Harta perkawinan dan keluarga

Perencanaan kekayaan tidak berhenti pada hukum waris. Hukum harta perkawinan menentukan bagaimana aset suami istri dibagi pada saat perceraian atau kematian, dan dalam keluarga internasional beberapa rezim harta perkawinan dapat berperan sekaligus. Rezim biasa dalam hukum Swiss, yaitu partisipasi dalam harta perolehan, membagi harta yang diperoleh selama perkawinan secara sama rata antara suami dan istri dan menyerahkan harta bawaan masing-masing kepada pemiliknya. Suami istri dapat memilih pemisahan harta atau persatuan harta melalui perjanjian perkawinan yang dibuat di hadapan notaris.¹

Keluarga internasional menghadapi pertanyaan tentang hukum mana yang mengatur harta perkawinan mereka. Hukum perdata internasional Swiss memungkinkan suami istri memilih hukum domisili mereka atau hukum kewarganegaraan salah satu dari mereka. Tanpa pilihan hukum, berlaku hukum domisili bersama mereka, dan apabila mereka pindah, hukum yang baru berlaku surut sejak tanggal perkawinan kecuali mereka telah menyepakati lain.² Uni Eropa (UE/EU) memiliki Regulasi Harta Perkawinan sendiri, yang berlaku sejak 2019 di negara-negara anggota yang berpartisipasi, dan yang mengikuti prinsip-prinsip yang berbeda. Oleh karena itu, pasangan Jerman yang pindah ke Basel dapat mendapati bahwa harta perkawinan mereka diatur oleh hukum yang berbeda di Swiss dan di Jerman. Perjanjian perkawinan yang memuat pilihan hukum sering kali merupakan satu-satunya cara untuk menciptakan kepastian.

Perencanaan kekayaan keluarga juga harus mempertimbangkan pelindungan aset dalam hal terjadi perceraian, pemberian bagian bagi anak-anak dari hubungan sebelumnya, dan peran perjanjian pranikah dalam keluarga yang memiliki usaha. Pertanyaan-pertanyaan ini bersifat sensitif, karena menyentuh hubungan di dalam keluarga. Perencana kekayaan yang menanganinya dengan baik memadukan pengetahuan hukum dengan kebijaksanaan dan pemahaman tentang dinamika keluarga.

Catatan

1. Mengenai rezim harta perkawinan dalam hukum Swiss (partisipasi dalam harta perolehan, Pasal 196 dst. Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Swiss (ZGB); persatuan harta, Pasal 221 dst. ZGB; pemisahan harta, Pasal 247 dst. ZGB) dan perjanjian perkawinan (Pasal 182 dst. ZGB), lihat literatur standar. Perlu diverifikasi. ↩
2. Mengenai hukum yang berlaku bagi harta perkawinan berdasarkan Pasal 52–55 Undang-Undang Federal tentang Hukum Perdata Internasional (PILA) (pilihan hukum, hukum domisili bersama, efek surut perubahan domisili, Pasal 55 ayat (1) PILA), lihat komentar standar. Perlu diverifikasi. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.