulai berlaku (E III)
1999Pembentukan Financial Stability Forum dan Financial Stability Institute di BIS (F I, F IV)
2000Pembentukan Syngenta, pemisahan Basilea, dan revisi delik penyuapan dalam hukum Swiss (G I, G IV, G V)
21 Mei 2000Para pemilih menyetujui Perjanjian Bilateral I, yang berlaku sejak 1 Juni 2002 bersama kebebasan bergerak orang (B V, K IV)
2001Misi Basel bergabung ke dalam Mission 21, dan UBS menyepakati Qualified Intermediary Agreement dengan IRS (C V, E IV)
2001Messe Basel bergabung dengan Messe Zürich membentuk MCH Messe Schweiz (H IV)
8 Jan 2001Rapat Umum Luar Biasa memutuskan penarikan saham-saham swasta BIS (F I)
2002Pendirian IADI dan CLS Bank, serta pembukaan kantor BIS di Mexico City (F I, F IV)
2002–2003Mahkamah arbitrase Den Haag menegaskan keabsahan penarikan saham dan menetapkan kompensasi (F I)
2002Krisis perusahaan asuransi jiwa Swiss setelah anjloknya harga saham (I I, I II)
Des 2002Art Basel membuka edisi Miami Beach di bawah Sam Keller, langkah pertama ekspansi globalnya (F V, H IV)
2003Pertanggungjawaban pidana korporasi dan Undang-Undang Merger diperkenalkan, dan Basel Institute on Governance didirikan (A V, D I, E III, G V)
2003Schaulager dibuka, dan Messeturm selesai dibangun (H IV, H V)
2003Swiss meratifikasi Konvensi UNESCO tahun 1970, yang dilaksanakan melalui Undang-Undang tentang Pengalihan Benda Budaya yang berlaku sejak 1 Juni 2005 (A I, H V)
2004Swiss dan Uni Eropa (UE/EU) menyepakati Perjanjian Pajak Tabungan, yang berlaku sejak 2005 (E IV)
2004Swiss dan UE menandatangani Perjanjian Bilateral II, dan Swiss Rules of International Arbitration diadopsi (J III, K IV)
Jun 2004Komite Basel menerbitkan kerangka yang direvisi, Basel II, yang diterapkan di Swiss sejak 2007 (F II)
2005Basel-Stadt mengadopsi konstitusi kanton barunya tertanggal 23 Maret, dan para pemilih menyetujui asosiasi Schengen pada 5 Juni (J I, K IV)
2006Swiss Solvency Test diperkenalkan, dan mengikat sejak 2011 (D IV, F IV, I II)
1 Jan 2006Undang-Undang Pengawasan Asuransi tahun 2004 mulai berlaku bersama Swiss Solvency Test (I II)
2007Bradley Birkenfeld mengungkap bisnis lintas batas UBS dengan klien-klien Amerika (E IV)
2007Komisi Eropa menyatakan rezim pajak kanton tidak sesuai dengan Perjanjian Perdagangan Bebas (G III)
1 Mei 2007Undang-Undang Kepabeanan tahun 2005 mulai berlaku (H III, H V)
1 Jul 2007Konvensi Den Haag tentang Trust mulai berlaku bagi Swiss (E V)
2008UBS diselamatkan oleh negara setelah kerugian subprime, dan SIX Group dibentuk (E I)
2008Undang-Undang Negara Tuan Rumah tahun 2007 mulai berlaku (A IV, F I)
2008Swiss Rhine Ports mulai beroperasi, dan Schengen mulai berlaku efektif di perbatasan darat pada 12 Desember (H I, H III)

