Asal-Usul: Dari Persemakmuran Pedesaan ke Kanton Industri — bagian dari buku Zug: Terbentuknya Sebuah Pusat Global karya Dr Alexander Ressos.
Lokasi bisnis internasional yang kini disandang Zug bertumpu pada fondasi yang lebih tua daripada undang-undang pajaknya. Sebelum kanton ini dapat bersaing memperebutkan perusahaan, ia harus terlebih dahulu ada sebagai sebuah entitas politik, dengan lembaga-lembaganya sendiri, kebiasaan pemerintahannya sendiri, dan hubungannya sendiri dengan uang asing. Bagian A menelusuri pembentukan tersebut, mulai dari kota abad pertengahan hingga menjelang titik balik perpajakan pada masa antarperang. Bab I menggambarkan kota tersebut dan komune-komune pedesaannya sebelum 1798, lembaga-lembaga harta milik komunal, pilihan konfesional pada era Reformasi, serta ekonomi dinas tentara bayaran dan pensiun dari pihak asing. Bab II mengikuti perjalanan kanton melalui pergolakan revolusioner, Sonderbund, dan pembentukan negara federal. Pembentukan negara federal itulah yang menetapkan kerangka konstitusional yang kelak memungkinkan persaingan pajak antarkanton. Bab III menggambarkan era industri pertama, dari pabrik-pabrik pemintalan tahun 1830-an hingga krisis tahun 1920-an dan 1930-an, bersama para pengusaha asing pertama yang menjadikan Zug kedudukan sebuah perusahaan dengan pasar global.
Bagian ini termasuk dalam Zug: The Making of a Global Hub karya Dr Alexander Ressos, yang diterbitkan di sini secara lengkap, bagian demi bagian.
Kota, Amt, dan tanah bersama: Zug sebelum 1798 — kesimpulan
Menjelang revolusi 1798, kanton Zug adalah entitas politik kecil yang Katolik dan agraris dengan sekitar 12.700 penduduk. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulNegeri kecil di antara dua danau
Wilayah kanton Zug kecil, padat, dan beragam. Luasnya 238,8 kilometer persegi, yang menurut statistik penggunaan lahan tahun 2006 sekitar 107 kilometer perseginya merupakan… Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulDari Kyburg ke Habsburg
Nama Zug muncul pertama kali pada 1092, dalam bentuk “Ziuge”. Kota ini didirikan sekitar atau setelah tahun 1200. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulMorgarten dan masuknya Zug ke dalam Konfederasi
Pada 15 November 1315, di tepi Danau Ägeri dekat Sattel, pasukan Schwyz, Uri, dan Unterwalden menyergap tentara Austria di bawah Adipati Leopold I dari Habsburg. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulStadt und Amt: konstitusi federal dalam bentuk mini
Konstitusi kanton Zug lama itu sendiri merupakan sebuah federasi. Kanton ini terdiri atas kota Zug dan “Äusseres Amt”, distrik luar, yang mencakup tiga komune pedesaan… Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulTanah bersama dan korporasi
Di samping lembaga-lembaga politik kota dan komune, berdiri lembaga-lembaga milik komunal. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulDanau menelan kota: 4 Maret 1435
Pada 4 Maret 1435, jalan terendah dari tiga jalan di kota tua Zug, yang paling dekat dengan danau, longsor ke Danau Zug. Dua deret rumah lenyap ke dalam air. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulTembok, pasar, dan gilda
Antara 1478 dan 1528 kota ini membangun lingkar tembok baru secara bertahap, dengan enam menara bundar dan tiga menara gerbang. Tembok itu memperluas kota secara signifikan dan melingkupi ruang bagi pertumbuhan kemudian. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulIman lama dan perbatasan konfesional
Ketika Reformasi sampai ke Swiss pada tahun 1520-an, Zug harus memilih. Tetangganya yang kuat, Zurich, di bawah pimpinan Huldrych Zwingli, menganut iman baru. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulPerang sebagai komoditas ekspor: dinas tentara bayaran dan pensiun asing
Selama tiga abad, ekspor terpenting kanton Zug adalah dinas militer. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulHarten dan Linden: pertikaian tentang uang pensiun
Ketegangan yang melekat dalam sistem pensiun meletus pada abad ke-18 dalam dua konflik yang dikenal sebagai Harten- und Lindenhandel, pertikaian antara pihak “keras” dan pihak “lunak”. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulTernak, keju, dan ceri
Di samping dinas tentara bayaran, ekonomi kanton lama bertumpu pada pertanian. Komune dataran tinggi Menzingen dan Ägeri mengkhususkan diri pada peternakan sapi dan susu. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulRevolusi, Sonderbund, dan Negara Federal (1798–1894) — kesimpulan
Antara 1798 dan 1894, kanton Zug beralih dari tatanan lama kota dan Amt, wilayah taklukan, dan pensiun asing, ke demokrasi perwakilan modern dalam sebuah negara federal. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulBerakhirnya tatanan lama
Kanton Zug lama berakhir pada musim semi 1798. Pada 11 Februari 1798, di bawah tekanan gerakan revolusioner yang melanda Konfederasi dan tentara Prancis yang terus maju… Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulEksperimen perpajakan Helvetia
