简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Apa yang tersisa dari kerahasiaan nasabah bank

Kerahasiaan nasabah bank tidak hilang. Kerahasiaan tersebut tetap melindungi nasabah terhadap pihak ketiga, publik, dan pesaing, dan pelanggarannya tetap merupakan tindak pidana. Kerahasiaan itu juga, dalam batas yang luas, tetap melindungi wajib pajak yang bertempat tinggal di Swiss terhadap otoritas pajak Swiss, yang tidak dapat memperoleh informasi perbankan secara langsung di luar proses pidana pajak.1

Yang hilang adalah perlindungan yang diberikan oleh kerahasiaan kepada wajib pajak asing terhadap otoritas pajak mereka sendiri. Setiap tahun, pertukaran otomatis menyampaikan kepada administrasi pajak negara-negara mitra informasi mengenai rekening penduduk mereka. Permintaan bantuan administratif memungkinkan diperolehnya informasi lebih lanjut. Aset nasabah asing yang tidak dilaporkan tidak lagi memiliki tempat di bank-bank Swiss.

Perkembangan ini telah mengubah makna kerahasiaan nasabah bank. Kerahasiaan tersebut bukan lagi instrumen persaingan pajak internasional; ia kembali menjadi apa yang semula, yaitu kewajiban menjaga kerahasiaan yang diemban bankir terhadap nasabah dan dilindungi oleh hukum pidana. Bagi pusat keuangan Jenewa, pendefinisian ulang ini menyakitkan, tetapi juga telah membersihkan model bisnisnya dan memperkuat kredibilitasnya.

Catatan

  1. Inisiatif rakyat “Oui à la protection de la sphère privée” (Ya untuk perlindungan privasi) (nomor 15.057): Dewan Federal merekomendasikan penolakannya (siaran pers SVP/UDC tanggal 26 Agustus 2015, udc.ch); Komisi Ekonomi dan Perpajakan Dewan Nasional mengajukan untuk konsultasi publik, dari 19 Mei hingga 5 September 2016, sebuah usulan tandingan langsung yang dimaksudkan untuk mengabadikan kerahasiaan nasabah bank dalam Konstitusi (parlament.ch). ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.