2009–2017

TahunPeristiwa
2009Otoritas Pengawas Pasar Keuangan Swiss (FINMA) mulai beroperasi sebagai pengawas terpadu bagi bank, perusahaan asuransi, dan pasar (E II)
18 Feb 2009FINMA memerintahkan UBS untuk menyerahkan data sekitar 250 klien kepada otoritas Amerika (E IV)
Mar 2009Roche menyelesaikan akuisisi Genentech setelah penerbitan obligasi sekitar USD 16,5 miliar (G II)
13 Mar 2009Dewan Federal mengadopsi standar OECD tentang pertukaran informasi berdasarkan permintaan (E IV)
Apr 2009Financial Stability Forum menjadi Financial Stability Board, dan keanggotaan Komite Basel diperluas (F II, F IV)
Jul 2009Komite Basel menerbitkan revisi yang dikenal sebagai Basel 2.5 (F II)
1 Jan 2010Pengungkapan sukarela tanpa sanksi dan pengenaan pajak susulan yang disederhanakan atas harta warisan diperkenalkan (E IV)
7 Mar 2010Para pemilih menolak penurunan tingkat konversi BVG dari 6,8 menjadi 6,4 persen (I IV)
Des 2010Komite Basel menerbitkan Basel III tentang kualitas modal, penyangga, rasio leverage, dan likuiditas (F II)
2011Lex Duvalier tentang pengembalian aset ilegal mulai berlaku (E III)
Sep 2011SNB memberlakukan nilai tukar minimum CHF 1,20 per euro (D III, G II)
2012Bundesrat Jerman menolak perjanjian pajak pemotongan (withholding tax) Rubik dengan Swiss pada bulan November (E IV)
2012–2014Kedua kanton Basel menghapus pajak berbasis pengeluaran (lump-sum taxation) melalui pemungutan suara rakyat2 (B V, E V)
1 Jan 2012Pengadilan Paten Federal di St. Gallen mulai bekerja dengan yurisdiksi eksklusif atas keabsahan dan pelanggaran paten (G IV, J III)
1 Mar 2012Perubahan BankA tentang too-big-to-fail di Swiss mulai berlaku (E II, F III)
2013Swiss dan Amerika Serikat pada bulan Agustus menyepakati program untuk menyelesaikan masa lalu perpajakan bank-bank Swiss (E IV)
Jan 2013Wegelin & Co., bank privat tertua di Swiss, mengaku bersalah di New York dan menghentikan kegiatannya (E IV)
28 Jan 2013FSB menyelenggarakan rapat perdananya sebagai perhimpunan berdasarkan hukum Swiss (F IV, F V)
3 Mar 2013Para pemilih menerima inisiatif Minder melawan gaji yang berlebihan, setelah terungkapnya perjanjian nonkompetisi Novartis (B IV, G II)
2014Credit Suisse mengaku bersalah di Amerika Serikat, dan OECD mengadopsi Common Reporting Standard (CRS) (E IV)
2014Helvetia mengakuisisi Nationale Suisse, perusahaan asuransi Basel dengan posisi kuat dalam asuransi pengangkutan dan asuransi karya seni (I I)
2014Perjanjian perdagangan bebas dengan Tiongkok mulai berlaku pada bulan Juli (K II)
9 Feb 2014Penerimaan inisiatif rakyat menentang imigrasi massal (B V, H II)
2015Novartis menyelesaikan pertukaran aset dengan GlaxoSmithKline, dan Roche menyelesaikan Bau 1 (G I, G II)
15 Jan 2015SNB meninggalkan nilai tukar minimum, dan suku bunga kebijakan negatif berlaku hingga 2022 (B IV, G II)
5 Jun 2015Komisi Eropa menyatakan rezim solvabilitas Swiss sepenuhnya setara dengan Solvency II (I II)
2016Undang-Undang tentang Aset Ilegal Asing mulai berlaku, dan Panama Papers dipublikasikan (C V, E III, E IV)
2016Reformasi hukum tentang gudang bebas, dan pedagang barang menjadi tunduk pada kewajiban uji tuntas atas transaksi tunai (E III, H V)
2016Swiss secara resmi menarik permohonan keanggotaannya di UE (K IV)
1 Jan 2016Pelanggaran pajak yang diperberat menjadi tindak pidana asal pencucian uang (E III)
2017Basler Kantonalbank mengambil alih kepemilikan penuh Bank Coop dan mengganti namanya menjadi Bank Cler (D I, E I)
2017ChemChina menyelesaikan akuisisi Syngenta, dan Johnson & Johnson mengakuisisi Actelion (D II, G I, G IV)
2017Prancis dan Swiss menegaskan berlakunya hukum pajak Swiss bagi perusahaan di sektor Swiss EuroAirport (H II)
2017UNESCO mencantumkan Basler Fasnacht dalam daftar warisan budaya takbenda (A II, J V)
1 Jan 2017Swiss memulai pertukaran informasi rekening keuangan secara otomatis (AEOI), dengan data pertama pada 2018 (E IV)
12 Feb 2017Para pemilih menolak Reformasi Pajak Perusahaan III dengan sekitar 59 persen suara (G III)
24 Sep 2017Para pemilih menolak reformasi pensiun Altersvorsorge 2020 beserta amendemen konstitusinya tentang pajak pertambahan nilai (I IV)
7 Des 2017Badan pengawas Komite Basel mengesahkan paket akhir Basel III (F II)

