简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Associazione Bancaria Ticinese

Asosiasi Perbankan Ticino (ABT) didirikan pada tahun 1920 untuk memperluas kerja sama di antara bank-bank di kanton tersebut dan untuk mengatur kegiatan mereka.1 ABT merupakan perkumpulan swasta bank-bank, dengan misi yang dinyatakan untuk menjaga dan membela citra pusat keuangan Ticino serta kepentingan dan hak para anggotanya di tingkat kanton. Tugasnya meliputi promosi pusat keuangan, memfasilitasi hubungan antaranggota, mengoordinasikan kegiatan yang menjadi kepentingan bersama, mengelola pelatihan profesional melalui Centro Studi Villa Negroni, dan ikut serta dalam proses legislasi kanton. Rapat umum anggota bersidang setiap tahun dan memilih presiden, komite eksekutif, anggota dewan Centro Studi Villa Negroni (CSVN), komite dana tunjangan keluarga asosiasi (CAFABT), dan auditor.2 Pengelolaan dana tunjangan keluarga bagi karyawan bank merupakan tugas yang kurang terlihat tetapi bersifat praktis, yang menghubungkan asosiasi dengan sistem jaminan sosial kanton.

Daftar anggota asosiasi memperlihatkan sejarah pasar dalam bentuk ringkas. Ketiga anggota pendiri tahun 1920, yaitu UBS (melalui pendahulunya), Banca dello Stato, dan Società Bancaria Ticinese, masih menjadi anggota. Julius Baer bergabung pada tahun 1947, Cornèr Banca pada tahun 1960, Banca del Sempione pada tahun 1969, BNP Paribas (Suisse) pada tahun 1975, PKB pada tahun 1977, dan Banca del Ceresio pada tahun 1988. Raiffeisen menyusul pada tahun 1995 dan BPS (Suisse) pada tahun 1999. Anggota terbaru adalah PostFinance (2023), BG Suisse Private Bank (2024), dan Swissquote (2024).3 Asosiasi ini dipimpin oleh seorang presiden yang dipilih dari antara bank-bank anggota, pada tahun 2025 Alberto Petruzzella, dan oleh seorang direktur, Franco Citterio, yang telah mewakili pusat keuangan tersebut dalam debat publik selama bertahun-tahun.4 ABT bekerja sama dengan Asosiasi Bankir Swiss di tingkat nasional. Terpilihnya chief executive EFG, Giorgio Pradelli, yang memiliki ikatan kuat dengan pasar berbahasa Italia, sebagai presiden Asosiasi Bankir Swiss pada Mei 2026 telah memberikan pusat keuangan Ticino suara yang luar biasa langsung dalam asosiasi nasional tersebut.5

Dalam angka. Sekitar 43 persen karyawan bank di Ticino berusia di atas lima puluh tahun.6 Porsi pekerja lintas batas dalam kegiatan keuangan dan asuransi naik dari 6,4 persen pada tahun 2008 menjadi 12,3 persen pada tahun 2019.7 Pada tahun 2022, median gaji bruto bulanan adalah CHF 5.301 di Ticino dan CHF 6.510 di Swiss.8 ABT, yang didirikan pada tahun 1920, mencantumkan 31 bank anggota di situs webnya, dan pusat pelatihannya di Villa Negroni, yang didirikan pada tahun 1989, memiliki sekitar 4.000 peserta per tahun pada pertengahan tahun 2000-an.9

Catatan

  1. Associazione Bancaria Ticinese, “Cenni storici” (lihat di atas). ↩
  2. Associazione Bancaria Ticinese, “Organizzazione”, https://www.abti.ch/associazione/organizzazione/. ↩
  3. Associazione Bancaria Ticinese, “Membri” (lihat di atas). ↩
  4. finews.ch (Juni 2025, lihat di atas); Associazione Bancaria Ticinese, halaman utama, https://www.abti.ch (berita tanggal 8 September 2026 tentang direktur Franco Citterio). ↩
  5. laRegione (20 Mei 2026, lihat di atas). ↩
  6. Kantor Statistik Kanton Ticino (USTAT), 12 Denaro e banche (Maret 2026, lihat di atas). ↩
  7. USTAT, “Il mercato del lavoro transfrontaliero” (12 Oktober 2021, lihat di atas). ↩
  8. USTAT, Il Ticino in cifre 2025 (lihat di atas). ↩
  9. Associazione Bancaria Ticinese, “Membri” (lihat di atas); Chopard (2006, lihat di atas). Halaman tersebut menyebutkan 31 anggota; daftar sebagaimana dikonsultasikan menunjukkan 28 lembaga yang disebut namanya, dan selisih tersebut belum terselesaikan. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.