Menghitung klaster Lugano: perusahaan, lapangan kerja, nilai tambah, dan pajak

Estimasi industri selama lima belas tahun

Sebelum Kantor Statistik Federal (BFS) memublikasikan data per kanton, ukuran klaster perdagangan Lugano hanya diketahui dari estimasi yang diberikan perkumpulan, kota dan kanton kepada pers. Estimasi-estimasi ini sangat bervariasi dan harus dibaca dengan memperhatikan tanggal dan konteksnya. Pada bulan September 2014, televisi Swiss berbahasa Italia melaporkan bahwa 80 perusahaan dan 1.500 lapangan kerja berkualifikasi tinggi mencirikan pusat perdagangan Lugano.¹ Sebuah brosur promosi tahun 2016 menyebut sekitar 70 perusahaan dan 1.000 orang yang dipekerjakan secara langsung atau tidak langsung di sektor tersebut.² Artikel bersponsor GTR dari kurun waktu yang kurang lebih sama melaporkan sekitar seratus perusahaan perdagangan di Lugano, naik 50 persen dalam lima tahun.³ Pada bulan Maret 2018, televisi Swiss berbahasa Italia menyebut lebih dari seratus perusahaan dengan omzet gabungan CHF 26 miliar.⁴ Pada awal perang bulan Februari 2022, pers Ticino melaporkan sekitar seratus perusahaan dengan sekitar 1.600 lapangan kerja dan penerimaan pajak CHF 80 juta per tahun, dan pada bulan Juni 2022 presiden perkumpulan menyebut 120 perusahaan, 1.600 karyawan dan CHF 70 juta penerimaan pajak.⁵ Situs web perkumpulan saat ini menyebut “un centinaio di aziende”, sekitar seratus perusahaan, di Lugano.⁶

Tanggal Perusahaan Lapangan kerja Sumber 2014 80 1.500 RSI sekitar 2016 70–100 1.000 Brosur, GTR 2018 lebih dari 100 t.a. RSI Feb. 2022 sekitar 100 1.600 Tio Juni 2022 120 1.600 RSI (LCTA) 2019 (resmi) 123 968 USTAT/BFS 2023 (resmi) 114 873 USTAT/BFS

Tabel 3. Estimasi klaster perdagangan Lugano dibandingkan dengan statistik resmi. Sumber: lihat catatan.

Estimasi jumlah perusahaan secara umum konsisten dengan hitungan resmi, yang menempatkan jumlah perusahaan perdagangan di Ticino antara 114 dan 123 pada tahun 2017 hingga 2023. Estimasi lapangan kerja melampaui angka resmi lebih dari separuhnya. Perbedaan ini memiliki penjelasan sederhana. Statistik inti resmi hanya menghitung karyawan perusahaan perdagangan di Ticino, sedangkan estimasi perkumpulan mencakup, secara tegas atau tersirat, karyawan bank, perusahaan pelayaran, perusahaan inspeksi, perusahaan asuransi, perusahaan logistik, auditor dan penyedia jasa fidusia yang bekerja untuk para pedagang. Brosur tahun 2016 menyatakannya secara tegas ketika menyebut orang-orang yang dipekerjakan “secara langsung atau tidak langsung”.

Seri resmi

Seri resmi sejak tahun 2017 menunjukkan klaster Ticino yang stabil tetapi sedikit menyusut di dalam industri nasional yang tumbuh. Pada tahun 2017, Ticino memiliki 116 perusahaan perdagangan, 13,5 persen dari total Swiss, dengan 899 karyawan, 9,3 persen dari lapangan kerja inti perdagangan nasional. Pada tahun 2021, Ticino memiliki 117 perusahaan, 12,1 persen dari total, dengan 901 karyawan, 8,7 persen.⁷ Buku tahunan kanton mencatat 123 perusahaan dengan 968 karyawan pada tahun 2019, 114 perusahaan dengan 882 karyawan pada tahun 2022, dan 114 perusahaan dengan 873 karyawan, setara dengan 812,8 ekuivalen penuh waktu, pada tahun 2023. Pada tahun 2023, total nasional adalah 975 perusahaan dengan 10.735 karyawan, sehingga Ticino mencakup 11,7 persen perusahaan dan 8,1 persen karyawan.⁸ Laporan pelaksanaan Dewan Federal bulan April 2021 menyebut pangsa Ticino dalam lapangan kerja inti sebesar 9,5 persen, dibandingkan 44 persen untuk Jenewa dan 21,4 persen untuk Zug.⁹ Dalam periode yang sama, Zug tumbuh dari 183 menjadi 240 perusahaan dan dari 1.935 menjadi 2.316 karyawan antara tahun 2017 dan 2021, dan Jenewa dari 4.346 menjadi 4.471 karyawan.¹⁰

