简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Roma: Fontana, Maderno, Borromini, dan bangsa Lombard

Pasar konstruksi kepausan setelah Konsili Trente

Tidak ada satu pasar pun yang lebih penting bagi para empu danau pada abad ke-16 dan ke-17 selain Roma kepausan. Setelah Konsili Trente (1545–1563), para paus dan keluarga-keluarga besar Roma membangun kembali kota itu dalam skala yang belum pernah terlihat sejak zaman kuno: jalan-jalan dan akuaduk baru, penyelesaian Basilika Santo Petrus, puluhan gereja untuk ordo-ordo religius baru, dan istana-istana bagi para keponakan paus. Pekerjaan ini dibiayai oleh kekayaan pribadi para kardinal dan keluarga bankir serta oleh Kamar Apostolik, yaitu perbendaharaan kepausan. Kamar tersebut mengandalkan pajak Negara Kepausan, yang menjadi semakin berat sejak pertengahan abad ke-16, dan semakin banyak pada utang publik terdanai dari Monti, yang saham-sahamnya yang dapat dialihkan (luoghi) masing-masing senilai 100 scudi mewakili modal lebih dari 15 juta scudi pada 1619.1 Dengan demikian, konstruksi merupakan salah satu saluran tempat sumber daya fiskal dunia Katolik dibelanjakan di Roma. Sebagian dari belanja itu mengalir, dalam bentuk upah, honorarium, dan keuntungan kontraktor, ke desa-desa di Danau Lugano.

Para empu danau memasuki pasar ini sebagai tukang batu, perajin stuko, dan kontraktor. Sejumlah kecil di antara mereka naik menjadi arsitek para paus. Di Roma mereka tergabung dalam nazione lombarda, komunitas rakyat Kadipaten Milan dan wilayah-wilayah tetangganya, yang menerima sebuah gereja yang dipersembahkan kepada Santo Ambrosius dari Paus Sixtus IV pada 1471 dan kemudian membangun gereja Santi Ambrogio e Carlo al Corso, yang mulai dibangun untuk menghormati uskup agung Milan Carlo Borromeo setelah kanonisasinya pada 1610.2 Para empu dari desa-desa Luganese dan Mendrisiotto, meskipun menjadi rakyat taklukan kanton-kanton Swiss setelah 1512, digolongkan sebagai orang Lombardia di Roma. Mereka menikah di dalam komunitas tersebut, saling meminjamkan uang, dan dimakamkan di gereja-gerejanya.

Domenico Fontana dan obelisk

Domenico Fontana lahir di Melide di tepi Danau Lugano pada 1543.3 Ia datang ke Roma sebagai pemuda pada 1563, tertarik oleh proyek-proyek pembangunan Kontra-Reformasi.4 Ia memulai sebagai tukang plester dan pembangun dan menemukan pelindungnya yang menentukan dalam diri Kardinal Felice Peretti, yang untuknya ia membangun vila Montalto dan Kapel Sistina di Santa Maria Maggiore. Ketika Peretti terpilih sebagai paus dengan nama Sixtus V pada April 1585, Fontana menjadi arsitek kepausan dan, dalam lima tahun masa kepausan tersebut, melaksanakan program pembangunan yang mengubah wajah kota: Istana Lateran yang baru, gedung Perpustakaan Vatikan, akuaduk Acqua Felice, jalan-jalan baru yang menghubungkan basilika-basilika peziarahan, dan, bersama Giacomo della Porta, penyelesaian kubah Basilika Santo Petrus antara 1588 dan 1590.5

Karya yang membuat namanya terkenal di seluruh Eropa adalah pemindahan obelisk Vatikan. Monolit tersebut, yang sejak zaman kuno berdiri di samping basilika lama, dipindahkan pada 1586 ke tengah lapangan di depan Basilika Santo Petrus. Fontana menurunkannya pada musim semi, mengangkutnya melintasi lokasi, dan menegakkannya kembali pada 10 September 1586, dengan menggunakan perancah kayu yang dikenal sebagai castello. Uraian-uraian modern memperkirakan upaya itu melibatkan sekitar 800 pekerja, 160 kuda, dan lebih dari empat puluh derek. Fontana sendiri menguraikan operasi tersebut pada 1590 dalam sebuah buku berjudul Della trasportatione dell’obelisco vaticano et delle fabriche di Nostro Signore Papa Sisto V.6 Operasi itu merupakan tontonan publik yang diperingati dengan medali dan cetakan, dan buku Fontana sekaligus merupakan laporan teknik, catatan karya-karya pembangunan paus, dan iklan bagi penulisnya.

