简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Para raksasa: orde besaran

Para pedagang (trader) besar termasuk perusahaan-perusahaan terbesar di dunia menurut omzet, suatu angka yang mencerminkan nilai barang yang mereka beli dan jual tanpa menggambarkan nilai tambah atau laba mereka. Bergantung pada tahun dan harga komoditas, omzet rumah-rumah dagang terbesar mencapai atau melampaui beberapa ratus miliar dolar.1 Laba mereka, yang secara proporsional lebih kecil, mencapai tingkat rekor pada tahun 2022 dengan latar belakang krisis energi.2

Besaran-besaran ini harus ditafsirkan dengan hati-hati. Seorang pedagang yang membeli dan menjual kembali muatan minyak senilai 100 juta dolar membukukan omzet sebesar 100 juta, tetapi dengan marjin yang mungkin tidak lebih dari beberapa ratus ribu dolar. Nilai tambah perdagangan komoditas Swiss, yang diukur oleh Kantor Statistik Federal sebesar CHF 19,2 miliar untuk tahun 2024, hanya merupakan sebagian sangat kecil dari gabungan omzet perusahaan-perusahaan di sektor ini.3

Sebagian besar pedagang besar merupakan perusahaan tertutup yang dimiliki oleh para manajer dan karyawannya, dengan pengecualian penting Glencore, yang telah tercatat di bursa efek sejak 2011.4 Struktur kepemilikan ini menjelaskan sikap tertutup mereka, langkanya informasi yang dipublikasikan, dan budaya perusahaan yang khas di sektor ini, tempat para mitra berbagi laba dan menanggung risiko. Struktur ini juga menjelaskan pentingnya persoalan suksesi dan peralihan ketika para pendiri mundur.

Contoh perhitungan. Seorang pedagang membeli muatan dua juta barel minyak mentah seharga 80 dolar per barel, yaitu 160 juta dolar, dan menjualnya kembali tiga minggu kemudian seharga 80,50 dolar per barel, yaitu 161 juta. Marjin kotornya sebesar 1 juta dolar, atau 0,6 persen dari omzet, yang masih harus dikurangi biaya angkutan, asuransi, inspeksi, pembiayaan, dan biaya overhead-nya. Jika biaya-biaya ini berjumlah 700.000 dolar, marjin bersihnya sebesar 300.000 dolar, atau kurang dari 0,2 persen dari omzet. Angka-angka fiktif ini menggambarkan kesenjangan antara omzet dan nilai tambah dalam perdagangan komoditas.

Catatan

  1. Trafigura, siaran pers tanggal 8 Desember 2022: omzet sebesar 318.476 juta dolar untuk tahun buku 2022 (231.308 juta pada tahun 2021); Trafigura, Laporan Tahunan 2023: 244,3 miliar; Trafigura, siaran pers tanggal 9 Desember 2025: 240,3 miliar untuk tahun buku 2025; Wikipedia (en), artikel “Glencore”: 247,5 miliar dolar pada tahun 2025; artikel “Vitol”: sekitar 279 miliar pada tahun 2021 dan 343 miliar pada tahun 2025; Gunvor Group, “Results 2022”: 150 miliar pada tahun 2022 (106 miliar pada tahun 2021); Wikipedia (en), artikel “Mercuria”: 174 miliar pada tahun 2022. ↩
  2. Public Eye, “War and crises – and commodity traders are making record profits”, 19 Januari 2023: Trafigura 7 miliar dolar (tahun buku Oktober 2021 hingga September 2022), Glencore 12 miliar pada semester pertama 2022, Cargill hampir 6,7 miliar (tahun buku Juni 2021 hingga Mei 2022); Gunvor Group, “Results 2022”: laba bersih rekor sebesar 2,359 miliar dolar, ekuitas naik menjadi 5,286 miliar; swissinfo.ch, 29 Juli 2024: Vitol 15,1 miliar pada tahun 2022 dan 13,2 miliar pada tahun 2023; Energy Connects, 8 April 2024: Mercuria sekitar 2,7 miliar pada tahun 2023. ↩
  3. Le Temps, 18 November 2025, sebagaimana dikutip di atas. ↩
  4. Penawaran umum perdana Glencore di London dan Hong Kong pada Mei 2011, hasil bruto sekitar 10 miliar dolar, valuasi sekitar 61 miliar; “Glencore”, en.wikipedia.org (diakses September 2026). ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.