简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Persepuluhan, rente, dan pedesaan setelah 1529

Reformasi mengubah kehidupan keagamaan di pedesaan Basel, tetapi tidak membebaskan para petani dari pungutan yang menjadi kewajiban mereka. Persepuluhan, yang sebelumnya dibayarkan kepada Gereja, kini ditagih oleh para pengurus kota dan digunakan untuk keperluan gereja Reformasi, sekolah-sekolah, dan kaum miskin. Rente dan pungutan yang terutang kepada biara-biara beralih kepada kota. Bagi para petani, yang berharap bahwa Reformasi akan meringankan beban mereka, perubahan ini mengecewakan. Kerusuhan tahun 1525 telah memperlihatkan harapan-harapan mereka. Konsesi-konsesi yang diberikan pada waktu itu sebagian ditarik kembali setelah Reformasi.1

Persepuluhan merupakan salah satu pendapatan terpenting kota dan salah satu beban yang paling dibenci oleh penduduk pedesaan. Persepuluhan adalah pajak dalam bentuk natura, sepersepuluh dari hasil panen gandum, anggur, dan tanaman lainnya, yang ditagih di ladang dan disimpan di lumbung-lumbung persepuluhan milik kota. Penagihannya memerlukan administrasi yang cukup besar, sedangkan nilainya bergantung pada hasil panen dan harga gandum. Kota menyewakan penagihan persepuluhan tertentu kepada para penyewa persepuluhan swasta, yang membayar sejumlah uang tetap dan menagih persepuluhan atas risiko mereka sendiri. Praktik ini mengalihkan risiko panen buruk kepada para penyewa dan menjamin penghasilan yang stabil bagi kota.

Persepuluhan dihapuskan di Basel pada abad ke-19, setelah Revolusi Helvetik menyatakan penghapusannya secara prinsip pada tahun 1798 dan kanton-kanton menyelenggarakan penebusannya dengan imbalan ganti rugi.2 Penebusan persepuluhan, yang mewajibkan para petani membayar sejumlah modal untuk menghapus kewajiban tahunan, sebagian dibiayai dengan pinjaman. Penebusan ini turut mendorong perkembangan kredit pedesaan dan bank-bank kanton pada abad ke-19. Bagian D membahas pendirian Basler Kantonalbank pada tahun 1899 dalam konteks ini.

Catatan

  1. Mengenai berlanjutnya persepuluhan dan pungutan di pedesaan Basel setelah Reformasi dan kekecewaan harapan penduduk pedesaan, lihat HLS, artikel “Basel-Landschaft”, bagian mengenai abad ke-16. Perlu diverifikasi. ↩
  2. Mengenai penghapusan dan penebusan persepuluhan dan pungutan feodal di Swiss setelah tahun 1798 dan di kanton Basel pada abad ke-19, lihat HLS, artikel “Zehnt” dan “Grundlasten”. Perlu diverifikasi. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.