简体 繁體 日本語 한국어 Bahasa Indonesia Русский Українська English Deutsch Français Español Português Tiếng Việt Türkçe العربية עברית

Wali amanat dan industri trust

Para wali amanat (trustee) di Zug mengadministrasikan trust yang tunduk pada hukum asing untuk klien di seluruh dunia. Industri trust Swiss tumbuh pada paruh kedua abad ke-20. Pada periode itu, klien internasional bank-bank Swiss menggunakan trust untuk menstrukturkan kekayaan mereka, dan penyedia jasa fidusia Swiss mengambil peran sebagai wali amanat atau sebagai administrator bagi wali amanat di yurisdiksi lepas pantai. Sejak tahun 2020, kewajiban izin berdasarkan Undang-Undang Lembaga Keuangan (FinIA) berlaku bagi orang yang bertindak sebagai wali amanat secara profesional di atau dari Swiss. Hal ini untuk pertama kalinya menempatkan industri trust Swiss di bawah pengawasan.1

Klien para wali amanat adalah keluarga dengan keterkaitan internasional: keluarga yang anggotanya tinggal di beberapa negara, yang asetnya berada di beberapa yurisdiksi, atau yang berasal dari negara common law dan sudah mengenal trust. Para wali amanat di Zug melayani keluarga dari Britania Raya, negara-negara Persemakmuran, Amerika Latin, Timur Tengah, dan Asia, serta keluarga Swiss yang memiliki keterkaitan dengan luar negeri. Pekerjaan mereka memadukan beberapa tugas. Mereka mengadministrasikan aset trust, menjalankan kewenangan diskresioner yang diberikan oleh instrumen trust kepada mereka, memelihara hubungan dengan para penerima manfaat, dan mematuhi aturan perpajakan dan antipencucian uang di yurisdiksi yang bersangkutan.

Industri trust semakin tunduk pada transparansi. Pertukaran informasi otomatis (AEOI) mencakup trust, yang diperlakukan sebagai lembaga keuangan atau sebagai entitas pasif tergantung pada strukturnya. Bank yang menyimpan aset trust harus mengidentifikasi pemilik manfaat (beneficial owner) trust tersebut. Register transparansi, yang berlaku sejak 1 Oktober 2026, mencakup badan hukum asing yang memiliki keterkaitan dengan Swiss, sementara undang-undang antipencucian uang yang direvisi, yang berlaku sejak tanggal yang sama, akan memperluas kewajiban uji tuntas (due diligence) kepada penasihat yang mendirikan dan mengadministrasikan trust.2 Kerahasiaan yang dahulu menjadi ciri industri trust telah digantikan oleh rezim transparansi yang terdokumentasi terhadap otoritas.

Catatan

  1. Otoritas Pengawas Pasar Keuangan Swiss (FINMA), “Trustees”, finma.ch/de/bewilligung/vermoegensverwalter-und-trustees/trustees/, diakses September 2026: wali amanat adalah orang yang, berdasarkan instrumen pembentukan trust, secara profesional mengelola atau melakukan tindakan kepemilikan atas suatu dana terpisah untuk kepentingan penerima manfaat atau untuk tujuan tertentu; kegiatan komersial yang memerlukan izin FINMA berdasarkan FinIA (SR 954.1), yang berlaku sejak 1 Januari 2020, apabila pendapatan bruto melebihi CHF 50.000 per tahun, lebih dari 20 hubungan dipelihara, atau aset trust melebihi CHF 5 juta. ↩
  2. Sumber sebagaimana dikutip dalam edisi cetak. ↩

Hanya untuk informasi umum. Artikel ini bukan merupakan nasihat hukum atau pajak, tidak menggantikan nasihat atas kasus individual, dan tidak menimbulkan hubungan antara advokat dan klien. Artikel ini mencerminkan keadaan hukum per Oktober 2026.

Berencana mendirikan atau mengembangkan usaha di Swiss?

Helvetica Register adalah portal informasi. Portal ini menjelaskan hal-hal yang perlu diketahui oleh perusahaan dan pengusaha dari seluruh dunia, khususnya dari Tiongkok Raya, Asia Tengah dan Kaukasus, kawasan Asia lainnya, Timur Tengah, Afrika, dan Amerika Latin, untuk berbisnis di Swiss: hukum perusahaan, kontrak komersial, perizinan, perbankan, perpajakan, dan izin tinggal.

Nasihat hukum di Swiss diberikan oleh Ressos Legal, kantor hukum di Zurich yang memberikan nasihat di seluruh bidang hukum Swiss di bawah pimpinan Dr. Alexander Ressos. Informasi lebih lanjut tersedia di www.ressos.ch.

Proyek Anda di Swiss Hubungi Dr. Alexander Ressos Pendirian perusahaan, perjanjian pemegang saham dan perjanjian komersial, akuisisi, perizinan, rekening bank, perpajakan, dan izin tinggal: saya memberikan nasihat mengenai hukum Swiss dan berkoordinasi dengan pengacara Anda di negara asal, serta dengan penasihat hukum setempat di yurisdiksi lain sesuai kebutuhan.