简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Kredit berdokumen

Kredit berdokumen, atau letter of credit, merupakan instrumen sentral pembiayaan perdagangan komoditas. Berdasarkan kontrak ini, bank pembeli, yang disebut bank penerbit, mengikatkan diri untuk membayar penjual, atau untuk mengaksep wesel yang ditarik oleh penjual, terhadap penyerahan dokumen yang sesuai dengan syarat-syarat yang ditetapkan, dalam jangka waktu tertentu. Dengan demikian, penjual memperoleh komitmen dari sebuah bank, yang tidak bergantung pada kelayakan kredit pembeli. Pembeli memperoleh kepastian bahwa pembayaran hanya akan dilakukan apabila dokumen membuktikan pengapalan barang yang sesuai.

Dokumen-dokumen yang lazim meliputi konosemen (bill of lading), yang diterbitkan oleh pengangkut laut, yang membuktikan penerimaan barang dan memberikan hak untuk menuntut penyerahannya, diikuti faktur komersial, sertifikat inspeksi yang diterbitkan oleh perusahaan seperti Société générale de surveillance, sertifikat asal barang, polis atau sertifikat asuransi, dan terakhir dokumen kepabeanan. Bank memeriksa dokumen-dokumen ini dengan sangat cermat, karena kredit berdokumen tunduk pada prinsip independensi. Bank membayar terhadap dokumen yang sesuai tanpa memperhatikan pelaksanaan kontrak jual beli yang mendasarinya, tetapi menolak membayar apabila dokumen menunjukkan ketidaksesuaian sekecil apa pun.

Kredit berdokumen diatur oleh Uniform Customs and Practice dari Kamar Dagang Internasional (ICC), dengan versi yang berlaku saat ini adalah publikasi no. 600, yang diadopsi pada 2007 dan dilengkapi dengan aturan mengenai penyerahan elektronik.1 Aturan-aturan ini, yang diterapkan secara universal, menjamin keseragaman instrumen di seluruh dunia. Hukum Swiss, yang tidak secara khusus mengatur kredit berdokumen, merujuk pada aturan-aturan tersebut melalui kebiasaan perdagangan dan hukum pemberian kuasa (mandat).2

Kredit berdokumen dapat dikonfirmasi oleh bank kedua, umumnya bank penjual, yang menambahkan komitmennya sendiri pada komitmen bank penerbit. Konfirmasi melindungi penjual dari risiko gagal bayar bank penerbit dan dari risiko negara pembeli, yang sangat penting dalam perdagangan dengan negara-negara yang banknya rapuh. Bank-bank Jenewa karenanya mengonfirmasi sangat banyak kredit yang diterbitkan oleh bank-bank di negara produsen.

PihakPeran
Pemohonpembeli yang meminta banknya untuk menerbitkan kredit
Bank penerbitbank pembeli, yang mengikatkan diri untuk membayar terhadap dokumen yang sesuai
Penerimapenjual, yang menyerahkan dokumen dan menerima pembayaran
Bank penerus atau bank pengonfirmasibank penjual, yang meneruskan pemberitahuan kredit dan, apabila berlaku, menambahkan komitmennya sendiri
Bank pengganti danabank yang bertanggung jawab mengganti dana kepada bank yang telah membayar

Kesejajaran dengan surat wesel pada pekan raya abad pertengahan, yang diuraikan dalam Bagian A, sangat mencolok. Dalam kedua kasus, empat pihak, dua tempat, dokumen, dan komitmen para bankir memungkinkan pemindahan dana dan pemberian kredit tanpa mengangkut uang tunai atau bertemu secara langsung. Meskipun bentuk instrumennya telah berubah, logika kepercayaan berbasis dokumennya tetap bertahan.

Contoh kasus. Seorang pedagang Jenewa menjual 30.000 ton gula kepada importir di Afrika Timur seharga USD 15 juta. Bank importir menerbitkan kredit berdokumen untuk kepentingan pedagang tersebut, yang dikonfirmasi oleh sebuah bank Jenewa. Pedagang mengapalkan barang, memperoleh konosemen dan sertifikat inspeksi, lalu menyerahkan dokumen-dokumen tersebut kepada bank Jenewa, yang memeriksanya dan membayar pedagang dalam lima hari kerja. Bank Jenewa memperoleh penggantian dana dari bank penerbit. Apabila importir gagal membayar banknya, hal itu menjadi masalah bank penerbit. Namun, apabila bank penerbit sendiri gagal bayar, bank pengonfirmasi yang menanggung kerugiannya. Angka-angka ini fiktif.

Catatan

  1. ICC Uniform Customs and Practice for Documentary Credits, revisi 2007 (UCP 600), berlaku sejak 1 Juli 2007, yang memangkas teks dari 49 menjadi 39 pasal dan memperkenalkan bagian mengenai definisi dan penafsiran; “Règles et Usances Uniformes”, fr.wikipedia.org (diakses September 2026); suplemen eUCP untuk penyerahan elektronik. ↩
  2. Nicolas de Gottrau, “Principe de la rigueur documentaire” (Prinsip kesesuaian dokumen secara ketat), CDBF, 16 Januari 2007, yang mengomentari putusan Mahkamah Agung Federal 4C.393/2005 tanggal 9 November 2006: bank “hanya wajib memverifikasi keteraturan formal dan kesesuaian dengan syarat-syarat” kredit, karena kesesuaian dokumen secara ketat merupakan “aturannya”, kecuali untuk ketidakteraturan yang “sedemikian tidak berarti sehingga dalam keadaan apa pun tidak dapat menimbulkan kerugian”; Samuel Zemp, “Le Tribunal fédéral précise l’obligation de diligence de la banque émettrice” (Mahkamah Agung Federal memperjelas kewajiban kehati-hatian bank penerbit), CDBF, 24 Februari 2009, mengenai putusan 4A_488/2008 tanggal 15 Januari 2009 (standby credit yang tunduk pada UCP 500; bank penerbit dinilai telah “melanggar prinsip kesesuaian dokumen secara ketat”, penggantian dana ditolak berdasarkan Pasal 398 ayat (2) dan Pasal 402 ayat (1) Kitab Undang-Undang Hukum Perikatan Swiss (CO)); CDBF, “Entrée en vigueur le 1er juillet 2007 des RUU 600” (cdbf.ch/fr/494). ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.