简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Dari hak istimewa 1471 hingga Herbstmesse

Hak istimewa tahun 1471 memungkinkan Basel menyelenggarakan dua pekan raya tahunan, yang salah satunya, pekan raya musim gugur, bertahan hingga kini. Bagian A telah membahas keadaan seputar pemberian hak tersebut dan kedudukannya dalam persaingan antarkota pekan raya pada abad ke-15, sehingga ringkasan singkat sudah memadai di sini. Pekan raya Basel tidak pernah menjadi pusat pembayaran internasional seperti Lyon, dan kemudian Frankfurt serta pekan raya bursa Genoa. Pekan raya ini melayani pedagang dari Rhein Hulu, kanton-kanton Swiss, dan Jerman selatan. Seiring waktu, pekan raya ini berubah menjadi pasar barang konsumsi dan, sejak abad ke-19, menjadi festival rakyat dengan wahana hiburan.1

Herbstmesse masih dibuka setiap tahun pada hari Sabtu sebelum 30 Oktober, ketika lonceng gereja St. Martin dibunyikan pada tengah hari untuk menandai dimulainya pekan raya. Pekan raya ini berlangsung sekitar dua minggu dan tersebar di beberapa alun-alun kota, di antaranya Petersplatz, Barfüsserplatz, Münsterplatz, dan area di sekitar Messeplatz, tempat wahana, kios, dan manisan tradisional seperti Mässmogge menarik pengunjung dari seluruh kawasan. Kanton menyelenggarakan pekan raya melalui administrasinya dan memberikan lapak kepada para pengusaha hiburan berdasarkan izin hukum publik. Pada tahun 2021, Basel merayakan ulang tahun ke-550 hak istimewa tersebut, setelah pekan raya tahun 2020 dibatalkan karena pandemi.2

Herbstmesse sering disebut sebagai pekan raya tertua dan terbesar dari jenisnya di Swiss. Klaim superlatif semacam itu sulit diverifikasi, karena banyak kota Swiss menyelenggarakan pasar dan pekan raya pada Abad Pertengahan dan karena perbedaan antara pasar, pekan raya, dan festival rakyat bersifat cair. Yang penting bagi bab ini adalah kesinambungan lembaga tersebut. Basel telah menyelenggarakan pekan raya musim gugur, dengan sedikit gangguan, selama lebih dari lima abad. Karena itu, kota ini memiliki tradisi administratif dalam pemberian lapak, pengaturan perdagangan, dan pengamanan keramaian yang jauh lebih tua daripada pameran dagang modern, yang membantu menjelaskan mengapa gagasan pekan raya nasional mendapat sambutan di Basel selama Perang Dunia Pertama.3

Catatan

  1. Mengenai perkembangan Herbstmesse Basel dari pekan raya kekaisaran menjadi festival rakyat, lihat Kamus Sejarah Swiss (HLS), artikel “Messen”; publikasi Präsidialdepartement des Kantons Basel-Stadt tentang Herbstmesse. Perlu diverifikasi. ↩
  2. Mengenai ritual pembukaan Herbstmesse di gereja St. Martin, lokasi-lokasi pekan raya, dan ulang tahun ke-550 pada tahun 2021 setelah pembatalan penyelenggaraan tahun 2020, lihat publikasi kanton Basel-Stadt dan pemberitaan pers. Tanggal dan rincian perlu diverifikasi. ↩
  3. Mengenai klaim bahwa Herbstmesse Basel adalah pekan raya tertua dan terbesar dari jenisnya di Swiss dan mengenai perbedaan historis antara pasar dan pekan raya di kota-kota Swiss, lihat HLS, artikel “Messen” dan “Märkte”. Perlu diverifikasi. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.