Rezim harta perkawinan di Swiss

Rezim harta perkawinan menentukan bagaimana aset dibagi apabila perkawinan berakhir karena perceraian atau kematian. Hukum Swiss menyediakan satu rezim standar dan dua alternatif yang dapat dipilih oleh pasangan melalui perjanjian perkawinan. Bagi pasangan yang menikah di luar negeri atau memiliki aset di beberapa negara, pertanyaan rezim mana yang berlaku sering kali tidak sejelas kelihatannya.

Partisipasi dalam harta perolehan

Kecuali pasangan telah menyepakati lain, mereka tunduk pada rezim partisipasi dalam harta perolehan (Pasal 181 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Swiss (CC)). Masing-masing pasangan tetap memiliki harta pribadinya, yang terdiri atas aset yang dimiliki sebelum perkawinan, warisan, hibah, dan barang-barang pribadi, di samping harta perolehan, yang terutama mencakup penghasilan dari pekerjaan yang diperoleh selama perkawinan. Apabila rezim tersebut berakhir, masing-masing pasangan pada prinsipnya berhak atas setengah dari harta perolehan bersih pasangannya.

Selama perkawinan, masing-masing pasangan mengurus asetnya sendiri. Pembagian baru terjadi pada saat rezim berakhir.

Pemisahan harta

Dalam rezim pemisahan harta, masing-masing pasangan tetap menjadi pemilik tunggal atas asetnya, dan tidak ada pembagian harta perolehan pada akhir perkawinan. Rezim ini sering dipilih oleh pengusaha atau oleh pasangan yang masing-masing memiliki aset sendiri yang substansial. Perlu dicatat bahwa pemisahan harta tidak memengaruhi nafkah atau pembagian pensiun dalam hal terjadi perceraian, dan juga tidak mengubah kedudukan pasangan menurut hukum waris.

Persatuan harta

Persatuan harta menciptakan harta bersama yang dimiliki oleh kedua pasangan secara bersama-sama, di samping harta pribadi masing-masing. Varian rezim ini memungkinkan persatuan dibatasi, misalnya hanya pada harta perolehan. Dalam praktik, persatuan harta lebih jarang dipilih dan terutama digunakan untuk tujuan perencanaan waris tertentu, karena rezim ini dapat memungkinkan bagian yang lebih besar beralih kepada pasangan yang masih hidup.

Bentuk perjanjian perkawinan

Perjanjian perkawinan harus dibuat dalam bentuk akta notariil dan ditandatangani oleh kedua pasangan (Pasal 184 CC). Perjanjian ini dapat dibuat sebelum atau selama perkawinan. Dalam kerangka hukum, pasangan juga dapat memodifikasi rezim standar, misalnya dengan menyepakati pembagian harta perolehan yang berbeda atau dengan memasukkan aset usaha ke dalam harta pribadi salah satu pasangan.

Rezim yang dipilih atau berlaku di luar negeri

Undang-Undang Hukum Perdata Internasional Swiss (PILA) memperbolehkan pasangan memilih secara tertulis hukum negara tempat mereka berdua berdomisili atau akan berdomisili setelah perkawinan, atau hukum negara yang kewarganegaraannya dimiliki oleh salah satu dari mereka. Tanpa pilihan, hukum domisili bersama pada umumnya berlaku. Perpindahan domisili dalam kasus-kasus tertentu dapat mengakibatkan perubahan hukum yang berlaku, mungkin dengan akibat sejak tanggal perkawinan kecuali pasangan telah mengecualikannya secara tertulis. Oleh karena itu, pasangan yang pindah ke Swiss hendaknya memeriksa rezim mana yang saat ini berlaku bagi mereka.

Hal yang bermanfaat dalam praktik

• Perjelas rezim yang berlaku saat tiba. Analisis tertulis singkat menghindari kejutan bertahun-tahun kemudian.
• Dokumentasikan harta pribadi. Catatan mengenai aset yang dibawa ke dalam perkawinan mempermudah pembagian di kemudian hari.
• Koordinasikan dengan wasiat. Perencanaan harta perkawinan dan perencanaan waris berinteraksi erat menurut hukum Swiss.

Bagaimana Ressos Legal membantu

Penulis memberikan nasihat kepada pasangan mengenai rezim yang berlaku bagi mereka di Swiss dan menyusun perjanjian perkawinan yang selaras dengan rencana waris mereka secara lebih luas. Hubungi penulis untuk percakapan awal.

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.