Uang untuk bangsa: membiayai Risorgimento dari seberang perbatasan

Pelindung, penggalangan dana dan pengumpul

Politik pengasingan itu mahal. Surat kabar dan pamflet harus dicetak dan diselundupkan, agen dan kurir dibayar, senjata dibeli dan disimpan, keluarga para tahanan dibantu dan perjalanan dibiayai. Uangnya berasal dari tiga sumber: kekayaan pribadi beberapa eksil kaya, iuran rutin dari anggota gerakan, dan penggalangan dana besar sesekali untuk usaha-usaha tertentu. Di Ticino, sumber pertama diwakili oleh bersaudara Ciani, yang bank mereka di Milan dan kemudian kekayaan mereka di Lugano menjadikan mereka penyandang dana alami bagi para pengungsi. Martinola mencatat bahwa para anggota Giovine Italia di Ticino membayar iuran bulanan dan bahwa “i Ciani vi aggiungevano di proprio e largamente”, keluarga Ciani menambahkan dengan murah hati dari harta mereka sendiri.¹ Pengumpulnya adalah Ercole Porro, seorang dokter muda Milan yang hidup sebagai pengungsi di Lugano. Dana yang terkumpul pada tahun 1833 sebagian digunakan untuk mempersiapkan ekspedisi Savoia pada tahun berikutnya.²

Struktur iuran ini menyerupai perkumpulan tolong-menolong dan persaudaraan religius yang sejak lama dipelihara para emigran Ticino di luar negeri, sebagaimana diuraikan dalam Bab A.III: pembayaran kecil yang rutin ke dalam dana bersama yang dikelola oleh anggota tepercaya. Perbedaannya terletak pada tujuan dan risiko hukumnya. Seorang anggota persaudaraan di Roma tidak menanggung risiko apa pun dengan membayar iurannya. Seorang anggota Giovine Italia di Lombardia yang membayar uang kepada agen dari Lugano melakukan tindak pidana menurut hukum Austria. Catatan pembayarannya, jika ditemukan, dapat digunakan untuk memberatkannya. Karena para pengumpul menyimpan sedikit catatan tertulis, sejarah dana-dana ini harus direkonstruksi dari korespondensi dan berkas-berkas polisi.

Pinjaman nasional Mazzini

Setelah kekalahan tahun 1849, Mazzini berupaya menempatkan pembiayaan gerakan pada landasan yang lebih formal. Di London ia mendirikan Comitato Nazionale Italiano bersama Aurelio Saffi, Mattia Montecchi, Aurelio Saliceti dan Giuseppe Sirtori. Komite itu menerbitkan prestito nazionale italiano, sebuah pinjaman nasional sebesar sepuluh juta lira, untuk “affrettare l'indipendenza e la libertà d'Italia”, mempercepat kemerdekaan dan kebebasan Italia.³ Obligasi-obligasinya dicetak di London dalam pecahan seperti dua puluh lima franc dan memuat tanda tangan kelima anggota komite serta segel Republik Romawi tahun 1849 dan segel komite.⁴ Obligasi-obligasi itu menjanjikan pelunasan oleh negara Italia di masa depan. Secara hukum, obligasi tersebut merupakan utang negara yang diterbitkan oleh pemerintah yang belum ada, tanpa jaminan apa pun selain keberhasilan politik penerbitnya.

Pinjaman itu dijual di kalangan eksil di Inggris, Swiss dan Prancis dan, secara diam-diam, di Italia sendiri. Sebuah tanda terima yang tersimpan di Museo del Risorgimento di Milan menunjukkan bahwa pada 6 Juni 1850 Mazzini, Saffi dan Montecchi mengakui penerimaan pembayaran sebesar 5.000 lira dari Carlo Rigotti, bekas komisaris pemerintahan sementara Lombardia.⁵ Mengingat rapatnya jaringan Mazzinian di kanton tersebut, Ticino sangat mungkin berfungsi sebagai titik distribusi dan pengumpulan, dengan obligasi dan tanda terima berpindah melalui tangan-tangan yang sama dengan buku-buku terlarang, meskipun tidak ada pengiriman tertentu yang terdokumentasi dalam sumber-sumber yang digunakan di sini. Bagi pemegangnya di Lombardia, obligasi itu berbahaya, karena mendokumentasikan keterikatan pada organisasi Mazzini. Dengan demikian, pinjaman itu menciptakan jejak tertulis yang dapat diikuti oleh polisi Austria.⁶

Catatan

1. Martinola, “I mazziniani del Ticino” (di atas). ↩
2. Martinola, “I mazziniani del Ticino” (di atas), yang menggambarkan Porro sebagai “giovane medico milanese ... rifugiato a Lugano, che se ne faceva collettore”, dan tentang pencarian dana untuk ekspedisi Savoia. ↩
3. Museo del Risorgimento “Aurelio Saffi”, Forlì, catatan katalog sebuah obligasi Prestito Nazionale Italiano, PatER Emilia-Romagna, https://bbcc.regione.emilia-romagna.it/samira/api/print/card/161758 (diakses 4 Oktober 2026), yang menggambarkan obligasi tersebut diterbitkan oleh Comitato Nazionale Italiano (Mazzini, Saffi, Montecchi, Saliceti, Sirtori), dicetak di London, dengan total sepuluh juta lira. Kegiatan komite di London pada tahun 1850 juga dibuktikan oleh tanda terima tanggal 6 Juni 1850 yang dibahas di bawah ini. ↩
4. Museo del Risorgimento “Aurelio Saffi”, catatan katalog (di atas), yang menggambarkan obligasi senilai 25 franc yang dicetak di London dengan kelima tanda tangan dan kedua segel. ↩
5. Lombardia Beni Culturali, catatan foto IMM-3a130-0001437 (Museo del Risorgimento, Milan), https://lombardiabeniculturali.it/fotografie/schede-complete/IMM-3a130-0001437 (diakses 4 Oktober 2026). Catatan tersebut tidak menyebutkan tujuan pembayaran. ↩
6. Tentang pinjaman nasional sebagai alat bukti dalam pengadilan-pengadilan Austria, lihat Franco Della Peruta, I democratici e la rivoluzione italiana (Milano 1958). ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.