简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Bellinzona sebagai pos bea

Bea jalan Bellinzona merupakan salah satu sumber pendapatan terkaya di wilayah utara Milan. Bea ini dipungut atas barang-barang dari kedua arah: tekstil, barang logam, dan kuda yang menuju selatan, serta gandum, beras, anggur, garam, sutra, dan barang mewah lainnya yang menuju utara. Tarifnya berbeda-beda menurut jenis produk dan asal saudagarnya. Para adipati menggunakan pembebasan dan pengurangan bea sebagai alat diplomasi. Kaum Konfederasi secara teratur menuntut perlintasan bebas atau berbea rendah bagi para saudagar mereka sendiri dan bagi impor gandum dan garam mereka, dan beberapa perjanjian antara Milan dan kanton-kanton Konfederasi pada abad ke-15 memuat klausul bea jalan semacam itu.1 Dengan demikian, benteng tersebut memiliki fungsi ganda. Benteng itu menahan pasukan di luar dan menahan pendapatan di dalam. Kampanye-kampanye militer Konfederasi pada abad ke-15 sebagian dapat dipahami sebagai upaya untuk menembus suatu penghalang pabean.

Kesalahpahaman umum. Puri-puri Bellinzona sering digambarkan sebagai instalasi militer semata yang dibangun untuk mencegah orang Swiss masuk ke Italia. Puri-puri itu sama pentingnya sebagai infrastruktur pabean dan pasar. Murata memaksa seluruh lalu lintas melewati sebuah gerbang yang diawasi, tempat bea jalan dipungut dan barang-barang diperiksa. Benteng itu melindungi suatu aliran pendapatan sama halnya dengan melindungi suatu perbatasan. Itulah sebabnya Milan maupun kaum Konfederasi bersedia mengorbankan begitu banyak uang dan darah untuknya.

Kaum Konfederasi di Leventina

Gerak maju kaum Konfederasi dimulai di lembah-lembah yang telah dibuka oleh rute Gotthard ke arah Swiss tengah. Uri, kanton di sisi utara celah gunung, jelas berkepentingan untuk menguasai jalur pendekatan selatan, karena para peternaknya bergantung pada pasar-pasar Lombardia untuk mendapatkan gandum, anggur, dan garam. Pada tahun 1403, dalam krisis yang menyusul wafatnya Gian Galeazzo, Uri dan Obwalden menempatkan Leventina di bawah perlindungan mereka.2 Pada tahun 1419, mereka membeli Bellinzona dari para penguasa Sax-Misox, yang telah merebutnya selama krisis Milan. Selama tiga tahun, kaum Konfederasi memegang kunci lembah Ticino.

Filippo Maria Visconti menolak menerima kehilangan itu. Pada tahun 1422, pasukan Milan di bawah pimpinan Francesco Bussone, yang dijuluki il Carmagnola, dan Angelo della Pergola merebut kembali Bellinzona dan pada 30 Juni 1422 mengalahkan pasukan Konfederasi di Arbedo, beberapa kilometer di utara kota itu.3 Pertempuran itu, yang merenggut ratusan nyawa di kedua belah pihak, menghentikan gerak maju kaum Konfederasi selama lebih dari setengah abad.4 Namun, Leventina tetap diperebutkan. Setelah konflik yang berulang, Uri merebutnya kembali pada tahun 1439 hingga 1441.5

Giornico dan perdamaian tahun 1480

Konfrontasi yang menentukan terjadi pada akhir tahun 1478. Dalam suatu konflik mengenai Leventina, yang telah dijanjikan Milan untuk diserahkan kepada Uri tetapi belum diserahkan, pasukan Konfederasi menyeberangi Gotthard pada bulan November 1478 dan mengepung Bellinzona tanpa hasil. Ketika pasukan Milan mengejar orang-orang Swiss yang mundur menyusuri Leventina ke arah hulu, pasukan itu dikalahkan di Giornico pada 28 Desember 1478 oleh pasukan yang jauh lebih kecil, terdiri atas orang-orang Uri dan Leventina, yang memanfaatkan salju dan tanah beku di lembah sempit itu untuk keuntungan mereka.6 Perdamaian tahun 1480 mengukuhkan kedaulatan Uri atas Leventina dan mengakhiri klaim Milan atas lembah tersebut.7

