简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Nilai tambah, tabungan, dan kredit pemilikan rumah: bobot domestik perbankan

Sektor keuangan dalam perekonomian kanton

Estimasi terbaru tentang kontribusi ekonomi sektor keuangan di Ticino berasal dari BAK Economics, yang pada tahun 2025 menghitung bahwa sektor tersebut menghasilkan sekitar seperdua belas nilai tambah kanton. Pada tahun 2023, angka itu berarti CHF 2,8 miliar, atau 7,9 persen dari produk domestik bruto kanton, dibandingkan rata-rata nasional sebesar 9,4 persen. Sektor ini menyediakan sekitar 10.700 lapangan kerja ekuivalen penuh waktu, atau 5,2 persen dari lapangan kerja kanton. Di dalam sektor keuangan, bank menyumbang 55,9 persen nilai tambah, perusahaan asuransi 20,1 persen, dan jasa keuangan lainnya, termasuk manajer aset dan penyedia jasa fidusia yang aktif di bidang keuangan, menyumbang sisanya.1 Berdasarkan angka-angka ini, nilai tambah bank-bank Ticino dapat diperkirakan sekitar CHF 1,6 miliar per tahun, suatu perhitungan yang hendaknya diperlakukan pembaca sebagai perkiraan yang diturunkan dari persentase BAK.

Studi yang sama menunjukkan betapa lambatnya sektor ini tumbuh selama dekade terakhir. Antara tahun 2013 dan 2023, nilai tambah sektor keuangan Ticino tumbuh rata-rata 0,6 persen per tahun, sementara perekonomian kanton secara keseluruhan tumbuh 1,5 persen dan sektor asuransi 3,4 persen.2 Dengan kata lain, sektor keuangan kehilangan bobot dalam perekonomian Ticino selama dekade ketika berakhirnya kerahasiaan bank terhadap Italia mulai berdampak. ABT dan pemerintah kanton terus menggambarkan sektor ini sebagai salah satu pilar perekonomian. Pada rapat umum ABT tanggal 18 Juni 2025, presiden asosiasi tersebut, Alberto Petruzzella, menekankan angka-angka nasional: menurut pidatonya, sektor perbankan mempekerjakan 3,6 persen angkatan kerja Swiss, menyumbang 5,5 persen nilai tambah nasional, dan menghasilkan 12,5 persen penerimaan pajak. Anggota Dewan Negara yang bertanggung jawab atas keuangan dan ekonomi, Christian Vitta, menambahkan bahwa hasil bank-bank Ticino “bahkan lebih unggul daripada hasil Zurich dan Jenewa”.3

Perbandingan nasional membantu menempatkan angka-angka ini. Pada tahun 2025, bank-bank Swiss melaporkan total neraca agregat sebesar CHF 3.191 miliar, aset yang dikelola sekitar CHF 9,7 triliun, di antaranya CHF 2,9 triliun berasal dari pengelolaan kekayaan lintas batas, serta 92.002 pegawai ekuivalen penuh waktu di Swiss.4 Sebanyak 5.218 ekuivalen penuh waktu yang tercatat di Ticino pada tahun 2023 setara dengan sekitar 5,7 persen dari angka nasional, suatu porsi yang sedikit lebih besar daripada porsi Ticino dalam penduduk Swiss yang sekitar empat persen dan jauh lebih kecil daripada porsinya dalam jumlah bank Swiss.5 Perbandingan ini menegaskan apa yang diisyaratkan oleh Tabel 2: Ticino menampung banyak lembaga berukuran kecil.

Catatan

  1. BAK Economics (Mei 2025, di atas) (“Il settore finanziario genera circa un dodicesimo del valore aggiunto”; CHF 2,8 miliar dan 7,9 persen dari PDB kanton pada tahun 2023; Swiss 9,4 persen; 10.700 FTE, 5,2 persen dari lapangan kerja; bank 55,9 persen dan asuransi 20,1 persen dari nilai tambah sektor keuangan). ↩
  2. BAK Economics (Mei 2025, di atas) (pertumbuhan tahunan rata-rata 2013–2023: asuransi 3,4 persen, perekonomian kanton 1,5 persen, sektor keuangan 0,6 persen). ↩
  3. finews.ch, “Piazza finanziaria ticinese: servono regole chiare e stabili” (Juni 2025), https://www.finews.ch/ticino/68068-piazza-finanziaria-ticinese-stabili-alberto-petruzzella-franco-citterio-roman-studer-swiss-banking-gabriel-bourquin-christian-vitta (rapat umum ABT di Villa Negroni pada 18 Juni 2025). ↩
  4. Asosiasi Bankir Swiss, Banking Barometer 2026 (di atas) (total neraca agregat CHF 3.191,3 miliar; aset yang dikelola CHF 9,729 triliun; pengelolaan kekayaan lintas batas CHF 2.945,7 miliar, +7,6 persen; 92.002 FTE domestik). ↩
  5. Dihitung dari USTAT, 12 Denaro e banche (Maret 2026, di atas), T. 12.3, dan Banking Barometer 2026 (di atas). Tahunnya berbeda (2023 dan 2025). ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.