Jaringan Lucca dan Grande Boutique

Karier Francesco Turrettini menghubungkan kedua kota tersebut. Setelah bertahun-tahun bersama keluarga Werdmüller di Zurich, ia mendirikan di Jenewa Grande Boutique, sebuah konsorsium pedagang sutra dan pemodal yang modalnya meningkat dari 18.000 menjadi 100.000 scudi antara tahun 1594 dan 1627.¹ Historisches Lexikon der Schweiz memandang perjalanan hidupnya sebagai contoh paling gamblang tentang bagaimana para pengungsi Refuge pertama melahirkan jaringan internasional dan memperkenalkan organisasi prakapitalis dalam industri tekstil ekspor.² Keluarga-keluarga asal Lucca di Jenewa, yaitu Turrettini, Burlamacchi, Diodati, Micheli, dan Calandrini, terhubung melalui perkawinan dan kemitraan dengan kerabat mereka di Lyon, Antwerpen, Amsterdam, London, dan Zurich. Mereka membentuk diaspora dalam pengertian modern: suatu kelompok yang tersebar di beberapa yurisdiksi, terikat oleh kekerabatan, pengakuan iman, dan perdagangan, yang memanfaatkan persebarannya untuk menyebarkan risiko dan menghimpun informasi.

Keluarga-keluarga Locarno di Zurich merupakan versi yang lebih kecil dari fenomena yang sama. Jaringan mereka bersifat regional, membentang dari Zurich ke Bergamo, Milan, Verona, dan Locarno, tempat sebagian kerabat tetap memeluk agama Katolik. Berbeda dengan keluarga-keluarga asal Lucca, mereka tidak menjadi dinasti perbankan internasional pada abad ke-17. Modal mereka tetap ditanamkan dalam sistem putting-out Zurich dan, sejak abad ke-18, dalam lembaga-lembaga publik Zurich seperti Leu & Co. Perbedaan ini mencerminkan baik ukuran kedua kelompok maupun perbedaan lingkungan dagang antara Jenewa, sebuah kota di jalur antara Lyon, Italia, dan Rhein, dan Zurich, yang perdagangannya lebih erat terikat pada wilayahnya sendiri dan pada Lombardia.

Kesalahpahaman umum. Para pengungsi Protestan abad ke-16 dan ke-17 kerap digambarkan sebagai pendiri industri dan perbankan Swiss. Penelitian modern, yang diawali dengan studi Walter Bodmer tahun 1946, telah merelatifkan peran mereka. Kebijakan penerimaan sangat ditentukan oleh perhitungan ekonomi, banyak usaha pengungsi gagal, dan pedagang setempat sering kali merupakan investor yang lebih penting. Sumbangan para pengungsi terletak pada keterampilan tertentu, jaringan internasional, dan model organisasi, yang diserap oleh elite setempat selama beberapa generasi.³

Refuge kedua di Swiss

Pencabutan Edik Nantes pada tahun 1685 mengusir sekitar 150.000 orang Protestan dari Prancis. Diperkirakan 60.000 orang di antaranya melintasi Swiss. Mereka disusul pada tahun 1687, tahun puncaknya, oleh kaum Waldensia dan pada tahun 1703 oleh sekitar 3.000 orang Protestan dari Kepangeranan Orange. Sesaat sebelum pencabutan itu, kanton-kanton Reformed telah menyepakati kuota pembagian pengungsi: Bern akan menerima 50 persen, Zurich 30 persen, Basel 12 persen, dan Schaffhausen 8 persen. Komune (Gemeinde) dan perseorangan diwajibkan menyediakan tempat tinggal dan makanan, sementara kanton-kanton membentuk kamar-kamar khusus untuk para pengungsi.⁴

Kanton-kanton Swiss tidak mendorong pembentukan koloni pengungsi sebagaimana dilakukan Brandenburg. Keadaan ekonomi pada akhir abad ke-17 sulit, wilayahnya terbatas, kepentingan kanton-kanton Katolik harus diperhitungkan, dan Prancis menekan Jenewa. Oleh karena itu, sebagian besar pengungsi melanjutkan perjalanan ke Jerman setelah kanton-kanton Reformed memutuskan kebijakan deportasi pada Diet Baden bulan September 1693, yang dilaksanakan dalam “keberangkatan besar” pada musim semi tahun 1699. Sekitar 20.000 kaum Huguenot menetap secara permanen di Swiss, terutama di wilayah Vaud yang dikuasai Bern. Di Vaud, lebih dari 800 kepala keluarga memperoleh status hukum antara tahun 1680 dan 1720, yang berkisar dari kewarganegaraan komune penuh (sekitar 60 kasus) hingga izin tinggal tetap (sekitar 400) dan izin tinggal yang ditoleransi (sekitar 230).⁵

Catatan

1. Wikipedia, “Francesco Turrettini” (di atas). ↩
2. Tosato-Rigo, “Réfugiés protestants” (di atas), bagian “Influence des réfugiés”. ↩
3. Tosato-Rigo, “Réfugiés protestants” (di atas), bagian “Historiographie”, mengenai studi Bodmer dan penelitian selanjutnya; Mottu-Weber, “Soierie” (di atas), mengenai para pedagang setempat di Zurich. ↩
4. Tosato-Rigo, “Réfugiés protestants” (di atas), bagian “Le second Refuge”: sekitar 150.000 pengungsi dari Prancis, sekitar 60.000 melintasi Swiss, kunci pembagian di antara kanton-kanton Reformed, dan kamar-kamar pengungsi. ↩
5. Tosato-Rigo, “Réfugiés protestants” (di atas): kebijakan deportasi yang diputuskan pada Diet Baden bulan September 1693, “keberangkatan besar” tahun 1699, sekitar 20.000 pemukim tetap, dan angka-angka untuk Vaud antara tahun 1680 dan 1720. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.