2018–2022

TahunPeristiwa
2018Basler Kantonalbank menyepakati perjanjian penangguhan penuntutan (deferred prosecution agreement) dalam program pajak Amerika (E IV)
2018Rekor permukaan air terendah Sungai Rhein di Basel, dan Swatch Group mengumumkan pengunduran dirinya dari Baselworld (H I, H IV)
2018AXA mengumumkan penarikan diri dari asuransi penuh dalam pensiun kerja (I I, I IV)
2019Swiss menghapus saham atas tunjuk bagi sebagian besar perusahaan, dan FINMA memperkenalkan lisensi fintech (E II, E III)
2019BIS mendirikan Innovation Hub, dan Ban Amendment pada Konvensi Basel mulai berlaku (F I, F IV, F V)
2019Muba terakhir dan Baselworld terakhir diselenggarakan, dan DSV mengambil alih Panalpina (H I, H IV)
10 Feb 2019Basel-Stadt menyetujui kompromi pajak kantonnya dengan lebih dari 78 persen suara (G I, G III)
Apr 2019Novartis memisahkan bisnis perawatan matanya, Alcon, yang tercatat di SIX Swiss Exchange dan di New York (G I, G II)
19 Mei 2019Para pemilih menyetujui reformasi STAF, yang berlaku sejak 1 Januari 2020 (G III)
1 Jul 2019Tindakan perlindungan Swiss setelah UE membiarkan kesetaraan bursa efek berakhir (I II, K III, K IV)
2020Project Helvetia dimulai bersama SNB dan SIX Digital Exchange (F IV, K I)
2020Novartis mencapai penyelesaian dengan otoritas Amerika, dan Lonza memproduksi bahan vaksin Moderna (G I, G V)
2020Art Basel dan Baselworld dibatalkan selama pandemi, dan MCH menghentikan Baselworld (H IV)
1 Jan 2020Undang-Undang Jasa Keuangan (FinSA) dan Undang-Undang Lembaga Keuangan (FinIA) mulai berlaku (E II, E V)
Sep 2020Para pemilih menolak inisiatif untuk mengakhiri kebebasan bergerak orang (B V, H II)
29 Nov 2020Inisiatif Bisnis yang Bertanggung Jawab gagal, yang berujung pada aturan uji tuntas baru sejak 2022 (C IV, G V)
2021Undang-Undang DLT memberikan dasar hukum bagi efek berbasis buku besar terdistribusi (E II, K I)
2021Undang-Undang Hukum Perdata Internasional yang direvisi mengizinkan pengajuan dalam bahasa Inggris dalam banding arbitrase, dan Swiss Arbitration Centre dibentuk (J III, J IV)
1 Jan 2021Collectivité européenne d'Alsace terbentuk dan mulai memajukan bahasa daerah (J II)
26 Mei 2021Dewan Federal mengakhiri perundingan tentang perjanjian kerangka kelembagaan (K IV)
Nov 2021Roche sepakat membeli kembali saham atas tunjuk Roche yang dipegang Novartis senilai sekitar CHF 19 miliar (G I, G II)
2022Pengadilan Pidana Federal menghukum sebuah bank besar Swiss karena gagal mencegah pencucian uang (E III)
2022Kantor Federal untuk Kepabeanan dan Keamanan Perbatasan menggantikan Administrasi Kepabeanan Federal (D I, H III)
1 Jan 2022Undang-Undang tentang Perjanjian Asuransi yang direvisi mulai berlaku (D IV, I II)
Feb 2022BIS menangguhkan akses Bank Sentral Rusia ke layanannya (F I, F V)
28 Feb 2022Dewan Federal mengadopsi sanksi UE terhadap Rusia (E III)
25 Sep 2022Para pemilih dengan selisih tipis menerima reformasi AHV 21, yang menaikkan usia referensi bagi perempuan menjadi enam puluh lima tahun (I IV)
Okt 2022Edisi pertama Paris+ par Art Basel, yang berganti nama menjadi Art Basel Paris sejak 2024 (H IV)
Des 2022Komite Basel mengadopsi standarnya tentang eksposur bank terhadap aset kripto (F II, F IV)

