简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Lenyapnya Credit Suisse

Pada bulan Maret 2023, Credit Suisse, bank terbesar kedua di negara tersebut yang didirikan pada abad ke-19, diambil alih oleh UBS dalam sebuah transaksi yang diatur oleh otoritas federal, menyusul krisis kepercayaan yang memicu penarikan dana secara besar-besaran.1 Hilangnya bank ini merupakan salah satu peristiwa paling penting dalam sejarah perbankan Swiss belakangan ini.

Bagi Jenewa, akibatnya cukup besar. Credit Suisse mempekerjakan banyak orang di kanton tersebut dan melayani klien pengelolaan kekayaan maupun klien korporasi. Integrasi ke dalam UBS mengakibatkan pemutusan hubungan kerja, kepindahan staf ke lembaga lain, dan pengalihan klien. Sejumlah lembaga di Jenewa memanfaatkan pergerakan ini untuk merekrut manajer berpengalaman dan menerima klien.2

Krisis Credit Suisse juga menghidupkan kembali perdebatan tentang regulasi bank-bank yang penting secara sistemik, tentang kewenangan Otoritas Pengawas Pasar Keuangan Swiss (FINMA), dan tentang tanggung jawab manajemen senior. Usulan-usulan yang diajukan oleh Dewan Federal untuk memperkuat stabilitas sistem perbankan terutama ditujukan kepada bank besar hasil merger tersebut, tetapi usulan-usulan itu juga memengaruhi sektor secara keseluruhan. Bab IV akan menyajikan perkembangan-perkembangan ini.

Tribune de Genève mencatat, terkait program Amerika Serikat, bahwa beberapa lembaga Jenewa termasuk di antara bank-bank yang dikenai sanksi paling berat, dan bahwa sebuah putusan Pengadilan Jenewa (Cour de justice) menyatakan tidak sah pengiriman data seorang karyawan Credit Suisse ke Amerika Serikat.3 Sengketa mengenai pengiriman data staf merupakan aspek yang menyakitkan dari krisis kerahasiaan bank, yang akan dibahas kembali dalam bab berikut.

Catatan

  1. Langkah-langkah yang ditetapkan oleh Dewan Federal pada 19 Maret 2023 untuk memungkinkan pengambilalihan Credit Suisse oleh UBS: jaminan federal sebesar CHF 9 miliar atas kerugian pada aset-aset tertentu, di atas tahap pertama sebesar CHF 5 miliar yang ditanggung oleh UBS, jaminan Konfederasi atas pinjaman likuiditas Bank Nasional Swiss (SNB) sebesar CHF 100 miliar, dan bantuan luar biasa SNB sebesar CHF 50 miliar; UBS melepaskan jaminan-jaminan tersebut pada 11 Agustus 2023, dan Konfederasi menerima sekitar CHF 200 juta dalam bentuk imbalan; Departemen Keuangan Federal, “Acquisition de Credit Suisse par UBS”, efd.admin.ch (diakses September 2026). ↩
  2. BCGE, “La place financière genevoise se débrouille plutôt bien” (André Müller, 30 Januari 2024, bcge.ch): UBS dan Credit Suisse bersama-sama mempekerjakan lebih dari 1.700 orang di Jenewa, tempat pengambilalihan tersebut “akan menimbulkan lebih sedikit gejolak dibandingkan di Zurich” menurut Denis Pittet, ketua Fondation Genève Place Financière, dengan banyak posisi bagi penasihat dan spesialis kepatuhan yang tetap dibutuhkan; sebagian besar bank di Jenewa berencana merekrut pada semester pertama tahun 2023; sektor perbankan Jenewa mempekerjakan sekitar 17.000 orang, 3.000 lebih sedikit dibandingkan tahun 2008, dengan pusat keuangan menyumbang 13 persen dari PDB kanton. ↩
  3. “Le fisc américain encaisse 740 millions”, Tribune de Genève, 19 Desember 2015. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.