简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Pengungsi dan kebijakan suaka

Kebijakan Swiss terhadap pengungsi selama perang merupakan salah satu aspek yang paling menyakitkan dari masa tersebut. Komisi Bergier mengabdikan salah satu kajian utamanya untuk pokok ini.1 Otoritas Swiss mengadopsi kebijakan yang restriktif yang menyebabkan banyak pengungsi, khususnya pengungsi Yahudi, ditolak di perbatasan.

Seorang peneliti yang dikutip oleh Réformés.ch mengingatkan bahwa musim panas tahun 1942 merupakan saat ketika orang-orang Yahudi yang tinggal di atau telah melarikan diri ke Prancis, Belgia, atau Belanda mulai dideportasi dan dimusnahkan secara sistematis, dan saat ketika Swiss berupaya menutup perbatasannya sepenuhnya.2 Perbatasan Jenewa, yang berbatasan dengan Prancis, merupakan salah satu tempat terjadinya tragedi-tragedi ini. Sebagian pengungsi ditolak, sementara yang lain berhasil masuk, kadang-kadang dengan bantuan orang-orang perseorangan, penyelundup, atau organisasi.

Kebijakan ini membawa akibat langsung bagi persoalan aset. Orang-orang yang ditolak atau dicegah memasuki Swiss dideportasi dan dibunuh, meskipun kadang-kadang mereka memiliki aset di bank-bank Swiss. Para ahli waris mereka, apabila masih hidup, sering tidak mengetahui keberadaan rekening-rekening tersebut atau terbentur pada persyaratan pembuktian yang mustahil dipenuhi. Oleh karena itu, persoalan pengungsi dan persoalan aset tidur saling terkait erat.

Perhatian. Kebijakan Swiss yang restriktif terhadap pengungsi selama Perang Dunia Kedua, khususnya penutupan perbatasan sejak musim panas tahun 1942, menjadi pokok kajian-kajian terperinci oleh Komisi Bergier. Kebijakan ini merupakan salah satu aspek yang paling sensitif dalam sejarah Swiss pada masa tersebut, dan menerangi konteks aset tidur.

Catatan

  1. swissinfo.ch, “L’accord sur les fonds juifs a "libéré" la Suisse”, sebagaimana dikutip di atas, yang menyebutkan karya Komisi Ahli Independen Swiss – Perang Dunia Kedua (ICE) tentang pengungsi Yahudi. ↩
  2. “Pourquoi la Suisse n’a toujours pas digéré le rapport Bergier”, Réformés.ch (diakses September 2026). ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.