简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Kaum Huguenot dan orang-orang Belanda

Gelombang pengungsi kedua yang lebih besar datang dari Prancis dan Negeri-Negeri Rendah pada paruh kedua abad ke-16. Perang Agama di Prancis, yang dimulai pada tahun 1562, mendorong ribuan kaum Huguenot ke pengasingan, sebelum Pembantaian Hari St. Bartolomeus pada bulan Agustus 1572 menyebabkan pelarian massal. Kaum Huguenot terutama pergi ke Jenewa, yang menjadi tempat perlindungan utama mereka, tetapi juga ke Basel, Bern, Lausanne, Strasbourg, Palatinate, dan Inggris. Di Negeri-Negeri Rendah, penindasan terhadap kaum Protestan oleh otoritas Spanyol setelah tahun 1567 dan penaklukan kembali provinsi-provinsi selatan, yang mencapai puncaknya dengan jatuhnya Antwerpen pada tahun 1585, mendorong puluhan ribu kaum Protestan ke provinsi-provinsi utara, ke Inggris, serta ke Jerman dan Swiss.1

Jatuhnya Antwerpen pada tahun 1585 merupakan titik balik dalam sejarah ekonomi Eropa. Antwerpen telah menjadi pusat niaga dan keuangan terkemuka di Eropa utara, dan karena itulah para pedagangnya termasuk yang paling berpengalaman dalam perdagangan dan keuangan internasional. Emigrasi mereka memindahkan modal, keterampilan, dan jaringan ke Amsterdam, yang menjadi pusat baru perdagangan dan keuangan Eropa, serta ke banyak kota lain, di antaranya Frankfurt, Hamburg, Köln, London, dan Basel. Diaspora Antwerpen merupakan salah satu perpindahan besar modal manusia dan modal keuangan dalam sejarah Eropa.

Beberapa keluarga yang datang ke Basel dari Negeri-Negeri Rendah atau dari Prancis, sering kali setelah tinggal di Frankfurt atau kota Jerman lainnya, menjadi terkemuka pada abad berikutnya. Keluarga Bernoulli, yang melahirkan para ahli matematika, berasal dari Antwerpen. Keluarga de Bary berasal dari Tournai. Keluarga Sarasin berasal dari Lorraine. Keluarga Battier berasal dari Prancis. Keluarga Passavant berasal dari Burgundia. Keluarga Miville berasal dari Franche-Comté.2 Keluarga-keluarga ini membawa pengalaman perdagangan internasional, penguasaan bahasa Prancis dan Belanda, serta hubungan dengan jaringan pedagang Protestan di Eropa.

Para pengungsi dari Prancis dan Negeri-Negeri Rendah juga memperkenalkan cabang-cabang baru industri tekstil. Mereka membawa teknik-teknik penenunan sutra, pembuatan pita, renda, dan hiasan pakaian, pewarnaan, serta pembuatan kaus kaki dan barang rajutan lainnya. Basel, yang memiliki industri tekstil tradisional berupa wol dan linen yang diorganisasikan oleh gilda-gilda, melalui mereka memperoleh industri-industri yang kelak mendatangkan kemakmurannya pada abad-abad berikutnya.

Catatan

  1. Mengenai emigrasi kaum Huguenot setelah tahun 1562 dan 1572, serta emigrasi dari Belanda Selatan setelah tahun 1567 dan 1585, lihat literatur mengenai diaspora Protestan awal zaman modern. Perlu diverifikasi. ↩
  2. Mengenai asal-usul keluarga-keluarga Basel keturunan pengungsi (Bernoulli dari Antwerpen; de Bary dari Tournai; Sarasin dari Lorraine; Battier dan Passavant dari Prancis/Burgundia; Miville dari Franche-Comté), lihat HLS, artikel mengenai masing-masing keluarga. Asal-usul dan tanggal-tanggal perlu diverifikasi. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.