简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Pembiayaan dan keberlanjutan

Pembiayaan perdagangan komoditas kini tunduk pada kebijakan keberlanjutan para pemberi pinjaman. Banyak bank telah menerapkan kebijakan yang membatasi atau mengecualikan pembiayaan batu bara termal, kegiatan minyak dan gas tertentu serta komoditas yang dikaitkan dengan deforestasi. Para investor dan regulator mereka juga mengharapkan mereka melaporkan emisi yang terkait dengan pembiayaan mereka. Para pedagang komoditas, yang bisnisnya mencakup perdagangan batu bara dan minyak, terdampak secara langsung. Sebagian di antara mereka telah menyetujui syarat pembiayaan yang dikaitkan dengan komitmen keberlanjutan mereka sendiri, seperti target emisi.1 Regulasi Uni Eropa (UE/EU) tentang produk bebas deforestasi mensyaratkan bahwa komoditas tertentu yang dipasarkan di pasar Eropa, termasuk kopi, kakao, kedelai, minyak sawit, sapi, kayu dan karet, diproduksi tanpa deforestasi dan disertai pernyataan uji tuntas (due diligence). Dengan demikian, regulasi ini berdampak pada para pedagang komoditas lunak (soft commodities) di Zug yang memasok pasar Eropa.2 Para pedagang kopi dan kakao di kanton ini harus memverifikasi asal-usul barang mereka hingga ke tingkat bidang tanah tempat barang tersebut diproduksi, suatu persyaratan yang mengubah dokumentasi perdagangan.

Catatan

  1. Global Energy Monitor, “Institutional Coal Finance Restrictions”, gem.wiki: lebih dari 100 lembaga telah mengumumkan pembatasan pembiayaan batu bara hingga Februari 2019, di antaranya Credit Suisse, UBS, BNP Paribas dan ING. Global Witness, “Climate risks loom large as commodity traders tap financier ambiguity”, globalwitness.org: sekelompok bank memperpanjang fasilitas kredit Trafigura senilai USD 5,5 miliar dengan potongan harga yang dikaitkan dengan target emisi (komitmen keberlanjutan sebagai syarat pembiayaan). ESG Today, “Net Zero Banking Alliance Ceases Operations”, 3 Oktober 2025, esgtoday.com: setelah keluarnya Goldman Sachs, JPMorgan, bank-bank Kanada, HSBC, UBS dan Barclays pada 2024–2025, para anggota NZBA memutuskan melalui pemungutan suara untuk beralih ke suatu kerangka kerja dan aliansi tersebut menghentikan operasinya. ↩
  2. Komisi Eropa, “Regulation on deforestation-free products”, environment.ec.europa.eu, diakses September 2026: Regulasi (UE) 2023/1115 mencakup sapi, kayu, kakao, kedelai, minyak sawit, kopi dan karet serta produk turunan tertentu; operator dan pedagang harus membuktikan bahwa produk tersebut tidak berasal dari lahan yang baru mengalami deforestasi; setelah penundaan, berlaku mulai 30 Desember 2026 untuk operator besar dan menengah serta mulai 30 Juni 2027 untuk operator mikro dan kecil. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.