简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Pengungsi di perbatasan Basel

Basel, di perbatasan dengan Jerman dan Prancis yang diduduki, merupakan salah satu tempat dijalankannya kebijakan pengungsi Swiss pada masa perang. Para pengungsi dari penganiayaan Nazi, terutama orang Yahudi, berusaha melintasi perbatasan ke Swiss, tempat otoritas Swiss memutuskan siapa yang diterima dan siapa yang ditolak. Pada 1938, setelah aneksasi Austria, Swiss meminta Jerman menandai paspor orang Yahudi Jerman dengan huruf “J”, sehingga petugas perbatasan Swiss dapat mengenali mereka. Jerman kemudian memperkenalkan cap tersebut.1 Pada Agustus 1942, di puncak deportasi, otoritas Swiss menutup perbatasan bagi pengungsi yang dianiaya semata-mata atas dasar ras, dengan menyatakan bahwa penganiayaan atas dasar ras tidak memenuhi syarat untuk memperoleh suaka.

Komisi Ahli Independen memperkirakan bahwa otoritas Swiss menolak atau mengusir ribuan pengungsi selama perang, banyak di antaranya kemudian dibunuh, sementara menerima puluhan ribu pengungsi lainnya.2 Di Basel, seperti di tempat lain, perorangan dan organisasi membantu para pengungsi, di antaranya komunitas Yahudi, yang menopang pengungsi dengan biaya sendiri, dan sejumlah pejabat yang menafsirkan aturan secara longgar. Kebijakan pengungsi Swiss selama perang, yang secara resmi diakui oleh Dewan Federal dan untuknya Dewan Federal meminta maaf pada 1995, merupakan bagian dari sejarah moral pusat keuangan Swiss, karena otoritas yang sama yang menolak pengungsi melindungi aset yang disimpan di bank-bank Swiss oleh orang-orang yang dianiaya maupun para penganiaya mereka.

Catatan

  1. Mengenai cap “J” pada paspor orang Yahudi Jerman, yang diperkenalkan oleh Jerman pada Oktober 1938 menyusul permintaan Swiss, lihat laporan akhir Komisi Ahli Independen dan studinya Switzerland and Refugees in the Nazi Era (1999). Perlu diverifikasi. ↩
  2. Mengenai jumlah pengungsi yang diterima dan ditolak oleh Swiss selama Perang Dunia Kedua, lihat studi Komisi Ahli Independen, Switzerland and Refugees in the Nazi Era, 1999, dan laporan akhir tahun 2002. Angka perlu diverifikasi. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.