简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Mengapa kerangka federal itu penting

Tiga ciri kerangka federal ini membentuk hasil akhirnya. Pertama, tidak ada satu penguasa berdaulat pun yang dapat memutuskan sendiri. Orang-orang Locarno tidak berada di bawah belas kasihan satu pangeran Katolik, sebagaimana kaum Protestan di Milan atau Napoli. Mereka juga tidak berada di bawah perlindungan satu pejabat Reformed. Nasib mereka bergantung pada kompromi yang dirundingkan antara pemerintah-pemerintah yang harus terus memerintah Locarno bersama-sama selama dua setengah abad berikutnya. Kedua, sengketa konfesional itu dijalankan sebagai sengketa mengenai penafsiran suatu perjanjian, yakni Landfrieden, antara pihak-pihak yang semuanya mengaku menghormatinya. Ketiga, Konfederasi memiliki prosedur upaya terakhir, yaitu arbitrase, yang memungkinkan pengambilan keputusan tanpa pemungutan suara di mana satu pihak semata-mata mengalahkan pihak lain dengan jumlah.

Hasilnya adalah keputusan yang tidak dianggap adil oleh kedua belah pihak. Bagi kanton-kanton Katolik keputusan itu terlalu lunak, karena membiarkan para bidat pergi dengan membawa harta mereka. Bagi Zurich keputusan itu merupakan kekalahan, karena mengakhiri satu-satunya komunitas Reformed di wilayah-wilayah bailiwick Italia. Seabad kemudian, ketika Schwyz menolak membiarkan kaum Reformed di Arth pergi dan menolak tunduk pada arbitrase federal, sengketa itu berujung pada Perang Villmergen Pertama tahun 1656. Bächtold menyandingkan kedua kasus tersebut: pada tahun 1555 kaum Reformed Locarno masih dapat beremigrasi, sedangkan pada tahun 1655 kaum Reformed Arth tidak dapat.1 Perbandingan itu menunjukkan bahwa hak untuk pergi, yang dari sudut pandang modern tampak sederhana, merupakan hasil dari prosedur federal yang berfungsi dan tidak dapat dianggap sebagai sesuatu yang sudah semestinya.

Catatan

  1. Bächtold, “Landfriedensbünde” (di atas) (“Während 1555 reformierte Locarneser noch auswandern konnten, führte der Streit um die Neubildung einer Gemeinde von Reformierten in Arth und die Weigerung von Schwyz, diese ziehen zu lassen bzw. sich einem eidgenössischen Rechtsverfahren zu stellen, im Jahr 1656 zum Ersten Villmergerkrieg”). ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.