简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Ilmu hayati dan perusahaan teknologi

Zug telah mengembangkan sektor ilmu hayati (life sciences) dan teknologi yang signifikan di samping klaster perdagangan, holding, dan kriptonya. Perusahaan farmasi dan teknologi medis seperti Johnson & Johnson, Biogen, dan Amgen mendirikan kantor pusat internasional atau fungsi regional di kanton ini.1 Perusahaan-perusahaan teknologi, mulai dari bisnis teknologi bangunan Siemens hingga perusahaan perangkat lunak dan rekayasa, mempekerjakan ribuan orang. Perusahaan-perusahaan ini membawa fungsi-fungsi dengan substansi yang lebih besar daripada perusahaan holding dan perusahaan dagang: penelitian, pengembangan, urusan regulasi, manajemen rantai pasok, dan pemasaran. Mereka tidak terlalu bergantung pada pajak rendah, melainkan lebih pada ketersediaan talenta, mutu infrastruktur, dan akses ke pasar.

Pertumbuhan sektor-sektor ini dapat mengurangi ketergantungan kanton pada persaingan pajak dan pada perdagangan komoditas yang bergejolak. Pertumbuhan ini juga dapat meningkatkan tekanan terhadap perumahan, infrastruktur, dan pasar kerja, karena perusahaan dengan banyak pegawai memerlukan lebih banyak ruang dan tenaga kerja dibandingkan perusahaan holding dengan staf yang sedikit. Perkembangan kanton dalam dekade mendatang akan bergantung pada kemampuannya menampung pertumbuhan ini tanpa kehilangan kualitas hidup yang sejak awal menarik perusahaan-perusahaan dan para pegawainya.

Catatan

  1. Kanton Zug, Promosi Ekonomi, “Life Sciences”, economy.zg.ch: sekitar 360 perusahaan ilmu hayati dengan sekitar 9.600 pegawai; Biogen, Amgen, dan Janssen (Johnson & Johnson) termasuk di antara perusahaan farmasi, Johnson & Johnson Medtech dan Roche Diagnostics termasuk di antara kantor pusat teknologi medis; lihat Bagian C. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.