Direktorat dagang tahun 1662

Seiring berkembangnya perdagangan, para pedagang mengorganisasi diri. Pada tahun 1662 Zurich membentuk sebuah direktorat dagang (Kaufmännisches Direktorium), yang diikuti oleh Basel pada tahun 1680 dan Schaffhausen pada tahun 1701.¹ Direktorat itu adalah badan para pedagang yang diakui oleh pihak berwenang. Badan tersebut mengatur persaingan, menetapkan standar mutu, menerbitkan tarif upah bagi pekerja rumahan, dan terutama menyelenggarakan layanan pos dan kurir yang menghubungkan Zurich dengan Italia utara, Lyon, Paris, dan Amsterdam.² Keluarga-keluarga Protestan Italia terwakili sejak awal: seorang Pestalozzi terpilih menjadi anggota direktorat pada tahun 1662.³ Daniel Orelli, yang digambarkan oleh Historisches Lexikon der Schweiz sebagai pedagang dan pemodal, menjabat sebagai direktur pos Zurich dari tahun 1687 hingga 1714.⁴

Penguasaan direktorat atas layanan pos memiliki arti ekonomi yang penting. Surat-menyurat dagang memuat harga, pesanan, wesel, serta informasi tentang hasil panen dan peristiwa politik. Siapa pun yang menguasai jaringan kurir memiliki akses istimewa terhadap informasi dan dapat menjamin keteraturan komunikasi yang menjadi sandaran seluruh sistem kredit dagang. Jalur Italia melintasi celah-celah Pegunungan Alpen, yang dikenal orang-orang Locarno dari pengalaman mereka sendiri, merupakan salah satu jalur terpenting jaringan ini. Jalur itu menghubungkan para pedagang sutra Zurich dengan pemasok sutra mentah mereka di Bergamo, Milan, dan Verona, serta dengan para bankir di Milan, Genoa, dan Venesia yang menjadi perantara pembayaran.

Pokok-pokok. Industri sutra Zurich diorganisasi sebagai sistem putting-out. Pedagang kota memiliki bahan baku, keluarga-keluarga pedesaan memintal dan menenun di rumah dengan upah, sementara para pedagang menyempurnakan dan mengekspor barang tersebut. Sistem ini bertumpu pada monopoli hukum kota atas perdagangan bahan baku dan produk jadi serta pada larangan terhadap bengkel-bengkel di pedesaan. Direktorat dagang tahun 1662 mengatur mutu, upah, dan layanan pos, dan anggotanya mencakup keluarga-keluarga Protestan Italia.

Produk, pasar, dan perluasan tenaga kerja

Rumah-rumah sutra Zurich memproduksi benang (sutra floss, schappe, dan organzine), kain kasa sutra, krep, taf, dan kain leher. Historisches Lexikon der Schweiz menggambarkan Zurich sebagai pusat redistribusi yang memasok para perajinnya sendiri dengan sutra yang diimpor dalam keadaan mentah dari Spanyol dan Italia, lalu mengekspornya kembali dalam bentuk benang ke Basel, Prancis, Austria, Jerman, dan Inggris.⁵ Sekitar tahun 1730 Heinrich Escher vom Glas memperkenalkan penenunan krep sutra gaya Bologna, yang digunakan untuk pakaian berkabung, dan untuk itu ia mempekerjakan perajin dari Bologna. Ia juga membangun di tepi Sungai Sihl kincir hidraulik pertama yang mampu menghasilkan benang organzine yang halus dan kuat yang dibutuhkan oleh kain baru tersebut.⁶

Pada abad ke-18, persaingan dengan industri katun dalam memperoleh tenaga kerja memaksa para pedagang sutra Zurich merekrut pekerja di wilayah yang lebih luas. Sutra disisir dan dipintal dengan tangan atau dengan kincir bertenaga air di bengkel-bengkel keluarga kecil di pedesaan, dari Ticino hingga Aargau, di pegunungan Swiss tengah, di Luzern, dan di Gersau.⁷ Penyebutan Ticino patut dicatat. Dua abad setelah pengasingan, jaringan dagang Zurich menjangkau kembali wilayah-wilayah bailiwick berbahasa Italia tempat orang-orang Locarno dahulu diusir. Dengan demikian, keluarga-keluarga Ticino memperoleh upah dari rumah-rumah sutra kota yang dahulu memberikan perlindungan kepada kaum Protestan Locarno.

Catatan

1. Martin Illi dan Hans Stadler, “Marchands”, dalam DHS, versi 23 Maret 2016, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/016380/ (diakses 4 Oktober 2026): “Zurich” membentuk direktorat dagang pada tahun 1662, Basel pada tahun 1680, dan Schaffhausen pada tahun 1701; Ulrich Pfister, “Protoindustrialisation”, dalam DHS, versi 20 Agustus 2013, https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/013823/ (diakses 4 Oktober 2026), yang juga merujuk pada Zurich tahun 1662. ↩
2. Keller, “Der Einfluss der Hugenotten” (di atas), mengenai tugas direktorat dalam pengaturan, tarif upah, dan layanan pos ke Italia utara. Keller (diakses 5 Oktober 2026) menyebut sistem pos sebagai bidang “fruchtbarste Tätigkeit” direktorat, menempatkan keputusannya untuk membentuk layanan kurir “von Zürich nach Como und Bergamo” pada tahun 1661, dan mengutip jadwal perjalanan yang tersimpan di antara arsipnya untuk hubungan ke Lyon (melalui Jenewa), Paris, dan Amsterdam (“Zürich-Amsterdam brauchte 8½ Tage”). ↩
3. Wikipedia, “Pestalozzi family” (di atas). ↩
4. Lassner, “Orelli, Daniel” (di atas): “Marchand et financier”, maître des postes 1687–1714. ↩
5. Mottu-Weber, “Soierie” (di atas). ↩
6. Mottu-Weber, “Soierie” (di atas): “S’aidant d’artisans débauchés à Bologne, Heinrich Escher (vom Glas) lança à partir de 1730 le tissage du crêpe de soie, dit de Bologne, destiné aux vêtements de deuil.” ↩
7. Mottu-Weber, “Soierie” (di atas): “du Tessin à l’Argovie, dans les montagnes de la Suisse centrale, à Lucerne (Falcini) et à Gersau (Küttel, Camenzind), on cardait et filait la soie, manuellement ou sur des moulins hydrauliques, dans de petits ateliers familiaux ruraux.” ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.