简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Menggugat wasiat di Swiss: gugatan pembatalan

Wasiat yang mengejutkan keluarga sering kali menjadi tanda pertama sengketa warisan. Hukum Swiss memungkinkan ahli waris dan penerima hibah wasiat (legataris) untuk meminta pengadilan membatalkan suatu ketetapan wasiat, meskipun alasannya terbatas dan tenggat waktunya singkat.

Siapa yang dapat mengajukan gugatan

Gugatan pembatalan berdasarkan Pasal 519 dst. Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Swiss (CC) terbuka bagi ahli waris dan legataris yang akan diuntungkan apabila ketetapan tersebut gugur. Gugatan ini merupakan tuntutan di hadapan pengadilan perdata dan harus diajukan terhadap pihak-pihak yang memperoleh keuntungan dari wasiat yang dipersengketakan. Apabila pewaris memiliki domisili terakhir di Swiss, pengadilan Swiss di domisili tersebut pada umumnya berwenang, sedangkan perkara dengan domisili di luar negeri menimbulkan persoalan yurisdiksi dan hukum yang berlaku berdasarkan Undang-Undang Federal tentang Hukum Perdata Internasional.

Ketidakcakapan dan cacat kehendak

Wasiat dapat dibatalkan apabila pewasiat tidak memiliki kecakapan membuat wasiat pada saat membuatnya, misalnya karena demensia tingkat lanjut. Kecakapan dianggap ada, sehingga pihak yang menggugat wasiat menanggung beban pembuktian dan biasanya akan mengandalkan rekam medis, keterangan saksi, dan keadaan pada saat penandatanganan. Ketetapan juga dapat dibatalkan apabila dibuat karena kekhilafan, penipuan, ancaman, atau paksaan, atau apabila isinya atau syarat yang menyertainya melanggar hukum atau kesusilaan.

Cacat bentuk

Hukum Swiss mengakui wasiat olografis, yang seluruhnya ditulis tangan, diberi tanggal, dan ditandatangani oleh pewasiat, wasiat umum yang dibuat di hadapan notaris dengan dua saksi, dan wasiat lisan dalam keadaan darurat. Wasiat yang tidak memenuhi bentuk yang ditentukan dapat digugat berdasarkan Pasal 520 CC. Dalam perkara internasional, Swiss menerapkan Konvensi Den Haag tentang bentuk ketetapan wasiat, sehingga wasiat yang sah bentuknya di tempat pembuatannya juga dapat sah di Swiss.

Tenggat waktu

Batas waktunya ketat. Berdasarkan Pasal 521 CC, gugatan pada prinsipnya harus diajukan dalam waktu satu tahun sejak penggugat mengetahui ketetapan tersebut dan alasan pembatalannya, dan dalam hal apa pun dalam waktu sepuluh tahun sejak pembukaan wasiat, dengan jangka waktu yang lebih panjang terhadap tergugat yang beriktikad buruk. Karena jangka waktu ini merupakan jangka waktu daluwarsa (gugur), gugatan yang terlambat pada umumnya gagal terlepas dari pokok perkaranya, dan tanggal mulai yang tepat sering kali dipersengketakan.

Yang bermanfaat dalam praktik

  • Catat tanggal mengetahui kapan wasiat diterima dan kapan keraguan atasnya timbul, karena tenggat waktu dihitung sejak saat-saat tersebut.
  • Amankan bukti medis dengan segera, karena rekam medis dan ingatan semakin sulit diperoleh seiring berjalannya waktu.
  • Pertimbangkan gugatan pengurangan secara paralel apabila wasiat juga melanggar bagian mutlak (legitieme portie), karena kedua gugatan tersebut memiliki tujuan yang berbeda.

Bagaimana Ressos Legal membantu

Penulis memberikan nasihat kepada ahli waris dan penerima manfaat di Swiss dan di luar negeri mengenai dapat atau tidaknya suatu wasiat digugat serta mewakili mereka dalam negosiasi dan proses pengadilan. Hubungi penulis untuk percakapan awal.

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.