简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Représentants dan Négatifs

Pada pertengahan abad itu, kehidupan politik Jenewa tertata di sekitar dua partai. Kaum “Représentants” membela hak-hak Conseil général dan menggunakan hak representasi, yaitu hak untuk menyampaikan keluhan kepada dewan-dewan. Kaum “Négatifs” mendukung pemerintah dan hak Petit Conseil untuk menolak representasi tersebut, yang disebut “droit négatif”.1

Pengutukan buku-buku Rousseau oleh Petit Conseil pada awal tahun 1760-an kembali menyulut konflik. Kaum Représentants memandangnya sebagai penyalahgunaan kekuasaan dan pelanggaran hak-hak warga. Rousseau sendiri, dalam Lettres écrites de la montagne, menyerang pemerintah Jenewa dan membela hak prerogatif Conseil général.2 Krisis tersebut berlangsung beberapa tahun dan memunculkan mediasi berikutnya. Krisis itu diakhiri dengan sebuah edik, yang disahkan pada akhir tahun 1760-an, yang memberikan konsesi tertentu kepada kaum Représentants dan membuka beberapa hak baru bagi kaum natif.3

Kaum natif, yang jumlahnya terus bertambah dan sering kali aktif dalam Fabrique, kini menjadi pelaku tersendiri. Mereka menuntut akses ke status bourgeois, ke gelar ahli (maîtrise) dalam profesi kerajinan, dan ke hak-hak politik. Tuntutan mereka membangkitkan kecurigaan kedua partai warga, yang khawatir kehilangan hak istimewa mereka. Ketegangan memuncak, dan sejak tahun 1770-an kaum natif menuntut kesetaraan ekonomi dan akses yang lebih mudah ke status bourgeois.4

Konflik-konflik ini membawa akibat ekonomi. Konflik tersebut menciptakan iklim ketidakpastian yang menghambat investasi. Konflik itu mendorong para perajin terampil beremigrasi ke kota-kota lain, terutama Ferney, Neuchâtel, Konstanz, dan London. Konflik itu melemahkan kohesi sosial yang menjadi sandaran kemakmuran Fabrique. Bagi para pemodal, konflik-konflik ini menjadi pengingat bahwa stabilitas politik Republik tidak dapat dianggap pasti, sehingga mendorong mereka untuk menempatkan porsi kekayaan yang makin besar di luar negeri.

Catatan

  1. Dictionnaire historique de la Suisse (DHS; Kamus Sejarah Swiss), entri “Représentants”: nama yang digunakan sejak tahun 1762, pada masa perkara Rousseau, bagi para anggota partai rakyat, karena tuntutan mereka untuk menggunakan hak “representasi” tanpa batas; suatu gerakan “yang terutama terdiri atas warga dan bourgeois dari kalangan bourgeois menengah dan bawah (terutama perajin)”, yang bertujuan “menegakkan kedaulatan rakyat”; DHS, entri “Révolutions genevoises”: edik pasifikasi November 1782 “menguntungkan kaum Négatifs”. ↩
  2. Jean-Jacques Rousseau, Lettres écrites de la montagne, Amsterdam, Marc-Michel Rey, 1764 (Wikipédia fr): jawaban atas Lettres écrites de la campagne karya Jean-Robert Tronchin (1763), yang membenarkan pengutukan Émile dan Contrat social oleh Petit Conseil pada tahun 1762; lima surat pertama menggugat putusan tersebut, surat keenam membela Contrat social, dan tiga surat terakhir mendukung kaum Représentants dengan mengecam “droit négatif” Petit Conseil; karya tersebut dibakar di Paris dan Den Haag serta dilarang di Bern. ↩
  3. Wikipédia (fr), entri “Révolution genevoise”: kompromi 9 Maret 1768, yang diresmikan melalui edik konsiliasi 11 Maret 1768, yang setiap tahun membuka akses ke status bourgeois bagi lima keluarga natif. Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), entri “Natifs” (Martine Piguet): kaum natif, “laki-laki yang lahir di Jenewa dari ayah yang berstatus habitant atau natif”, mewakili 46% penduduk pada tahun 1781 sementara tidak memiliki hak politik dan hak istimewa ekonomi yang diperuntukkan bagi kaum bourgeois; tuntutan mereka dipenuhi dengan revolusi 12 Desember 1792. ↩
  4. Dictionnaire historique de la Suisse (DHS), entri “Révolutions genevoises” (Dominique Quadroni): “Sejak tahun 1770-an, kaum natif menuntut kesetaraan ekonomi dan akses yang lebih mudah ke status bourgeois”; mediasi asing oleh Bern, Zurich, dan Prancis pada tahun 1782 memaksakan suatu edik pasifikasi yang menguntungkan kaum Négatifs, yang oleh kaum Représentants dijuluki “code noir”, sebelum revolusi Desember 1792; DHS, entri “Natifs” (Martine Piguet): kaum natif merupakan 46% penduduk Jenewa pada tahun 1781. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.