Dua ciri angka Ticino patut dikomentari. Rata-rata perusahaan perdagangan Ticino berukuran kecil: 873 karyawan di 114 perusahaan menghasilkan rata-rata kurang dari delapan karyawan per perusahaan, dibandingkan sekitar sebelas secara nasional dan sekitar lima belas di Jenewa pada tahun 2023. Penurunan jumlah perusahaan setelah tahun 2019 juga bertepatan dengan pandemi dan perang. Hal ini mengisyaratkan bahwa klaster tersebut belum menggantikan perusahaan-perusahaan yang keluar atau dilikuidasi setelah tahun 2022. Klaster kegiatan pendukung di Ticino sangat kecil dalam statistik resmi. Pada tahun 2022, Kantor Statistik Federal hanya mencatat 52 karyawan dalam kegiatan pendukung di Ticino, di antaranya 28 di bidang transportasi dan logistik, 12 di bidang pembiayaan dan 6 di bidang pialang kapal, dibandingkan 1.019 di Jenewa dari total nasional 1.644.¹¹ Angka ini hanya menghitung perusahaan yang oleh statistik digolongkan sebagai perusahaan yang khusus mendukung perdagangan komoditas. Karyawan bank yang membiayai pedagang Lugano dari Jenewa atau Zurich, atau yang bekerja di departemen pembiayaan perdagangan umum bank-bank Ticino, tidak tercantum di dalamnya.

Catatan

1. RSI, “Lugano non è solo finanza”, 16 September 2014 (di atas) (“80 aziende e 1’500 posti di lavoro altamente qualificati caratterizzano la piazza luganese”). ↩
2. Lugano Tourism / Switzerland Tourism, “Lugano for business, research & technology” (2016), https://meetings.myswitzerland.com/-/media/st/documents/meetings/media%20folder%20asia %20trophy/2016/lugano/lugano%20for%20business%20research%20%20technology.pdf (“Approximately 70 companies make up commodity trading in Lugano”; “1,000 highly qualified people are directly or indirectly employed in this sector”). ↩
3. GTR, “Success story, focus on Switzerland” (di atas). ↩
4. RSI, “L’acciaio che pesa in Ticino”, 10 Maret 2018 (di atas). ↩
5. Tio.ch, 25 Februari 2022 (di atas); RSI, 24 Juni 2022 (di atas). ↩
6. LCTA, “Lugano e il commodity trading” (di atas). ↩
7. BFS, Statistik der Rohstoffhändler (NMP) (di atas). ↩
8. USTAT, 12 Denaro e banche (Maret 2026, di atas), T. 12.6. Pangsa dihitung dari tabel tersebut. ↩
9. Sekretariat Negara untuk Urusan Ekonomi (SECO), Stand der Umsetzung der Empfehlungen (21 April 2021, di atas) (“Genf (44%), Zug (21,4%) und Tessin (9,5%)”). ↩
10. BFS, Statistik der Rohstoffhändler (NMP) (di atas). ↩
11. BFS, Statistik der Rohstoffhändler (NMP) (di atas), klaster 2022; USTAT, 12 Denaro e banche (Maret 2026, di atas), T. 12.6 (kegiatan pendukung di Ticino 2023: 52 karyawan, 46,0 FTE). ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.