2023–2026

TahunPeristiwa
2023Swiss dan Prancis menandatangani pengaturan tentang kerja dari rumah bagi pekerja lintas batas (H II)
1 Jan 2023Hukum waris yang direvisi mengurangi bagian wajib, dan reformasi perlindungan simpanan mulai berlaku (B III, E II, E V)
19 Mar 2023Dewan Federal, SNB, dan FINMA mengumumkan pengambilalihan Credit Suisse oleh UBS (E I, F III)
Jun 2023UBS menyelesaikan pengambilalihan Credit Suisse, sehingga Swiss hanya memiliki satu bank global (K III)
18 Jun 2023Para pemilih menyetujui dasar konstitusional bagi pajak minimum OECD, yang diterapkan sejak 2024 (G III)
Okt 2023Novartis memisahkan Sandoz sebagai perusahaan independen di Basel (G I, G II)
Des 2023Swiss dan Inggris menandatangani Berne Financial Services Agreement (E II)
Des 2023SNB meluncurkan uji coba mata uang digital bank sentral untuk transaksi antarlembaga (wholesale) di platform SDX (F IV)
1 Jan 2024Swiss menghapus seluruh bea masuk atas produk industri (H III)
1 Jan 2024Undang-Undang Pengawasan Asuransi yang direvisi mulai berlaku (I II, I V)
3 Mar 2024Para pemilih menerima pensiun AHV ke-13, yang pertama kali dibayarkan pada Desember 2026 (I IV)
Apr 2024Dewan Federal menerbitkan laporannya tentang stabilitas perbankan (E I, E II)
Agu 2024Undang-Undang AI UE mulai berlaku dan diterapkan secara bertahap (K V)
22 Sep 2024Para pemilih menolak reformasi BVG dengan sekitar dua pertiga suara (I IV)
Okt 2024BIS menarik diri dari Project mBridge dan menyerahkannya kepada bank-bank sentral peserta (K I)
Des 2024Komisi Investigasi Parlemen menerbitkan laporannya tentang runtuhnya Credit Suisse (E I)
20 Des 2024UE dan Swiss mengumumkan penyelesaian politik paket perjanjian (H II, K II, K IV)
30 Des 2024Peraturan UE tentang Pasar Aset Kripto (MiCA) berlaku sepenuhnya (F IV, K I)
2025Parlemen mengadopsi Undang-Undang Federal tentang Transparansi Badan Hukum dengan register pemilik manfaat (beneficial owner) (E III)
1 Jan 2025Swiss menerapkan paket akhir Basel III, termasuk output floor, melalui Peraturan tentang Kecukupan Modal (E II, F III)
1 Jan 2025Kitab Undang-Undang Hukum Acara Perdata yang direvisi memperluas penggunaan bahasa Inggris dalam proses perdata (J I, J III)
Mar 2025Swiss menandatangani Konvensi Kerangka Dewan Eropa tentang Kecerdasan Buatan (K V)
22 Apr 2025Helvetia dan Baloise mengumumkan niat mereka untuk melakukan merger (D IV, E I, I I)
18 Mei 2025Para pemilih Basel-Stadt menyetujui paket lokasi yang dibiayai dari penerimaan pajak minimum (G III)
Jun 2025Dewan Federal mengusulkan dukungan modal penuh bagi anak perusahaan UBS di luar negeri (E I, F III)
Jun 2025Suku bunga kebijakan SNB kembali ke nol, yang membuka kembali persoalan pendapatan bank domestik (I IV, K III)
20 Jun 2025Parlemen mengadopsi undang-undang kepabeanan yang baru dalam pemungutan suara akhir (H III)
1 Jul 2025Pablo Hernández de Cos menggantikan Agustín Carstens sebagai General Manager BIS (F I)
Agu 2025Amerika Serikat mengenakan tarif yang luar biasa tinggi atas ekspor Swiss (G IV, K II)
Okt 2025Pengadilan Administrasi Federal memutuskan bahwa penghapusan AT1 tidak memiliki dasar hukum yang memadai (E I, F III)
Nov 2025Swiss dan Amerika Serikat mengumumkan kerangka yang menurunkan tarif menjadi lima belas persen (K II)
30 Nov 2025Inisiatif JUSO untuk pajak warisan federal ditolak (E V)
5 Des 2025Merger Helvetia dan Baloise diselesaikan, dengan kedudukan grup di Basel (I I)
Feb 2026Art Basel menyelenggarakan edisi pertamanya di Doha, Qatar (H IV)
2 Mar 2026Swiss dan UE menandatangani paket perjanjian, disusul pesan (Botschaft) tanggal 13 Maret (K IV)
Apr 2026Dewan Federal mengadopsi pesannya tentang perubahan BankA (F III)
Apr 2026Proklamasi Section 232 Amerika mengenakan tarif atas obat-obatan yang dipatenkan (K II)
14 Jun 2026Para pemilih menolak inisiatif “Tidak untuk Swiss 10 juta” (K IV)
23 Sep 2026Dewan Negara Bagian (Ständerat) mengadopsi kompromi tentang dukungan modal atas penyertaan di luar negeri (F III)
28 Sep 2026Dewan Negara Bagian memulai pembahasan paket perjanjian (K IV)

Catatan

  1. Apabila bab-bab memberikan tanggal yang berbeda untuk peristiwa yang sama, entri mengikuti uraian yang lebih rinci dan mencatat perbedaannya. Perlu diverifikasi. ↩
  2. Bab B V menanggali pemungutan suara di Basel-Stadt pada 2012, sementara Bab E V menyebut 2012 untuk Basel-Landschaft dan 2013 atau 2014 untuk Basel-Stadt. Perlu diverifikasi. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.