Langobard, Frank, dan dua gereja

Kerajaan Lombardia dan castrum Bellinzona

Bangsa Lombardia memasuki Italia pada tahun 568 dan dalam beberapa tahun telah menguasai dataran Po serta jalur-jalur Alpen menuju ke sana. Wilayah Ticino yang sekarang menjadi bagian dari kerajaan mereka, yang beribu kota di Pavia, sebuah kota di tepi Sungai Ticino yang sama dengan sungai yang mengalir melalui Bellinzona. Penyebutan tertulis pertama tentang Bellinzona berasal dari periode ini. Gregorius dari Tours, ketika menggambarkan suatu ekspedisi Franka melawan bangsa Lombardia pada tahun 590, menyebut sebuah castrum bernama Bilitio yang garnisunnya bertahan melawan para penyerbu. Bagian tersebut menunjukkan bahwa bukit berbenteng di persimpangan lembah-lembah itu sudah dipandang sebagai kunci menuju Italia utara.¹

Kekuasaan Lombardia meninggalkan jejak dalam hukum dan tatanan sosial. Edikta Raja Rothari tahun 643, kodifikasi tertulis pertama hukum Lombardia, memuat dua bab tentang magistri commacini, yaitu para ahli bangunan yang tanggung jawabnya atas kecelakaan di lokasi pembangunan diatur oleh edikta tersebut. Imbalan mereka ditetapkan dalam perundang-undangan Lombardia yang lebih kemudian pada masa Raja Liutprand.² Asal-usul nama ini masih diperdebatkan. Sebagian ahli menurunkannya dari Como dan danaunya, sementara yang lain dari suatu kata untuk perancah atau untuk perkumpulan tukang. Bagaimanapun, bab-bab tersebut membuktikan keberadaan suatu golongan ahli bangunan khusus di Kerajaan Lombardia, yang para penerusnya di kemudian hari, yakni para maestri dari danau-danau Lugano dan Como, akan membawa keahlian mereka ke seluruh Eropa. Kisah mereka, yang memiliki sisi keuangan penting berupa kiriman uang dan modal desa, diceritakan dalam Bab A.III.³

Totone dari Campione dan enklave Milan

Satu dokumen dari tahun-tahun terakhir Kerajaan Lombardia menjelaskan salah satu keanehan pada peta modern. Pada tahun 777, seorang pemilik tanah bernama Totone, yang tinggal di Campione di pantai timur Danau Lugano, mewariskan hartanya kepada gereja Sant'Ambrogio di Milan. Dari wasiat tersebut, biara Sant'Ambrogio memperoleh kekuasaan atas Campione yang berlangsung hingga akhir abad ke-18.⁴ Karena Campione merupakan milik sebuah gereja Milan, wilayah ini tidak mengikuti bagian tepi danau lainnya ketika kaum Konfederasi merebut Lugano pada awal abad ke-16. Campione tetap menjadi bagian dari Milan dan kemudian Italia. Campione d'Italia saat ini merupakan sebuah munisipalitas Italia yang sepenuhnya dikelilingi oleh wilayah Swiss dan Danau Lugano, dengan status kepabeanan dan perpajakan yang telah beberapa kali berubah sejak Italia bergabung dengan uni pabean Eropa. Kasinonya selama beberapa dasawarsa merupakan salah satu kekhasan perekonomian regional (lihat Bab H.I).⁵

Kasus Campione menggambarkan suatu kaidah yang berlaku untuk seluruh periode Abad Pertengahan. Hak milik beserta hak yurisdiksi yang melekat padanya dapat bertahan melampaui pergantian kedaulatan selama berabad-abad karena hak-hak itu tercatat secara tertulis dan dipegang oleh badan-badan korporasi yang tidak pernah mati. Sebuah biara Milan dapat mempertahankan sebuah desa di tepi danau Swiss karena alas haknya lebih tua daripada penaklukan oleh Konfederasi dan karena para penakluk tidak berkepentingan untuk mempersoalkannya kembali. Para praktisi modern yang menangani properti milik orang Italia di Ticino, atau yayasan (Stiftung) dan trust (wali amanat) yang asetnya berada di kedua sisi perbatasan, menjumpai prinsip yang sama dalam bentuk lain: alas hak yang terdokumentasi dengan baik lebih tahan lama daripada suatu pengaturan politik.

Catatan

1. Gregorius dari Tours, Historiarum libri decem X.3; DSS, entri “Bellinzona (comune)” (di atas), tentang ekspedisi Franka tahun 590 dan penyebutan pertama tempat ini sebagai ad Bilitionem. ↩
2. Edictum Rothari, cc. 144–145; Treccani, Enciclopedia Italiana, entri “Comacini, maestri”, https://www.treccani.it/enciclopedia/maestri-comacini_(Enciclopedia-Italiana)/, yang merujuk pada edikta Rothari dan Liutprand sebagai perundang-undangan yang mengatur para ahli bangunan ini. ↩
3. Treccani, Enciclopedia Italiana, entri “Comacini, maestri” (di atas), yang mencatat pandangan bahwa nama tersebut merupakan sebutan umum untuk tukang batu. Migrasi para ahli bangunan dibahas dalam Bab A.III. ↩
4. DSS, entri “Ticino (cantone)” (di atas), tentang wasiat Totone tahun 777 kepada gereja Sant'Ambrogio; surat wasiat tersebut diterbitkan dalam Codice diplomatico longobardo. ↩
5. Wikipedia, “Campione d'Italia”, https://en.wikipedia.org/wiki/Campione_d%27Italia (dirujuk sebagai pilihan terakhir), tentang masuknya wilayah ini ke dalam daerah pabean Uni Eropa (UE/EU) pada 1 Januari 2020 berdasarkan Council Directive (EU) 2019/475; ketentuan kepabeanannya sendiri adalah Regulation (EU) 2019/474 of the European Parliament and of the Council. Lihat Bab H.I. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.