简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Pindah ke Swiss dengan yayasan Liechtenstein

Banyak keluarga yang memiliki yayasan (Stiftung) Liechtenstein pada akhirnya mempertimbangkan untuk tinggal di Swiss, atau anak-anak mereka belajar dan menetap di sana. Konsekuensi pajak Swiss sangat bergantung pada rancangan yayasan tersebut. Peninjauan sebelum pindah sangat penting, karena sebagian risiko hanya dapat diatasi selama pendiri masih tinggal di luar negeri.

Cara Swiss memandang yayasan asing

Dalam praktik perpajakan Swiss, bentuk hukum perdata suatu entitas asing hanyalah titik awal, karena otoritas akan menanyakan apakah pendiri benar-benar telah melepaskan aset tersebut dan siapa yang secara ekonomis mengendalikannya. Praktik kanton dan pedoman otoritas pajak Swiss mengenai trust sering diterapkan secara analogis terhadap yayasan keluarga asing, meskipun perlakuannya dapat berbeda antarkanton.

Yayasan yang dapat dicabut dan yayasan yang dikendalikan

Apabila pendiri dapat mencabut yayasan, merupakan penerima manfaat pertama dengan kewenangan luas, atau dalam praktik mengarahkan dewan, yayasan tersebut kemungkinan besar akan diperlakukan sebagai transparan. Aset dan penghasilannya kemudian diatribusikan kepada pendiri, yang melaporkannya untuk pajak penghasilan dan pajak kekayaan Swiss seolah-olah ia memegangnya secara langsung. Pembagian kepada pendiri dalam hal demikian pada umumnya netral dari segi pajak, sedangkan pembagian kepada anggota keluarga lainnya dapat diperlakukan sebagai hibah dari pendiri.

Yayasan diskresioner yang tidak dapat dicabut

Apabila pendiri telah melepaskan aset secara tidak dapat dicabut kembali dan para penerima manfaat tidak memiliki tagihan yang pasti, yayasan tersebut dapat diperlakukan sebagai wajib pajak tersendiri. Penerima manfaat yang berdomisili di Swiss kemudian biasanya dikenai pajak pada saat menerima pembagian, yang dapat diklasifikasikan sebagai penghasilan kena pajak. Klasifikasi yang tepat, termasuk perlakuan atas pembagian modal, bervariasi dan perlu dikonfirmasi dengan kanton yang berwenang, jika perlu melalui tax ruling.

Risiko pajak hibah

Pajak hibah dan pajak warisan dipungut oleh kanton. Pengalihan aset kepada yayasan yang tidak dapat dicabut oleh seseorang yang berdomisili di Swiss dapat diperlakukan sebagai hibah dan, karena yayasan bukan anggota keluarga, dapat dikenai pajak dengan tarif tertinggi yang berlaku di kanton tersebut. Oleh karena itu, pendiri yang bermaksud menambahkan aset ke yayasan hendaknya mempertimbangkan apakah sebaiknya melakukannya sebelum menjadi penduduk Swiss. Pembagian dari yayasan kepada anggota keluarga yang berdomisili di Swiss juga dapat menimbulkan persoalan pajak hibah, tergantung kantonnya.

Peninjauan sebelum pindah

Kepindahan ke Swiss juga dapat dikombinasikan dengan pajak berbasis pengeluaran (lump-sum taxation) atau dengan ruling mengenai perlakuan terhadap yayasan. Para pendiri hendaknya mengumpulkan dokumen yayasan, peraturan yayasan (by-laws), surat keinginan (letter of wishes), dan riwayat pembagian, lalu meminta peninjauan atas dokumen-dokumen tersebut berdasarkan praktik kanton tujuan. Jika perlu, dokumen tersebut dapat diubah terlebih dahulu, dengan selalu memperhatikan posisi pajak di negara yang ditinggalkan.

Hal yang bermanfaat dalam praktik

  • Rencanakan waktu penyetoran tambahan ke yayasan sebelum mulai berdomisili di Swiss.
  • Bandingkan kanton karena pajak hibah dan praktik mengenai yayasan berbeda-beda.
  • Ajukan permohonan ruling apabila klasifikasi yayasan tidak pasti.

Bagaimana Ressos Legal membantu

Penulis memberikan nasihat kepada para pendiri dan penerima manfaat mengenai analisis pajak Swiss atas struktur Liechtenstein yang sudah ada dan mengoordinasikan permohonan ruling dengan otoritas kanton. Hubungi penulis untuk percakapan awal.

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.