Dalam angka. Obelisk Vatikan tingginya sekitar 25 meter tanpa alasnya dan beratnya lebih dari 300 ton.7 Tim Fontana menegakkannya dalam satu hari, 10 September 1586. Sebagai imbalan, Sixtus V mengangkatnya sebagai ksatria Taji Emas, di antara penghargaan lainnya. Fontana memamerkan kedudukannya sepanjang sisa hidupnya: pada alas tiang Istana Kerajaan di Napoli ia menandatangani sebagai Dominicus Fontana patritius Romanus, auratae militiae eques et comes palatinus, yaitu patrisian Roma, ksatria Taji Emas, dan pangeran palatin.8 Pada Juli 1592, di bawah Klemens VIII, Fontana diberhentikan dari jabatannya setelah sengketa mengenai pembukuan karya-karya pembangunan kepausan dan meninggalkan Roma menuju Napoli, tempat ia mengabdi kepada para raja muda Spanyol sebagai arsitek kerajaan dan kepala insinyur kerajaan hingga wafatnya pada 28 Juni 1607.9

Catatan

  1. Luigi De Matteo, “Un banco pubblico nello Stato pontificio. Il Banco di Santo Spirito dalle origini al 1814”, Storia Economica 2 (1999), No. 3, https://www.storiaeconomica.it/pdf/1999.3.465.pdf (pertumbuhan pajak temporal sejak pertengahan abad ke-16, Monti yang dibagi menjadi luoghi senilai 100 scudi, modal di atas 15 juta scudi pada 1619 dan 28 juta pada 1657, program pembangunan Roma kepausan yang dilanjutkan sejak Julius II selama dua abad); untuk gambaran yang lebih luas, Jean Delumeau, Vie économique à Rome dans la seconde moitié du XVIe siècle (2 jilid, Paris 1957–1959). ↩
  2. Wikipedia, “Sant’Ambrogio e Carlo al Corso”, https://en.wikipedia.org/wiki/Sant %27Ambrogio_e_Carlo_al_Corso (digunakan sebagai upaya terakhir). ↩
  3. Repubblica e Cantone Ticino, OltreconfiniTI, “Vite di emigranti e discendenti”, entri “Domenico Fontana (1543-1607). Un architetto di Melide al servizio del Papa”, https://www4.ti.ch/can/oltreconfiniti/dalle-origini-al-1900/vite-di-emigranti-e-discendenti. ↩
  4. Alessandro Ippoliti, “Fontana, Domenico”, Dizionario Biografico degli Italiani, jil. 48 (Roma 1997), https://www.treccani.it/enciclopedia/domenico-fontana_(Dizionario-Biografico)/. ↩
  5. Ippoliti, “Fontana, Domenico” (dikutip di atas). ↩
  6. Domenico Fontana, Della trasportatione dell’obelisco vaticano et delle fabriche di Nostro Signore Papa Sisto V (Roma 1590); mengenai angka-angkanya, lihat Wikipedia, “Vatican obelisk”, https://en.wikipedia.org/wiki/Vatican_obelisk (digunakan sebagai upaya terakhir). Angka mengenai jumlah orang, kuda, dan derek berbeda antara satu uraian dan lainnya. ↩
  7. Wikipedia, “Vatican obelisk” (dikutip di atas), yang menyebutkan tinggi 25,3 meter; Wikipedia, “Domenico Fontana”, https://en.wikipedia.org/wiki/Domenico_Fontana, yang menyebutkan berat 320 ton (keduanya digunakan sebagai upaya terakhir). Perkiraan beratnya berbeda-beda. ↩
  8. Wikipedia, “Domenico Fontana”, https://it.wikipedia.org/wiki/Domenico_Fontana, yang mengutip prasasti Napoli, dan https://en.wikipedia.org/wiki/Domenico_Fontana (keduanya digunakan sebagai upaya terakhir). ↩
  9. Ippoliti, “Fontana, Domenico” (dikutip di atas). ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.