Sanksi Amerika dan kontraktor Swiss

Amerika Serikat menjatuhkan sanksi terhadap proyek tersebut pada Desember 2019 melalui Protecting Europe's Energy Security Act. Karena undang-undang itu menyasar kapal-kapal yang memasang pipa di dasar laut, perusahaan Swiss Allseas, yang mengoperasikan kapal pemasang pipa, segera menghentikan pekerjaannya. Pembangunan terhenti ketika hanya tersisa bagian pendek dari rute yang belum dipasang.¹ Allseas, meskipun berkantor pusat di Swiss, menjalankan operasi utamanya di Belanda. Penarikan dirinya menunjukkan jangkauan sanksi Amerika terhadap perusahaan yang bergantung pada akses ke dolar dan ke bisnis Amerika, sekaligus menjadi pertanda masalah yang akan dihadapi perusahaan Swiss setelah 2022.

Gazprom menyelesaikan pipa tersebut dengan kapal-kapalnya sendiri dan merampungkan pekerjaan pada September 2021. Pemerintah Amerika telah mengesampingkan sanksi terhadap Nord Stream 2 AG sendiri pada Mei 2021 dalam upaya memperbaiki hubungan dengan Jerman.² Pipa tersebut masih memerlukan sertifikasi dari regulator Jerman sebelum dapat beroperasi. Regulator mewajibkan Nord Stream 2 AG mendirikan anak perusahaan berdasarkan hukum Jerman untuk mengoperasikan bagian Jerman, sesuai dengan aturan pasar gas Eropa. Regulator menangguhkan prosedur sertifikasi pada November 2021.³

Catatan

1. Allseas, “Allseas suspends Nord Stream 2 pipelay activities”, 21 Desember 2019, allseas.com: penangguhan sebagai antisipasi pengesahan NDAA; Wikipedia, “National Defense Authorization Act for Fiscal Year 2020”, en.wikipedia.org: ditandatangani pada 20 Desember 2019, Pub. L. 116-92, dengan sanksi terhadap Nord Stream 2; Wikipedia, “Allseas”, en.wikipedia.org: kantor pusat di Châtel-Saint-Denis. ↩
2. Wikipedia, “Nord Stream 2”, en.wikipedia.org (mengutip Reuters dan pernyataan pemerintah Amerika Serikat): pengesampingan sanksi Amerika Serikat terhadap Nord Stream 2 AG dan direktur utamanya Matthias Warnig pada 19 Mei 2021; pernyataan bersama Amerika Serikat–Jerman tanggal 21 Juli 2021; selesainya pembangunan diumumkan pada 10 September 2021. Sumber primer tidak dikonsultasikan. ↩
3. Bundesnetzagentur, siaran pers tanggal 16 November 2021, bundesnetzagentur.de: prosedur sertifikasi ditangguhkan; sertifikasi hanya dimungkinkan bagi operator yang diorganisasikan dalam bentuk badan hukum berdasarkan hukum Jerman, sehingga Nord Stream 2 AG harus mendirikan anak perusahaan Jerman untuk bagian Jerman. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.