简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Profil risiko perdagangan

Perdagangan komoditas terpapar korupsi pada tingkat yang jarang tertandingi oleh industri lain. Pihak lawan transaksinya sering kali adalah perusahaan milik negara dan instansi pemerintah di negara-negara di mana korupsi meluas. Nilai transaksinya tinggi dan marjinnya dapat besar pada saat terjadi kelangkaan. Keputusan seorang pejabat, baik untuk memberikan suatu kargo, memberikan izin maupun menyetujui pembayaran di muka, dapat bernilai jutaan. Perdagangan ini mengandalkan perantara, agen dan konsultan yang mengenal pasar dan pejabat setempat dan yang pembayarannya sulit dipantau. Putusan pemidanaan terhadap Glencore, Gunvor dan Trafigura, yang diuraikan dalam bab ini, menunjukkan bahwa risiko-risiko ini telah berulang kali terwujud dalam perdagangan komoditas Swiss.

Laporan-laporan Dewan Federal mengenai sektor komoditas telah mengakui risiko-risiko ini dan menyerukan penguatan integritas sektor tersebut.1 Instrumen hukum yang tersedia bagi otoritas Swiss adalah tindak pidana penyuapan pejabat publik asing, pertanggungjawaban pidana korporasi, ketentuan antipencucian uang serta kewajiban transparansi dan uji tuntas (due diligence) yang diperkenalkan dalam beberapa tahun terakhir. Bab ini membahas masing-masing instrumen tersebut.

Catatan

  1. Sekretariat Negara untuk Keuangan Internasional (SIF), “Rohstoffhandel”: laporan Dewan Federal bulan November 2018 memuat 16 rekomendasi yang bertujuan memperkuat daya tarik, kapasitas inovasi, integritas dan praktik yang bertanggung jawab pusat komoditas Swiss. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.