简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Nunsiatura dan Liga Borromeo

Pada tahun 1579 Borromeo meminta Paus untuk membentuk nunsiatura tetap di Konfederasi. Karena kuria Romawi ragu-ragu, nunsiatura di Luzern baru dibentuk pada tahun 1586, dua tahun setelah wafatnya.1 Lima Kanton Pedalaman telah memintanya, dan Luzern, Vorort Katolik, menjadi kedudukannya. Terlepas dari perpindahan sementara ke Altdorf (1725–1730) dan Schwyz (1835–1843), nunsiatura itu tetap berada di Luzern hingga putusnya hubungan pada tahun 1873. Nunsiatura itu dibentuk kembali di Bern pada tahun 1920. Sepanjang periode ini, nunsius merupakan wakil tetap Takhta Suci di Swiss, saluran bagi kebijakan kepausan, dan pejabat yang melaporkan kepada Roma tentang Gereja Swiss serta memeriksa kelayakan para calon dalam pemilihan dan pengangkatan uskup.2

Pada 5 Oktober 1586, tujuh kanton Katolik, yaitu Luzern, Uri, Schwyz, Unterwalden, Zug, Fribourg, dan Solothurn, membentuk sebuah aliansi di Luzern untuk mempertahankan iman Katolik di Konfederasi. Mereka saling berjanji memberikan dukungan terhadap bahaya dari luar maupun dari dalam dan menerima hak intervensi apabila agama Katolik terancam di salah satu kanton. Aliansi itu dinamai Goldener Bund (Liga Emas) menurut huruf-huruf awal berlapis emas pada piagam-piagamnya. Aliansi itu memperoleh nama Liga Borromeo pada tahun 1655, ketika Carlo Borromeo, yang dikanonisasi pada tahun 1610, dinyatakan sebagai pelindungnya. Appenzell Innerrhoden bergabung pada tahun 1600 dan bagian Katolik Glarus pada tahun 1655. Liga itu bertahan hingga berakhirnya Konfederasi lama pada tahun 1798.3 Setahun kemudian, pada tahun 1587, kapitulasi-kapitulasi lama antara Kadipaten Milan dan Konfederasi diperluas menjadi aliansi antara Spanyol Habsburg dan kanton-kanton Katolik. Solothurn tidak ikut karena kewajiban-kewajibannya terhadap Prancis. Aliansi itu memberikan kepada mahkota Spanyol hak untuk merekrut prajurit dan melintaskan pasukan, sebagai imbalan atas pensiun, hak istimewa dagang, serta pasokan gandum dan garam.4 Dengan demikian, aliansi keagamaan dan aliansi militer dan dagang merupakan dua sisi dari satu kebijakan. Bagian selanjutnya mengkaji yang kedua.

Catatan

  1. Crivelli, “Borromeo, Carlo” (di atas): “nel 1579 B. chiese l’istituzione di una nunziatura permanente presso i Conf., che per le resistenze della curia romana venne tuttavia creata solo nel 1586”. ↩
  2. “Nuntiatur”, dalam HLS, versi 3 November 2011, https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/011742/2011-11-03/ (pembentukan pada tahun 1586 atas keinginan Lima Kanton; Altdorf 1725–1730, Schwyz 1835–1843; putusnya hubungan pada tahun 1873; Luigi Maglione nunsius di Bern sejak 8 November 1920; fungsi-fungsi nunsius). ↩
  3. Rudolf Bolzern, “Lega d’Oro”, dalam DSS, versi 9 September 2005, https://hls-dhs-dss.ch/it/articles/017187/; versi bahasa Jerman, “Goldener Bund”, https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/017187/ (“so benannt nach dem vergoldeten Anfangsbuchstaben der Vertragsurkunden”; nama Borromäischer Bund sejak tahun 1655, ketika Borromeo dinyatakan sebagai pelindung). ↩
  4. Fritz Glauser, “Mailänder Kapitulate”, dalam HLS, versi 13 Januari 2011, https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/017199/2011-01-13/. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.