简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Struktur untuk aset kripto dan Aset Digital

Keluarga yang kekayaannya mencakup aset kripto dan Aset Digital menghadapi persoalan khusus dalam perencanaan suksesinya. Aset tersebut dipegang melalui kunci privat, dan siapa pun yang kehilangan kunci tersebut kehilangan asetnya. Pelaksana wasiat atau wali amanat (trustee) suatu trust harus dapat mengakses aset tersebut. Hal ini memerlukan pengaturan untuk penyimpanan dan penyerahan kunci secara aman yang tetap menjaga keamanan aset selama pemiliknya masih hidup. Penilaian token untuk keperluan pajak warisan dan pajak kekayaan, karakterisasi token menurut hukum kebendaan, dan pengakuan hak atas token dalam proses pewarisan menimbulkan persoalan yang baru sebagian dijawab oleh hukum Swiss.1

Para praktisi di Zug, yang memadukan pengalaman dalam perencanaan kekayaan dengan akses ke ekosistem kripto kanton tersebut, telah mengembangkan solusi untuk persoalan-persoalan ini. Solusi tersebut meliputi penyimpanan aset kripto pada lembaga yang diregulasi yang dapat bertindak atas instruksi pelaksana wasiat atau wali amanat, penggunaan pengaturan multi-tanda tangan (multi-signature) yang memerlukan kerja sama beberapa orang, pemegangan aset kripto melalui perusahaan atau yayasan (Stiftung) yang tata kelolanya menjamin kesinambungan, serta dokumentasi aset dan prosedur aksesnya dalam dokumen perencanaan keluarga. Sejak tahun 2014, yayasan Swiss telah digunakan di Zug sebagai bentuk hukum bagi yayasan-yayasan yang mengembangkan dan mengelola protokol blockchain, sebagaimana diuraikan dalam Bagian G. Sebagian keluarga juga menggunakannya sebagai wahana untuk memegang aset kripto, dalam batas-batas yang ditetapkan Pasal 335 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Swiss (CC) terhadap yayasan keluarga.

Catatan

  1. Jawaban undang-undang yang bersifat parsial dari Undang-Undang Federal tanggal 25 September 2020 tentang penyesuaian hukum federal terhadap perkembangan teknologi register elektronik terdistribusi, teks melalui swissrights.ch: efek berbasis register (Pasal 973d dan seterusnya Kitab Undang-Undang Hukum Perikatan Swiss (OR), berlaku 1 Februari 2021) dan penyerahan aset berbasis kripto dalam kepailitan (Pasal 242a Undang-Undang Federal tentang Penagihan Utang dan Kepailitan (SchKG), berlaku 1 Agustus 2021). Dibahas dalam Bagian H. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.