简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Kerja sama regional

Zug merupakan bagian dari kawasan ekonomi yang lebih besar yang berpusat di Zurich dan meluas hingga Luzern, Schwyz, dan Aargau. Banyak pegawainya tinggal di kanton-kanton tersebut, sementara banyak penduduknya bekerja di Zurich. Kawasan ini berbagi infrastruktur, pasar kerja, dan pasar perumahan. Masalah perumahan dan transportasi kanton tidak dapat diselesaikan di dalam batas wilayahnya saja. Oleh karena itu, kerja sama regional di bidang tata ruang, transportasi, dan perumahan sangat penting bagi masa depannya.

Greater Zurich Area, organisasi pemasaran regional, telah mengoordinasikan promosi kawasan ini kepada perusahaan internasional. Kanton-kanton bekerja sama dalam konferensi metropolitan Zurich dan dalam konferensi-konferensi Swiss tengah.1 Kanton dapat memperkuat kerja sama ini, misalnya dengan turut membiayai proyek perumahan dan transportasi di kanton-kanton tetangga yang bermanfaat bagi perekonomiannya, atau dengan mengoordinasikan kebijakan pajak dan lokasinya dengan kebijakan para tetangganya. Kerja sama semacam itu menuntut kanton untuk memandang dirinya sebagai bagian dari suatu kawasan, suatu perspektif yang tidak selalu didorong oleh sejarah otonomi dan persaingannya.

Catatan

  1. Metropolitankonferenz Zürich, “Über uns”, metropolitanraum-zuerich.ch: anggotanya adalah delapan kanton, yaitu Zurich, Aargau, Thurgau, Schaffhausen, Schwyz, St. Gallen, Zug, dan Luzern, dengan sekitar 110 kota dan komune; Zentralschweizer Regierungskonferenz, zrk.ch: didirikan pada tahun 1966 oleh Luzern, Uri, Schwyz, Obwalden, Nidwalden, dan Zug untuk pelaksanaan bersama tugas-tugas publik. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.