Republik Helvetia berupaya membentuk negara modern. Republik ini menghapus wilayah taklukan dan hubungan feodal. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulMediasi dan restorasi
Republik Helvetia runtuh akibat perpecahan internal antara kaum unitaris dan federalis serta akibat beban perang. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulRegenerasi dan pergulatan konfesional
Tahun 1830-an membawa gerakan yang dikenal sebagai Regenerasi, di mana kekuatan liberal di banyak kanton mengganti konstitusi Restorasi dengan konstitusi yang liberal dan demokratis. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulSonderbund
Pada 11 Desember 1845, tujuh kanton Katolik-konservatif, yaitu Luzern, Uri, Schwyz, Unterwalden, Zug, Fribourg, dan Valais, membentuk di Luzern sebuah aliansi perlindungan, Sonderbund, dengan dewan perang… Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulKonstitusi kanton 1848
Kekalahan dalam perang Sonderbund membawa revolusi liberal ke kanton ini. Pada 16 Januari 1848, kanton ini menetapkan konstitusi baru yang menghapus Landsgemeinde dan pembagian… Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulNegara federal 1848 dan pembagian kewenangan pemungutan pajak
Konstitusi Federal tanggal 12 September 1848 mengubah Konfederasi dari aliansi negara-negara berdaulat menjadi negara federal. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulWajib pajak yang mobil: catatan seorang praktisi
Arsitektur konstitusional 1848 masih mengatur pertanyaan-pertanyaan yang dihadapi praktisi ketika seorang klien mempertimbangkan pindah ke Zug. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulDemokrasi langsung dan konstitusi 1894
Dekade-dekade setelah 1848 menyaksikan demokratisasi progresif konstitusi kanton. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulInfrastruktur sebuah kanton modern
Dekade-dekade setelah 1848 mengubah infrastruktur fisik kanton. Pada 1852 layanan kapal uap mulai beroperasi di Danau Zug. Pada 1857 rumah sakit pertama kanton dibuka di kota itu. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulZaman Industri Pertama (1834–1939) — kesimpulan
Bagian A telah mengikuti kanton Zug dari asal-usulnya pada abad pertengahan hingga menjelang Perang Dunia Kedua. Gambaran yang muncul sangat berbeda dari gambaran Jenewa. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulAir, kapas, dan keluarga Henggeler
Industri datang ke Zug melalui airnya. Sungai Lorze, yang mengalir curam dari Danau Ägeri melalui ngarainya menuju Baar, menyediakan sumber tenaga yang dibutuhkan pabrik-pabrik pemintalan awal. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulSpinnerei an der Lorze
Perusahaan industri terbesar di kanton pada abad ke-19 adalah pabrik pemintalan kapas di tepi Sungai Lorze di Baar. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulKertas dari Cham
Pilar kedua ekonomi industri awal adalah kertas. Pada tahun 1825, Johann Jakob Vogel-Nötzli membeli properti sebuah bengkel tempa palu di Cham. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulSeorang Amerika di Cham: Anglo-Swiss Condensed Milk Company
Perusahaan pertama di Zug yang memiliki pasar yang benar-benar global didirikan oleh orang asing. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulKegagalan dan kredit: Email- und Metallwarenfabrik dan bank kanton
Sejarah industri Zug juga mencatat kegagalan. Pada tahun 1881, sebuah pabrik barang email dan logam, Email- und Metallwarenfabrik, didirikan di kota Zug. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulBencana Vorstadt tahun 1887
Pada 5 Juli 1887, danau menelan sebagian kota Zug untuk kedua kalinya. Pekerjaan pembangunan dermaga baru di sepanjang tepi danau, yang dilaksanakan oleh sebuah perusahaan kereta api, telah membuat tanah Vorstadt tidak stabil… Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulIndustrialisasi kedua: listrik, meteran, dan cahaya
Dalam dua dekade terakhir abad ke-19 dan dekade pertama abad ke-20, kota Zug mengalami gelombang industrialisasi kedua. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulPerempuan, orang asing, dan undang-undang pabrik
Tenaga kerja industri di Zug sebagian besar terdiri atas perempuan dan orang asing. Di pabrik-pabrik pemintalan, perempuan merupakan mayoritas pekerja: di seluruh industri kapas Swiss pada tahun 1888, perempuan mencakup 46… Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulPertumbuhan dan kemakmuran sebelum 1914
Industrialisasi kanton berujung pada pertumbuhan penduduk dan kenaikan pendapatan. Kota Zug bertumbuh dari 5.120 penduduk pada tahun 1888 menjadi 6.508 pada tahun 1900 dan 8.096 pada tahun 1910. Baca selengkapnya Zug · Asal-UsulKrisis dan titik balik: 1918 hingga 1939
Masa antarperang membawa krisis bagi ekonomi industri Zug. Partai Sosial Demokrat memperoleh kursi pertamanya di dewan kota pada tahun 1918, tahun pemogokan umum nasional. Baca selengkapnya