Tabungan emigran dan keruntuhan

Hubungan antara emigrasi dan perbankan memiliki sisi yang lebih kelam, yang mulai tampak pada tahun 1914. Simpanan keluarga-keluarga emigran merupakan salah satu sumber pendanaan utama bank-bank di Locarno. Bank-bank tersebut meminjamkan uang itu di Italia dan menanamkannya dalam usaha kereta api dan pariwisata yang risikonya tidak dapat dinilai oleh para penyimpan. Ketika Credito Ticinese runtuh, di antara para penyimpannya terdapat keluarga-keluarga yang tabungannya berasal dari kerja puluhan tahun di California. Nosetti mencatat bahwa para investor Locarno kehilangan lebih dari CHF 2 juta akibat kebangkrutan Banque Franco-Américaine di Paris, yang membiayai jalur-jalur kereta api Locarno, dan bahwa Banca Svizzera Americana harus menurunkan nilai modalnya sebesar 40 persen, sekitar CHF 1,5 juta, karena kredit dan investasi keliru yang dilakukan di Italia oleh beberapa bank.¹ Dengan demikian, uang yang diperoleh para emigran di luar negeri kembali ke Ticino, dihimpun oleh bank-bank Ticino, lalu sebagian hilang dalam investasi di luar negeri. Pola ini muncul kembali, dengan pelaku yang berbeda dan jumlah yang jauh lebih besar, dalam sejarah pusat keuangan Lugano setelah tahun 1945.

Banca Svizzera Americana berhasil melewati krisis, meskipun kehilangan kemandiriannya beberapa tahun kemudian. Karena dilemahkan oleh kerugian tahun 1914 dan oleh perang, bank ini mencari penggabungan dengan lembaga yang lebih besar dan menemukannya pada Union Bank of Switzerland di Zurich (Zürich). Perjanjian penggabungan berlaku surut sejak 1 Januari 1920 dan disetujui oleh para pemegang saham pada 25 Agustus 1920. Setelah dua puluh empat tahun berdiri secara mandiri, bank tersebut menjadi kantor cabang Union Bank di Locarno dan Lugano.² Peleburannya menandai berakhirnya generasi pertama bank-bank Ticino dan dimulainya kehadiran bank-bank besar Swiss, yang dibahas lebih lanjut dalam bab ini.

Catatan

1. Nosetti 2013 (lihat di atas). ↩
2. Nosetti 2013 (lihat di atas); Erica Lanzi, “UBS Lugano and Locarno: 100 years in full swing”, Corriere del Ticino, 23 Oktober 2020, https://www.cdt.ch/prodotti/cdt-international/ubs-lugano-and-locarno-100-years-in-full-swing-240246. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.