简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Tanggung jawab dewan

Anggota dewan yayasan (Stiftung) memikul kewajiban kehati-hatian dan loyalitas terhadap yayasan dan dapat dimintai pertanggungjawaban atas kerugian yang mereka timbulkan karena melanggar kewajiban tersebut. Ketentuan yang berlaku adalah ketentuan mengenai tanggung jawab organ badan hukum serta ketentuan umum hukum kontrak dan perbuatan melawan hukum.1 Dalam yayasan kripto, risikonya bersifat khusus: dewan harus menjaga keamanan kunci privat atas aset kripto yayasan, karena kunci yang hilang atau dicuri berarti aset yang hilang. Dewan harus memastikan bahwa hibah dan pembayaran dilakukan sesuai dengan tujuan yayasan dan bahwa penerimanya bukan orang yang dikenai sanksi, di samping memantau status regulasi kegiatan yayasan.

Para advokat dan penyedia jasa fidusia Swiss yang duduk dalam dewan yayasan kripto terpapar risiko tersebut tanpa selalu mengendalikan operasi teknis proyek. Mereka sering mensyaratkan asuransi dan ganti rugi (indemnity) serta menuntut prosedur yang jelas untuk penyimpanan kunci dan persetujuan pembayaran. Beberapa di antara mereka telah mengundurkan diri dari dewan ketika menilai risikonya terlalu tinggi atau informasi yang mereka terima tidak memadai. Kualitas anggota dewan lokal merupakan salah satu faktor yang diperiksa oleh otoritas pengawas dan bank.

Catatan

  1. Pasal 55 Kitab Undang-Undang Hukum Perdata Swiss (CC) (SR 210), droit-bilingue.ch: organ mengikat badan hukum melalui perbuatan hukum dan perbuatan lainnya (ayat (2)), dan orang yang bertindak juga bertanggung jawab secara pribadi atas kesalahannya (ayat (3)); Pasal 41 Kitab Undang-Undang Hukum Perikatan Swiss (CO/OR) (SR 220), droit-bilingue.ch: tanggung jawab umum atas perbuatan melawan hukum. Dasar lebih lanjut dalam hukum pemberian kuasa (Pasal 398 OR secara analogi) bertumpu pada literatur, yang tidak dikonsultasikan. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.