Perbandingan Jenewa, Zug, dan Lugano

Tiga simpul dengan ukuran berbeda

Angka resmi menempatkan ketiga simpul Swiss dalam urutan yang jelas. Pada tahun 2024, Jenewa menghasilkan 58,4 persen nilai tambah perdagangan komoditas Swiss, Zug 27,0 persen dan Ticino 3,6 persen, di belakang Vaud dengan 6,5 persen dan di depan Zurich dengan 2,3 persen.¹ Pada tahun 2021, Jenewa memiliki 325 perusahaan perdagangan dengan 4.471 karyawan, Zug 240 perusahaan dengan 2.316 karyawan dan Ticino 117 perusahaan dengan 901 karyawan.² Dengan demikian, Lugano merupakan simpul ketiga berdasarkan jumlah perusahaan, keempat berdasarkan jumlah karyawan setelah Vaud, dan keempat berdasarkan nilai tambah. Pangsanya dalam jumlah perusahaan jauh lebih besar daripada pangsanya dalam nilai tambah, yang menegaskan gambaran klaster yang terdiri atas banyak perusahaan kecil dengan margin yang relatif sederhana.

Indikator Jenewa Zug Ticino Nilai tambah 2024 CHF 11,2 miliar CHF 5,2 miliar CHF 0,7 miliar Pangsa nilai tambah 58,4 % 27,0 % 3,6 % Swiss Perusahaan 2021 325 240 117 Karyawan 2021 4.471 2.316 901 Produk utama Minyak, gandum, softs Logam, Baja, logam, pertambangan, energi energi Asosiasi SUISSENÉGOCE ZCA LCTA

Tabel 4. Tiga simpul perdagangan Swiss. Sumber: BFS 2023 dan 2025; produk utama sebagaimana diuraikan dalam sumber-sumber yang dikutip dalam teks.

Perbedaan spesialisasi berakar pada sejarah masing-masing simpul. Komunitas perdagangan Jenewa tumbuh dari para pedagang gandum dan kapas yang menetap di sekitar Danau Jenewa pada tahun 1950-an dan dari para pedagang minyak yang menyusul. Uraian perkumpulan Lugano sendiri mencatat bahwa 80 persen perdagangan serealia dunia ditangani oleh perusahaan-perusahaan di sekitar danau tersebut.³ Komunitas Zug tumbuh dari kedatangan Philipp Brothers pada tahun 1956 dan perusahaan Marc Rich pada tahun 1974, yang kemudian menjadi Glencore, dan tetap didominasi oleh grup logam dan pertambangan yang menggabungkan perdagangan dengan produksi.⁴ Sebuah brosur kantor promosi ekonomi Zug bulan Desember 2021 mencatat sekitar 200 perusahaan perdagangan dengan sekitar 2.100 karyawan di Zug dan mencatat bahwa Glencore telah berkantor pusat di kanton tersebut selama lebih dari 45 tahun.⁵ Komunitas Lugano tumbuh dari para pedagang baja dan batu bara Italia pada tahun 1980-an dan dari unit perdagangan produsen baja Rusia dan Ukraina setelah tahun 1991, dan tetap didominasi oleh baja dan logam lainnya.

Apa yang ditawarkan Lugano dan apa yang kurang darinya

Dibandingkan dengan Jenewa dan Zug, Lugano menawarkan tiga keunggulan yang khas. Pertama, bahasa Italia dan kedekatan dengan Italia, perekonomian manufaktur terbesar kedua di Uni Eropa (UE/EU) dan importir besar baja, energi dan bahan mentah. Seorang pedagang yang pelanggannya adalah pengolah baja, perusahaan utilitas atau produsen makanan Italia akan menemukan di Lugano staf, penasihat dan bank yang berbicara dalam bahasa mereka dan memahami hukum mereka. Kedua, biaya. Sewa kantor dan gaji di Lugano lebih rendah daripada di Jenewa atau Zug. Pasar tenaga kerja kanton ini juga mencakup sejumlah besar pekerja lintas batas dari Lombardia dan Piedmont, yang situasinya diuraikan dalam Bab H.I. Ketiga, kepadatan infrastruktur keuangan dan jasa fidusia yang dibangun oleh pusat perbankan, yang memungkinkan perusahaan perdagangan kecil membeli layanan yang oleh rumah dagang besar diproduksi secara internal.

Kelemahan Lugano juga sama jelasnya. Kapasitas pembiayaan perdagangannya terbatas dan bergantung pada bank-bank yang berkantor pusat di tempat lain. Pangsa rumah dagang besarnya kecil, sehingga klaster ini tidak memiliki tempat pelatihan yang disediakan oleh rumah-rumah dagang besar Jenewa bagi pedagang muda. Spesialisasinya dalam baja, pasar dengan kelebihan kapasitas struktural dan perlindungan perdagangan yang semakin meningkat, membuatnya terpapar terhadap proteksionisme. Hal ini sudah terlihat dalam perdebatan mengenai tarif baja Amerika Serikat pada tahun 2018, ketika seorang pedagang Lugano berpendapat bahwa tarif tersebut bahkan dapat mengalihkan baja Asia dan Amerika Selatan ke Eropa dan menguntungkan pemasok batu bara, besi tua, besi kasar dan paduan besi di Ticino.⁶ Konsentrasinya pada perdagangan dengan Rusia dan Ukraina sebelum tahun 2022 menjadikannya simpul yang paling terdampak oleh perang. Tarif pajak perusahaannya, meskipun telah diturunkan sejak reformasi pajak tahun 2020, lebih tinggi daripada tarif Zug, yang dibandingkan secara terperinci dalam Bab F.II.

Catatan

1. Siaran pers Kantor Statistik Federal (BFS) tanggal 18 November 2025 (di atas). ↩
2. BFS, Statistik der Rohstoffhändler (NMP) (di atas). ↩
3. Haller, “Transithandel” (di atas); RSI, 21 Mei 2021 (di atas); LCTA, “Lugano e il commodity trading” (di atas). ↩
4. Haller, “Transithandel” (di atas); Dejung, “Rohstoffhandel” (di atas) (Glencore lahir dari grup Marc Rich). ↩
5. Kanton Zug, Promosi Ekonomi, Zug Commodity Cluster (Desember 2021), https://economy.zg.ch/dam/jcr:16f93fd3-cdff-484a-aff3-9d15a8ef12d4/Zug %20Commodity_Cluster.pdf. ↩
6. RSI, “L’acciaio che pesa in Ticino”, 10 Maret 2018 (di atas) (pernyataan Alessandro Fossati, Gamma Trade). ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.