简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Bellinzona: kastel, bea cukai, dan gerak maju Konfederasi

Penghalang lembah-lembah

Bellinzona menempati titik pertemuan lembah Ticino dan lembah Moesa, tempat dasar lembah menyempit di antara lereng-lereng gunung yang curam. Siapa pun yang menguasainya menguasai jalan-jalan dari Gotthard, Lucomagno, dan San Bernardino menuju Danau Maggiore dan Monte Ceneri. Keluarga Visconti, yang merebut kota itu pada tahun 1340, bersama para penerus mereka dari keluarga Sforza mengubahnya menjadi benteng berkelas Eropa.1 Ketiga purinya, yaitu Castelgrande di bukit berbatu di atas kota, Montebello di lereng timur, dan Sasso Corbaro yang lebih tinggi di lereng yang sama, dihubungkan dengan tembok-tembok ke kota yang berbenteng. Sebuah tembok besar, Murata, membentang melintasi seluruh dasar lembah dari Castelgrande hingga Sungai Ticino, sehingga tidak ada pelancong, saudagar, atau pasukan yang dapat lewat tanpa memasuki benteng tersebut.2

Benteng-benteng ini kini tercatat oleh UNESCO sebagai Situs Warisan Dunia dengan nama “Three Castles, Defensive Wall and Ramparts of the Market-Town of Bellinzona”.3 Sebutan tersebut tepat. Bellinzona sekaligus merupakan puri, pos pabean, dan kota pasar, tiga fungsi yang saling memperkuat. Puri-puri melindungi pasar, pasar menarik para saudagar yang barang-barangnya membayar bea jalan, sedangkan bea jalan membiayai garnisun. Bagi para adipati Milan, benteng ini merupakan gerbang utara negara mereka, yang mereka pelihara dengan biaya besar karena alternatifnya adalah jalan terbuka bagi pasukan-pasukan Konfederasi.

Pembangunan benteng

Castelgrande adalah puri tertua dari ketiganya. Bukitnya telah diperkuat pada akhir masa Romawi. Puri Abad Pertengahannya dikembangkan oleh para Uskup Como dan para vasal mereka sebelum diperluas oleh keluarga Visconti.4 Montebello dibangun pada abad ke-13 dan ke-14, sebagian oleh keluarga Rusca, lalu diperbesar dan dihubungkan dengan tembok kota pada masa Visconti. Sasso Corbaro, yang tertinggi dan paling terpencil di antara ketiganya, dibangun setelah kekalahan Milan di Giornico pada tahun 1478, ketika keluarga Sforza menyadari bahwa benteng itu memerlukan sebuah kubu luar di lereng timur yang mampu menahan artileri. Puri ini didirikan dengan sangat tergesa-gesa pada tahun 1479.5

Murata dibangun kembali dalam bentuk akhirnya pada tahun 1480-an pada masa Ludovico il Moro. Tembok ini berakhir di sungai pada sebuah jembatan berbenteng, Torretta, yang membawa jalan melintasi Sungai Ticino dan menutup lembah di sisi baratnya. Pada 20 Mei 1515, jebolnya sebuah bendungan alam di Lembah Blenio, Buzza di Biasca, mengirimkan gelombang banjir menyusuri Riviera yang menghancurkan jembatan di Bellinzona.6 Bencana itu diabadikan dalam sebuah cukil kayu yang diterbitkan pada tahun 1548 dan tetap hidup dalam ingatan regional selama berabad-abad.7 Saat itu Bellinzona sudah menjadi milik kaum Konfederasi, dan bagian Murata yang dihancurkan oleh banjir tidak pernah dibangun kembali.

Catatan

  1. DSS, entri “Bellinzona (comune)” (di atas). ↩
  2. DSS, entri “Bellinzona (comune)” (di atas), tentang Murata yang dibangun melintasi seluruh lembah pada paruh kedua abad ke-14. ↩
  3. Wikipedia, “Castles of Bellinzona”, https://en.wikipedia.org/wiki/Castles_of_Bellinzona (dirujuk sebagai pilihan terakhir), tentang pencatatannya pada tahun 2000; UNESCO World Heritage Centre, entri daftar 884, https://whc.unesco.org/en/list/884/. ↩
  4. DSS, entri “Bellinzona (comune)” (di atas), tentang tembok Romawi akhir, pengalihan kepada Uskup Como pada tahun 1002/1004, dan Montebello sebagai puri keluarga Rusca dari akhir abad ke-13. ↩
  5. DSS, entri “Bellinzona (comune)” (di atas). ↩
  6. DSS, entri “Buzza di Biasca”, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/028662/ (tanah longsor 30 September 1513, jebolnya bendungan 20 Mei 1515, hancurnya jembatan Torretta yang dibangun pada tahun 1487); lihat juga “20 maggio 1515: la ‘Buzza’ che impressionò l'Europa”, SUPSI, repositori ARIS, https://aris.supsi.ch/entities/publication/2e9868d3-cc92-44f4-9915-ddf146491cea. ↩
  7. La nostra storia, “La Buzza di Biasca distrugge il ponte della Torretta a Bellinzona - Silografia del 1548”, https://lanostrastoria.ch/entries/Zb67g0Q9XrM (hanya judul yang dirujuk, 27 September 2026); Wikipedia, “Castles of Bellinzona” (di atas), tentang bagian Murata yang hancur pada tahun 1515 dan tidak pernah diperbaiki. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.