简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Kepatuhan sanksi: organisasi dan praktik

Kepatuhan (compliance) terhadap sanksi mewajibkan lembaga dan pedagang membangun organisasi khusus, yang unsur-unsurnya menjadi semakin jelas sejak 2022.

Unsur pertama adalah penyaringan (screening). Klien, pemilik manfaat (beneficial owner), pihak lawan, kapal, pelabuhan, dan barang harus diperiksa terhadap daftar Swiss, Eropa, Inggris, dan Amerika, dengan menggunakan sistem otomatis yang dilengkapi analisis manusia atas peringatan yang muncul. Daftar-daftar tersebut terus berubah, dan perluasan berkala yang diumumkan oleh Sekretariat Negara untuk Urusan Ekonomi (SECO) memerlukan pemutakhiran segera.1

Unsur kedua adalah analisis kepemilikan dan pengendalian. Sanksi menyasar orang-orang yang tercantum dalam daftar dan entitas yang mereka miliki atau kendalikan, menurut kriteria yang berbeda-beda antarrezim. Identifikasi struktur kepemilikan, yang sering kali rumit dan tersembunyi, merupakan inti pekerjaan ini. Undang-Undang tentang Transparansi Badan Hukum, yang diuraikan dalam Bagian E, akan mempermudah identifikasi ini bagi entitas Swiss.

Unsur ketiga adalah analisis transaksi. Suatu transaksi dapat dilarang karena barangnya, asal-usulnya, tujuannya, kapalnya, perusahaan asuransinya, atau pembiayaannya, meskipun tidak satu pun pihak tercantum dalam daftar. Para pedagang harus mendokumentasikan asal-usul barang dan memverifikasi kepatuhan terhadap batas harga.

Unsur keempat adalah tata kelola. Keputusan mengenai hubungan dan transaksi berisiko tinggi harus diambil pada tingkat yang sesuai, didokumentasikan, dan apabila perlu diajukan kepada Sekretariat Negara untuk Urusan Ekonomi untuk memperoleh izin. Kontrak harus memuat klausul sanksi yang memungkinkan penangguhan atau pengakhiran komitmen yang telah menjadi melanggar hukum.

Unsur kelima adalah pertimbangan rezim asing. Lembaga Jenewa yang beroperasi dalam dolar, memiliki anak perusahaan di Uni Eropa (UE/EU), atau berhubungan dengan pihak lawan Amerika atau Eropa, dalam praktiknya harus mematuhi sanksi yurisdiksi-yurisdiksi tersebut. Otoritas-otoritas mereka telah menjatuhkan denda yang sangat besar kepada bank-bank Eropa atas transaksi dolar yang bertentangan dengan aturan mereka, sebagaimana diingatkan dalam Bagian A.

UnsurIsi
Penyaringanpemeriksaan orang, entitas, kapal, pelabuhan, dan barang terhadap daftar
Kepemilikan dan pengendalianidentifikasi entitas yang dimiliki atau dikendalikan oleh orang yang dikenai sanksi
Analisis transaksiverifikasi barang, asal-usul, tujuan, pengangkutan, asuransi, dan pembiayaan
Tata kelolakeputusan yang terdokumentasi, izin, klausul kontraktual
Rezim asingpertimbangan sanksi Eropa, Inggris, dan Amerika sesuai dengan faktor-faktor keterkaitan

Catatan

  1. Sekretariat Negara untuk Urusan Ekonomi, “Mesures en lien avec la situation en Ukraine”, sebagaimana dikutip di atas. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.