简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Kantor seorang pedagang

Rumah-rumah dagang pada tahun 1970-an dan 1980-an berukuran kecil dari segi jumlah staf, bahkan ketika omzetnya mencapai miliaran. Sebuah perusahaan dagang di Zug mungkin mempekerjakan staf yang sedikit: pedagang yang merundingkan pembelian dan penjualan, operator yang mengatur pengapalan dan dokumen, serta akuntan dan staf treasuri yang mengelola letter of credit dan pembayaran. Para pedagang berkomunikasi dengan mitra mereka di seluruh dunia melalui telepon dan teleks, dan kemudian melalui faks. Mereka bergantung pada jaringan kantor dan agen di negara-negara produsen dan konsumen.

Ukuran kantor-kantor di Zug sangat kontras dengan besarnya usaha yang dijalankan melaluinya. Pada tahun 1982, Phibro mempekerjakan 245 orang di Zug untuk omzet global sebesar 25 miliar dolar.1 Tiga dekade kemudian, pada tahun 2014, Glencore mempekerjakan sekitar 450 orang di kantor pusatnya di Baar, dari sekitar 50.000 orang di seluruh dunia.2 Ketidakseimbangan antara omzet dan staf lokal menjelaskan baik daya tarik usaha perdagangan bagi kanton, yang menerima pajak atas laba suatu usaha global, maupun skeptisisme para pengkritiknya, yang melihatnya sebagai usaha yang menggunakan kanton sebagai platform tanpa banyak memberi sumbangan bagi perekonomiannya selain pajak.

Catatan

  1. Zug in der Welt, “Zug mit Steuern steuern”: pada tahun 1982 Phibro mempekerjakan 245 orang di Zug dengan omzet global sebesar 25 miliar dolar. ↩
  2. NZZ Folio, “Die Schatzgräber in Zug”, nzz.ch: Glencore mempekerjakan 50.000 orang secara global tetapi hanya 450 orang di kantor pusatnya di Baar. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.