UBS dan berakhirnya Credit Suisse di Ticino

Dua bank besar dengan akar di Ticino

Bank-bank besar telah hadir di Ticino sejak akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, dan sejarah regional mereka terjalin dengan sejarah pusat keuangan ini. Cabang Credit Suisse di Chiasso merupakan tempat terjadinya skandal tahun 1977 yang dianalisis dalam Bab D.III, yang menghasilkan perjanjian uji tuntas (due diligence) Swiss yang pertama. UBS, melalui lembaga-lembaga pendahulunya, tercantum dalam daftar anggota ABT sebagai salah satu dari tiga anggota pendiri tahun 1920, bersama Banca dello Stato dan Società Bancaria Ticinese.¹ Selama puluhan tahun, kedua bank itu bersaing di setiap kota di Ticino dengan cabang-cabang yang sering kali hanya berjarak beberapa puluh meter. Ketika UBS mengambil alih Credit Suisse pada Maret 2023, lembaga penyiaran Swiss berbahasa Italia RSI mengukur jarak-jarak tersebut: di Locarno, cabang kedua bank itu berjarak 130 meter, dan di Lugano dua pasang cabang masing-masing dipisahkan oleh 90 dan 77 meter. Secara nasional, tiga perempat dari 98 cabang Credit Suisse terletak dalam radius 400 meter dari salah satu dari 191 cabang UBS.²

Pengambilalihan tersebut diumumkan pada 19 Maret 2023 setelah Dewan Federal mengadopsi peraturan darurat untuk mendukung transaksi tersebut, dan merger hukum kedua perusahaan induk menyusul pada 12 Juni 2023.³ Integrasi bisnis perbankan Swiss, persoalan yang paling penting bagi Ticino, memakan waktu lebih lama. Credit Suisse (Schweiz) AG digabungkan ke dalam UBS Switzerland AG pada tahun 2024, dan migrasi nasabah dan cabang berlanjut hingga tahun 2025.⁴

Integrasi di lapangan

Pada Oktober 2023, UBS mengumumkan manajemen regional barunya untuk Ticino. Luca Pedrotti, yang telah bekerja di UBS selama hampir 35 tahun, mengambil alih wilayah tersebut, yang saat itu memiliki sekitar 400 pegawai UBS dan 15 cabang di Swiss selatan. Marzio Grassi, yang telah memimpin wilayah Ticino Credit Suisse sejak tahun 2018 dengan hampir 290 pegawai dan delapan cabang, pindah untuk memimpin bisnis korporat dan properti. Portal keuangan finews mencatat pada saat itu bahwa kepala eksekutif UBS Sergio Ermotti, yang dibesarkan di Ticino, telah menempatkan rekan-rekan lama asal Ticino dalam kepemimpinan regional, dan memperkirakan bahwa duplikasi cabang akan berujung pada penutupan dan pengurangan lapangan kerja.⁵ Statistik kanton menegaskan arah tersebut. Jumlah bank besar di Ticino turun dari dua pada tahun 2023 menjadi satu pada tahun 2024, dan jumlah cabang bank besar dari 26 menjadi 22.⁶

Kasus yang paling terdokumentasi adalah Chiasso, kota perbatasan tempat Credit Suisse mempertahankan kantor besar sejak masa ekonomi lira. Pada 20 Januari 2025, UBS mengumumkan bahwa bekas gedung Credit Suisse di Piazza Indipendenza akan ditutup pada 31 Januari 2025. Dari sekitar 120 pegawai, kira-kira 100 orang pindah ke Palazzo Mercurio milik UBS di kota yang sama dan sisanya ke pusat UBS di Manno dekat Lugano. Pedrotti menjelaskan pilihan tersebut dengan biaya pemeliharaan gedung lama yang lebih tinggi dan investasi yang akan dibutuhkannya.⁷ Pada 3 Februari 2025, cabang-cabang Credit Suisse di Chiasso dan Locarno diserap ke dalam cabang UBS masing-masing, dengan sekitar 100 pegawai di Chiasso dan sekitar 50 di Locarno.⁸ Dengan langkah-langkah ini, nama yang dikaitkan dengan skandal Chiasso dan dengan setengah abad private banking Italia di kota perbatasan itu menghilang dari jalan-jalan di Ticino.

Catatan

1. Associazione Bancaria Ticinese, “Membri” (di atas) (UBS SA, Banca dello Stato del Cantone Ticino, dan Società Bancaria Ticinese SA tercantum sebagai anggota pendiri tahun 1920). Lembaga pendahulu yang melaluinya UBS memegang status ini belum teridentifikasi. ↩
2. RSI, “UBS e CS, pochi passi tra le filiali” (1 April 2023), https://www.rsi.ch/info/svizzera/UBS-e-CS-pochi-passi-tra-le-filiali--1814046.html. ↩
3. UBS Group AG, siaran pers tanggal 19 Maret 2023 (pengumuman) dan 12 Juni 2023 (penyelesaian akuisisi); Peraturan tentang Pinjaman Bantuan Likuiditas Tambahan dan Pemberian Jaminan Gagal Bayar oleh Pemerintah Federal untuk Pinjaman Bantuan Likuiditas oleh Bank Nasional Swiss kepada Bank-Bank yang Penting secara Sistemik tanggal 16 Maret 2023, SR 952.3. ↩
4. UBS Group AG, siaran pers tentang penggabungan Credit Suisse (Schweiz) AG ke dalam UBS Switzerland AG (1 Juli 2024). Kemajuan migrasi nasabah pada tahun 2025 tercermin dalam laporan-laporan Ticino yang dikutip di bawah. ↩
5. finews.com, “UBS: The Ermotti Connection Plays in Ticino” (27 Oktober 2023), https://www.finews.com/news/english-news/59918-ubs-luca-pedrotti-sergio-ermotti-connection-marzio-grassi-remo-crameri-claudio-scrafone. Artikel tersebut merujuk pada keterikatan Ermotti dengan “klub masa kecilnya di Lugano”, FC Collina d'Oro. ↩
6. USTAT, 12 Denaro e banche (Maret 2026, di atas), T. 12.1 dan T. 12.2. ↩
7. Tio.ch, laporan tentang penutupan bekas kantor Credit Suisse di Piazza Indipendenza, Chiasso (20 Januari 2025), https://www.tio.ch/ticino/cronaca/1810369/chiude-i-battenti-la-sede-dell-ex-credit-suisse-in-piazza-indipendenza. ↩
8. Tio.ch, “A Chiasso e Locarno Credit Suisse diventa UBS” (Februari 2025), https://www.tio.ch/ticino/attualita/1812970/a-chiasso-e-locarno-credit-suisse-diventa-ubs. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.