Ekonomi Milan sebagai daerah pedalaman

Kadipaten yang memerintah wilayah-wilayah Ticino merupakan salah satu perekonomian paling produktif di Eropa abad ke-15. Milan sendiri kemungkinan mencapai sekitar 100.000 penduduk pada awal abad ke-14 dan berpenduduk lebih dari 120.000 jiwa pada akhir abad ke-15, sehingga termasuk kota-kota terbesar di benua itu.¹ Bengkel-bengkelnya memproduksi senjata dan baju zirah yang dijual ke seluruh Eropa, kain wol, kain fustian dari katun dan linen, dan sejak abad ke-15 juga sutra. Galeazzo Maria Sforza mendorong industri sutra dan, sejak tahun 1468, penanaman pohon murbei di pedesaan Lombardia. Langkah-langkah ini turut meletakkan dasar bagi perekonomian sutra Lombardia pada abad-abad berikutnya.² Dataran di selatan Milan berubah oleh kanal-kanal irigasi, padang rumput, dan tanaman-tanaman baru, di antaranya padi, yang dibudidayakan di Lombardia sejak paruh kedua abad ke-15.

Bagi distrik-distrik Ticino, perekonomian ini merupakan pasar sekaligus pemberi kerja. Perekonomian itu membeli kayu, arang, batu, ternak, dan keju mereka. Perekonomian itu mempekerjakan para ahli bangunan, tukang batu, dan kusir gerobak mereka, serta memasok gandum yang tidak dapat dihasilkan oleh lembah-lembah pegunungan. Perekonomian itu juga menetapkan standar praktik perdagangan: pembukuan berpasangan, surat wesel, persekutuan dagang, dan kontrak asuransi digunakan sehari-hari oleh para saudagar Milan, dan para pedagang Lugano, Locarno, dan Bellinzona yang lebih berambisi mempelajarinya di Milan.³ Dengan demikian, daerah pedalaman Milan membentuk cakrawala ekonomi wilayah ini dengan cara yang sama seperti perekonomian metropolitan Lombardia membentuk bisnis bank-bank dan rumah-rumah dagang Lugano saat ini (lihat Bab H.I).

Keluarga Sforza dan berakhirnya kemerdekaan kadipaten

Filippo Maria wafat tanpa putra yang sah pada tahun 1447. Setelah tiga tahun Republik Ambrosian yang berumur pendek, condottiere Francesco Sforza, yang telah menikahi putri tidak sah Filippo Maria, Bianca Maria, merebut Milan pada tahun 1450 dan mendirikan dinasti adipati yang baru.⁴ Masa Sforza membawa satu generasi perdamaian relatif, pertumbuhan perbankan dan industri Milan, serta kegiatan diplomatik yang intens yang di dalamnya kaum Konfederasi memainkan peran yang semakin besar. Putra Francesco, Galeazzo Maria, dibunuh pada tahun 1476, dan kekuasaan beralih kepada Ludovico Sforza, yang dijuluki il Moro, mula-mula sebagai wali bagi keponakannya dan sejak tahun 1494 sebagai adipati. Persekutuan Ludovico dengan kaum Konfederasi dan konfliknya dengan Prancis mewarnai dasawarsa terakhir abad ke-15.⁵

Pada tahun 1499, pasukan Louis XII dari Prancis menaklukkan kadipaten tersebut. Ludovico sempat merebut kembali Milan secara singkat pada awal tahun 1500 dengan bantuan tentara bayaran Swiss, tetapi pada bulan April 1500 ia dikhianati dan ditangkap di Novara. Kadipaten itu kemudian beralih ke bawah kendali Prancis.⁶ Jatuhnya keluarga Sforza membuka jalan bagi gerak maju terakhir kaum Konfederasi ke wilayah-wilayah Ticino. Bellinzona menempatkan diri di bawah perlindungan Uri, Schwyz, dan Nidwalden pada tahun 1500, dan pada tahun-tahun berikutnya kaum Konfederasi merebut Lugano, Locarno, Mendrisio, dan Vallemaggia. Di sinilah Bab A.II melanjutkan kisahnya.

Catatan

1. Treccani, Enciclopedia Italiana, entri “Milano”, https://www.treccani.it/enciclopedia/milano_(Enciclopedia-Italiana)/ (“toccando probabilmente i 100 mila abitanti ai primi del Trecento, e contandone oltre 120 mila alla fine del secolo XV”). Perkiraan jumlah penduduk Milan pada Abad Pertengahan sangat beragam dalam literatur. ↩
2. Treccani, Dizionario Biografico degli Italiani, entri “Galeazzo Maria Sforza, duca di Milano”, https://www.treccani.it/enciclopedia/galeazzo-maria-sforza-duca-di-milano_(Dizionario-Biografico)/, tentang dorongan terhadap budi daya sutra dan murbei pada tahun 1468–1469. ↩
3. Raymond de Roover, The Rise and Decline of the Medici Bank, 1397–1494 (Cambridge, Mass.: Harvard University Press, 1963). ↩
4. Treccani, Dizionario Biografico degli Italiani, entri “Francesco I Sforza, duca di Milano”, https://www.treccani.it/enciclopedia/francesco-i-sforza-duca-di-milano_(Dizionario-Biografico)/ (wafatnya Filippo Maria pada 13 Agustus 1447, pernikahan dengan Bianca Maria pada 24 Oktober 1441, masuknya ke Milan pada Februari–Maret 1450); DSS, entri “Sforza”, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/025583/. ↩
5. Treccani, Dizionario Biografico degli Italiani, entri “Galeazzo Maria Sforza” (di atas): dibunuh di gereja Santo Stefano di Milan pada 26 Desember 1476; DSS, entri “Sforza” (di atas). ↩
6. DSS, entri “Italia, guerre d'”, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/008893/2024-02-05/, tentang penaklukan Milan oleh Prancis pada bulan September 1499 dan peristiwa-peristiwa hingga tahun 1516. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.