简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Dari Refuge pertama ke Refuge kedua

Para sejarawan biasanya membedakan dua gelombang besar pengungsi Protestan di Jenewa. Refuge pertama terjadi pada abad ke-16, khususnya pada tahun 1550-an dan 1560-an, ketika penganiayaan di Prancis, Italia, Inggris di bawah Mary Tudor, dan Negeri-Negeri Rendah mendorong ribuan orang menuju kota Calvin. Bagian B telah menguraikan gelombang ini dan dampak-dampaknya. Gelombang ini membawa percetakan, pembuatan kain, penenunan sutra, dan kerajinan emas, serta keluarga-keluarga yang kelak menjadi garis keturunan terkemuka di kalangan elite Jenewa.

Di antara kedua gelombang tersebut, keadaan kaum Protestan Prancis sampai batas tertentu menjadi stabil. Edik Nantes, yang diundangkan oleh Henri IV pada akhir abad ke-16, memberi mereka kebebasan beribadah yang terbatas beserta jaminan-jaminan hukum dan militer.1 Kaum Huguenot tetap tinggal di Prancis, di mana banyak di antara mereka beralih ke perdagangan, manufaktur, dan keuangan, sebagian karena karier-karier lain secara bertahap tertutup bagi mereka. Jaringan-jaringan dagang Protestan terbentuk antara kota-kota Prancis, Jenewa, Swiss, Negeri-Negeri Rendah, dan Inggris.

Keadaan memburuk sejak tahun 1660-an. Louis XIV menjalankan kebijakan yang semakin memusuhi kaum Protestan: larangan profesi, penghancuran rumah ibadah (temple), konversi paksa, khususnya melalui “dragonnades”, yang berupa penempatan tentara di rumah keluarga-keluarga Protestan untuk memaksa mereka meninggalkan keyakinannya.2 Gerakan emigrasi sudah dimulai bahkan sebelum pencabutan Edik Nantes.

Refuge kedua mencapai puncaknya setelah pencabutan tersebut, pada tahun 1685. Gelombang ini jauh lebih besar daripada yang pertama, dan Jenewa terutama berfungsi sebagai tempat transit menuju Swiss berbahasa Jerman, negara-negara Jerman, khususnya Brandenburg, Provinsi-Provinsi Bersatu (Belanda), dan Inggris. Namun, sebagian pengungsi menetap di sana secara permanen, dan kontribusi mereka meninggalkan jejak pada ekonomi Jenewa abad ke-18.

Poin utama. Jenewa mengalami dua gelombang besar pengungsi Protestan: Refuge pertama pada abad ke-16, yang mengubah kota Calvin, dan Refuge kedua pada akhir abad ke-17, menyusul pencabutan Edik Nantes, yang menjadikan Jenewa simpul eksodus Huguenot.

Catatan

  1. Didier Boisson, “L’Édit de Nantes et sa révocation (1598-1685)”, Encyclopédie d’histoire numérique de l’Europe (ehne.fr): edik tanggal 30 April 1598 yang memberikan kebebasan berkeyakinan dan kebebasan beribadah yang terbatas, dengan akses ke jabatan publik; 93 pasal umum, 56 pasal khusus, dan dua brevet, termasuk 150 tempat perlindungan. ↩
  2. Didier Boisson, “L’Édit de Nantes et sa révocation (1598-1685)” (ehne.fr): sejak tahun 1661, Louis XIV bermaksud menerapkan edik tersebut “secara harfiah”; Caisse des conversions dibentuk pada tahun 1676; pada tahun 1681, intendan Marillac memperoleh di Poitou campur tangan pasukan dragoon raja, yang menghasilkan “sekitar 30.000 konversi”. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.