简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Risiko dokumen dari dekat: anatomi konosemen

Konosemen (bill of lading) layak mendapat perhatian khusus, karena dokumen ini begitu banyak memusatkan risiko pembiayaan perdagangan. Diterbitkan oleh pengangkut laut atau agennya, konosemen menjalankan tiga fungsi: tanda terima atas barang yang diambil alih, beserta uraian dan kondisi lahiriahnya; bukti kontrak pengangkutan; dan terakhir dokumen kepemilikan atas barang, yang penguasaannya memberikan hak untuk menerima penyerahan di tempat tujuan. Fungsi ketiga ini menjadikannya instrumen jaminan: bank yang memegang konosemen atas perintahnya mengendalikan barang tersebut.1

Fungsi ini bertumpu pada keandalan dokumen. Konosemen yang diterbitkan untuk barang yang tidak ada, atau diterbitkan dalam beberapa rangkap asli yang diserahkan kepada penyandang dana yang berbeda-beda, meniadakan jaminan tersebut. Praktik pengangkutan laut, yang konosemennya beredar dalam beberapa rangkap asli dan barangnya terkadang diserahkan berdasarkan surat ganti rugi (letter of indemnity) tanpa penyerahan konosemen, melemahkan instrumen ini. Penipuan tahun 2020, yang diuraikan dalam bab berikut, memanfaatkan kelemahan-kelemahan ini secara luas.

Konosemen elektronik, yang penggunaannya semakin meningkat, memungkinkan terjaminnya keunikan dokumen kepemilikan dan penelusuran pengalihannya, sehingga mengurangi risiko penyerahan berganda.2 Penerapannya secara umum bergantung pada penerimaan oleh pengangkut, pedagang, bank, perusahaan asuransi, dan otoritas pelabuhan, serta pada pengakuan hukum atas akibat hukumnya di berbagai negara. Jenewa, yang mempertemukan para pelaku ini, merupakan tempat uji coba.

Catatan

  1. Pasal 902 ayat (1) Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Swiss (CC; droit-bilingue.ch): “Penggadaian surat berharga yang mewakili barang memberikan hak gadai atas barang itu sendiri”; ayat (2): “Apabila sertifikat gadai khusus (warrant) telah dibuat secara terpisah dari dokumen yang mewakili barang, penggadaian warrant tersebut sama dengan penggadaian barang”; Pasal 1153 dst. Kitab Undang-Undang Hukum Perikatan Swiss (CO; dokumen kepemilikan atas barang); UNCITRAL, Model Law on Electronic Transferable Records, diadopsi pada 13 Juli 2017: dokumen yang tercakup adalah “konosemen, surat wesel, surat sanggup, dan resi gudang”. ↩
  2. UNCITRAL, “UNCITRAL Model Law on Electronic Transferable Records (2017)” (uncitral.un.org): undang-undang model yang diadopsi pada 13 Juli 2017, berlandaskan nondiskriminasi terhadap sarana elektronik, kesetaraan fungsional, dan netralitas teknologi, yang mensyaratkan “metode yang andal” untuk menetapkan kendali eksklusif atas rekaman tersebut; Kennedys, “The Electronic Trade Documents Act 2023”, 20 Juli 2023: pengesahan kerajaan (Royal Assent) atas undang-undang Inggris yang mengakui dokumen perdagangan elektronik, “segala sesuatu yang dapat dilakukan dengan dokumen kertas dapat dilakukan dengan dokumen elektronik”, kriteria sistem yang andal dalam section 2(5); UK P&I Club, “UK Electronic Trade Documents Act 2023 comes into force” (September 2023): pengakuan hukum atas konosemen elektronik berdasarkan hukum Inggris, sepuluh sistem disetujui oleh International Group sejak 2010. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.