简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Rapat Umum, Dewan, dan Manajemen

Tata kelola BIS mengikuti pola perseroan terbatas yang disesuaikan dengan sifat publiknya. Rapat Umum bank-bank sentral anggota diselenggarakan setiap tahun, biasanya pada akhir bulan Juni, dalam waktu empat bulan setelah berakhirnya tahun buku, yang ditutup pada 31 Maret. Rapat Umum mengesahkan laporan tahunan dan laporan keuangan, memutuskan pembagian dividen, memilih auditor, dan mengubah Anggaran Dasar apabila sidang luar biasa diselenggarakan. Suara dalam Rapat Umum sebanding dengan jumlah saham yang dimiliki setiap bank sentral di negara penerbitannya, meskipun dalam praktiknya keputusan biasanya diambil secara konsensus.1

Dewan Direksi menentukan arah strategis dan kebijakan BIS, mengawasi manajemennya, dan menjalankan tugas-tugas khusus yang diberikan kepadanya oleh Anggaran Dasar. Menurut Anggaran Dasar, Dewan Direksi dapat beranggotakan hingga delapan belas orang. Para gubernur bank sentral Belgia, Prancis, Jerman, Italia, dan Britania Raya serta Ketua Board of Governors of the Federal Reserve System merupakan anggota ex officio, dan masing-masing dapat menunjuk anggota kedua dengan kewarganegaraan yang sama. Anggota lainnya dipilih oleh Dewan Direksi dari antara para gubernur bank sentral anggota lainnya. Dewan Direksi memilih seorang Ketua dari antara anggotanya untuk masa jabatan tiga tahun. Empat komite mendukung kerjanya: Komite Administrasi, Komite Audit, Komite Perbankan dan Manajemen Risiko, serta Komite Nominasi. Para Ketua dalam beberapa waktu terakhir antara lain Christian Noyer, Jens Weidmann, dan François Villeroy de Galhau.2

General Manager adalah pimpinan eksekutif BIS dan bertanggung jawab kepada Dewan Direksi atas operasinya. Ia dibantu oleh seorang Deputy General Manager dan oleh para kepala tiga departemen utama: Sekretariat Jenderal, Departemen Moneter dan Ekonomi, serta Departemen Perbankan. General Counsel, Chief Risk Officer, dan kepala audit internal melapor langsung kepada General Manager atau kepada Dewan Direksi. Sebuah Komite Eksekutif, yang diketuai oleh General Manager, memberikan nasihat mengenai manajemen bank. Meskipun General Manager secara formal adalah pejabat bank, dalam tiga dasawarsa terakhir pemegang jabatan tersebut telah menjadi tokoh publik kebijakan moneter internasional, yang pidato-pidatonya tentang inflasi, stabilitas keuangan, dan mata uang digital diberitakan secara luas.3

Catatan

  1. Anggaran Dasar BIS, Pasal 44–52 (Rapat Umum); mengenai tahun buku yang berakhir pada 31 Maret dan tanggal Rapat Umum Tahunan, lihat Laporan Tahunan BIS. Penomoran pasal perlu diverifikasi. ↩
  2. Anggaran Dasar BIS, Pasal 26–27 (susunan Dewan Direksi) dan ketentuan terkait; mengenai komite-komite Dewan Direksi dan para Ketua Dewan Direksi dalam beberapa tahun terakhir, lihat Laporan Tahunan BIS, bagian tentang tata kelola. Susunan dan Ketua saat ini perlu diverifikasi. Status perlu diverifikasi. ↩
  3. Anggaran Dasar BIS, Pasal 39–43 (General Manager dan staf); mengenai struktur organisasi dan Komite Eksekutif, lihat bagan organisasi dalam Laporan Tahunan BIS. Penomoran pasal perlu diverifikasi. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.