简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Menimbang masa keemasan

Masa keemasan pengelolaan kekayaan menjadikan Jenewa salah satu pusat keuangan terkemuka dunia bagi nasabah privat. Pusat keuangan ini mengembangkan keahlian yang diakui, menarik lembaga-lembaga dari banyak negara, dan menciptakan ribuan lapangan kerja terampil. Pusat keuangan ini turut menyumbang pada kemakmuran kanton dan pada reputasi internasional kota tersebut.

Keberhasilan ini sebagian bertumpu pada fondasi yang rapuh. Penerimaan aset yang tidak dilaporkan membuat pusat keuangan tersebut rentan terhadap tekanan dari negara-negara yang wajib pajaknya menghindari pajak. Penerimaan aset milik para pemimpin korup atau penjahat mempertaruhkan reputasinya. Budaya kerahasiaan, yang diwarisi dari sejarah dan diabadikan dalam undang-undang, menyulitkan pembedaan antara perlindungan privasi yang sah dan keterlibatan pasif dalam praktik-praktik yang patut dipertanyakan.

Reformasi yang dilakukan sejak tahun 1977, dan kemudian kriminalisasi pencucian uang pada tahun 1990, mulai memperbaiki kelemahan-kelemahan ini. Langkah-langkah tersebut tidak cukup untuk mencegah krisis yang meletus pada akhir tahun 2000-an, ketika Amerika Serikat, dan kemudian seluruh negara OECD, berhasil mengakhiri kerahasiaan bank terhadap otoritas pajak mereka. Bab III akan menguraikan krisis tersebut.

Contoh perhitungan. Pada tahun 1970, sebuah bank di Jenewa mengelola aset sebesar CHF 5 miliar untuk nasabah asingnya. Apabila aset ini tumbuh 8 persen per tahun, berkat arus masuk baru dan imbal hasil investasi, aset tersebut mencapai sekitar CHF 23 miliar pada tahun 1990, karena 1,08 pangkat 20 kira-kira sama dengan 4,66. Dengan biaya 1 persen per tahun, pendapatan bank meningkat dari CHF 50 juta menjadi lebih dari CHF 230 juta. Apabila sebagian besar aset ini tidak dilaporkan di negara tempat tinggal nasabah, pertumbuhan ini mengandung risiko laten, yang akan terwujud ketika tekanan internasional memaksakan transparansi pajak. Angka-angka tersebut bersifat fiktif.

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.