Bellinzona tahun 1500 dan jalan menuju tahun 1516

Tahap terakhir menyusul jatuhnya Ludovico il Moro. Pada bulan April 1500, ketika pasukan Prancis mengambil alih kadipaten, penduduk Bellinzona menempatkan diri di bawah perlindungan Uri, Schwyz, dan Nidwalden. Melalui Perjanjian Arona tahun 1503, Prancis mengakui kekuasaan ketiga kanton itu atas Bellinzona, Riviera, dan Blenio, yang mereka perintah bersama sebagai bailiwick hingga tahun 1798.8 Antara tahun 1512 dan 1513, ketika kaum Konfederasi untuk waktu singkat menjadi penguasa Lombardia, mereka menduduki Lugano, Locarno, Mendrisio, dan Vallemaggia. Perdamaian Abadi dengan Prancis tanggal 29 November 1516 mengukuhkan penguasaan mereka atas wilayah-wilayah ini, meskipun Prancis baru mengakui klaim Konfederasi atas Mendrisio pada tahun 1521. Keempat distrik itu selanjutnya diperintah oleh dua belas kanton sebagai bailiwick bersama.9 Organisasi internal bailiwick-bailiwick ini, pengadilan-pengadilannya, dan keuangannya merupakan pokok bahasan Bab A.II.

Tahun Peristiwa 1340 Keluarga Visconti merebut Bellinzona dari keluarga Rusca 1395 Gian Galeazzo Visconti menjadi Adipati Milan 1403 Uri dan Obwalden menempatkan Leventina di bawah perlindungan 1419 Uri dan Obwalden membeli Bellinzona dari Sax-Misox 1422 Milan merebut kembali Bellinzona; pertempuran Arbedo 1478 Pertempuran Giornico (28 Desember) 1480 Perdamaian mengukuhkan kekuasaan Uri atas Leventina 1500 Bellinzona tunduk kepada Uri, Schwyz, dan Nidwalden 1503 Perjanjian Arona menyerahkan Bellinzona, Riviera, Blenio 1512–1513 Kaum Konfederasi menduduki Lugano, Locarno, Mendrisio, Vallemaggia 1516 Perdamaian Abadi dengan Prancis mengukuhkan penaklukan-penaklukan tersebut

Catatan

  1. DSS, entri “Sforza” (di atas), tentang kapitulasi tahun 1450, 1467, dan 1477; DSS, entri “Milano (ducato)” (di atas), tentang hak-hak istimewa atas gandum, garam, dan bea jalan. Lihat Bab A.IV. ↩
  2. DSS, entri “Leventina” (di atas); DSS, entri “Uri” (di atas). ↩
  3. DSS, entri “Arbedo, battaglia di”, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/008899/ (perebutan kembali Bellinzona oleh Carmagnola pada bulan April 1422, pertempuran 30 Juni 1422, pembelian tahun 1419 dari para penguasa Sax-Misox). ↩
  4. DSS, entri “Arbedo, battaglia di” (di atas); tvsvizzera.it, “Quando i milanesi fermarono l'avanzata dei Confederati”, https://www.tvsvizzera.it/tvs/qui-svizzera/quando-i-milanesi-fermarono-l-avanzata-dei-confederati/47873892 (hanya judul yang dirujuk, 27 September 2026). ↩
  5. DSS, entri “Leventina” (di atas); DSS, entri “Uri” (di atas). ↩
  6. DSS, entri “Giornico, Schlacht bei”, https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/008900/ (penyeberangan Gotthard pada bulan November 1478, pengepungan Bellinzona, pertempuran 28 Desember 1478 yang dilakukan oleh sekitar 175 orang Konfederasi dan 400 orang Leventina). ↩
  7. DSS, entri “Leventina” (di atas); DSS, entri “Uri” (di atas). ↩
  8. DSS, entri “Bellinzona (comune)” (di atas), tentang penundukan tanggal 14 April 1500 dan Perjanjian Arona; DSS, entri “Riviera (baliaggio, distretto)”, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/008547/2017-04-05/; DSS, entri “Italia, guerre d'” (di atas). ↩
  9. DSS, entri “Italia, guerre d'” (di atas), tentang Perdamaian Abadi dan tentang Mendrisio (1521); DSS, entri “Baliaggi italiani” (di atas). Lihat Bab A.II. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.