简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Dana perusahaan dan yayasan kolektif di Basel

Dana pensiun perusahaan milik pemberi kerja besar di Basel termasuk di antara investor institusional terpenting di kawasan ini. Pensionskasse Roche dan dana pensiun Novartis masing-masing mengelola aset bernilai miliaran franc. Syngenta, yang dimiliki pihak Tiongkok sejak tahun 2017, memiliki lembaga pensiun Swiss sendiri, demikian pula Baloise untuk karyawannya. Bagian G telah membahas bagaimana kelompok usaha farmasi mengubah program mereka menjadi iuran pasti atau bentuk hibrida dan bagaimana mereka menangani surplus dan cadangan iuran pemberi kerja.1 Pertanyaan-pertanyaan ini tidak perlu diulang di sini. Yang penting untuk bab ini adalah peran dana-dana tersebut sebagai investor dan sebagai anggota komunitas profesional lembaga pensiun Swiss.

Dana pensiun korporasi sebesar ini memiliki tim investasi profesional yang sebanding dengan tim manajer aset berukuran menengah. Mereka menetapkan alokasi aset strategis, memilih manajer eksternal, mengelola sebagian portofolio secara internal, dan memiliki kepemilikan properti yang luas, sebagian di Basel dan wilayah aglomerasinya. Karena perusahaan sponsornya merupakan kelompok usaha global yang melaporkan berdasarkan standar akuntansi internasional, dana-dana tersebut berada di bawah pengawasan dari dua arah. Hukum pengawasan Swiss melindungi kepentingan peserta, sementara pemberi kerja memperhatikan dampak kewajiban pensiun terhadap neraca mereka. Sebagian ketegangan ini tetap ada setelah peralihan ke iuran pasti, karena IAS 19 masih memperlakukan banyak program Swiss sebagai program manfaat pasti untuk tujuan akuntansi.2

Di samping dana pensiun korporasi terdapat yayasan kolektif, yang menjamin karyawan usaha kecil dan menengah di kawasan ini. Perusahaan asuransi yang berkedudukan di Basel telah mengoperasikan yayasan semacam itu selama beberapa dekade dan menggunakannya sebagai wahana hukum untuk model asuransi penuh yang dibahas kemudian dalam bab ini. Bank dan penyedia independen mengoperasikan yayasan semi-otonom di mana risiko kematian dan disabilitas direasuransikan, sementara tabungan pensiun diinvestasikan oleh yayasan itu sendiri. Beberapa yayasan melayani profesi tertentu, misalnya dokter, arsitek, atau sektor perhotelan, dan beberapa di antaranya berkedudukan atau memiliki kehadiran yang substansial di Basel.3

Keragaman lembaga ini menciptakan pasar di mana pemberi kerja dapat memilih di antara model-model dengan tingkat keamanan dan biaya yang berbeda. Sebuah perusahaan kecil di Liestal atau Riehen dapat membeli jaminan penuh dari perusahaan asuransi, menerima risiko investasi dalam yayasan kolektif semi-otonom, atau mendirikan dana pensiunnya sendiri apabila cukup besar. Setiap pilihan memiliki konsekuensi bagi karyawan, yang mungkin menghadapi iuran restrukturisasi pada masa kekurangan pendanaan atau menerima bunga yang lebih tinggi pada tahun-tahun yang baik. Kerangka hukum yang mengatur pilihan-pilihan ini, khususnya ketentuan investasi dalam Peraturan tentang Pensiun Kerja untuk Hari Tua, Ahli Waris, dan Disabilitas (BVV 2), merupakan pokok bahasan paruh kedua bab ini.4

Catatan

  1. Mengenai dana pensiun korporasi Roche, Novartis, Syngenta, dan Baloise, lihat laporan tahunan mereka dan catatan tentang imbalan pascakerja dalam laporan keuangan konsolidasi perusahaan sponsor, serta Bagian G, bab II, buku ini. Angka perlu diverifikasi. ↩
  2. Mengenai klasifikasi program pensiun Swiss sebagai program manfaat pasti berdasarkan IAS 19 karena adanya jaminan minimum dalam Undang-Undang Pensiun Kerja Federal (BVG), dan dampak akuntansi yang ditimbulkannya bagi perusahaan sponsor, lihat catatan atas laporan keuangan konsolidasi kelompok usaha di Basel dan literatur tentang IAS 19 dan program pensiun Swiss. Perlu diverifikasi. ↩
  3. Mengenai yayasan kolektif yang beroperasi di kawasan Basel, termasuk yang disponsori oleh perusahaan asuransi, bank, dan asosiasi profesi, lihat daftar lembaga pensiun yang dikelola oleh otoritas pengawas regional dan laporan tahunan yayasan-yayasan tersebut. Perlu diverifikasi. ↩
  4. Mengenai pilihan solusi pensiun yang tersedia bagi usaha kecil dan menengah (asuransi penuh, yayasan kolektif semi-otonom, dana pensiun sendiri) dan konsekuensinya bagi pemberi kerja dan karyawan, lihat publikasi Asosiasi Dana Pensiun Swiss ASIP dan literatur tentang pensiun kerja Swiss. Perlu diverifikasi. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.